Dictionnaire Logo MEDIADICO
dictionnaire en ligne
  rubrique familial Familial     rubrique mobile Mobile
  rubrique word Word     rubrique jeux Jeux
  rubrique entreprise Entreprise    

 

TRADUCTION 

hand
(nom)
main (organe, cartes) [fém.].
travailleur manuel.
ouvrier.
aiguille (montre) [fém.].
écriturela main) [fém.].
régime (de bananes) [masc.].
Expressions :
Hand fork: déplantoir [masc.].
Hand towel: essuie-main.
Hand drill: drille (instrument pour forer) [fém.].
Hand transport: bardage [masc.].
Hand towel: essuie-mains [masc. inv.].
To take in hand: prendre en main.
se charger de.
At hand: à portée de main.
To bear somebody a hand: donner à quelqu'un un coup de main.
On the one hand... on the other hand: d'un côté... de l'autre.
Velvet glove on an iron hand: une main de fer dans un gant de velours.
To have a good hand: avoir un beau jeu (cartes).
To show one's hand: jouer cartes sur table.
To give somebody a free hand: donner carte blanche à quelqu'un.
Sword in hand: sabre au poing.
Hands up !: Haut les mains !
I wash my hands of it: je m'en lave les mains.
To lay hands on...: mettre la main sur...
To have something on one's hands: avoir quelque chose sur les bras.
To fall into somebody's hands: tomber entre les mains de quelqu'un.
Farm hands: personnel de la ferme.
To take one's courage in both hands: prendre son courage deux mains.
He has never done a hand's turn of work yet: il n'a jamais rien fait de ses dix doigts.
To shake hands with somebody: serrer la main à quelqu'un.
To take the law into one's own hands: se faire justice soi-même.
All hands on deck !: Tout le monde sur le pont !
Lost with all hands: perdu corps et biens.
All hands to quarters !: tout le monde à son poste !
To muster all hands: faire l'appel.
One-hand shot: tir à une main (basket-ball).
Two-hand shot: tir à deux mains (basket-ball).
Leading hand: poing avant (boxe).
By hand: corrections à la main sur bromure (imprimerie).
Hand set: composition à la main (typographie).
Hand setting: composition à la main (typographie).
Left hand side: à gauche.
Right hand side: à droite.
Stone hand: monteur (imprimerie).
Hand writing: écriture manuelle.
Two-hand pass: passe à deux mains.
To have money at hand: avoir de l'argent devant soi.
Note of hand: cédule.
Note of hand: reconnaissance de dette.
Hand lever: manette [fém.].
Made by hand: fait main.
Hand to mouth: au jour le jour.
On hand: mobilisable.
Hidden hand: influence occulte.
Note of hand: promesse [fém.].
reconnaissance de dette [fém.].
Balance in hand: solde en caisse.
Hands: main-d'oeuvre [fém.].
Work in hand: travail en cours.
Hand labour: travail manuel.

> hand
(verbe)
passer.
donner.
livrer.
remettre.
déposer.
Expressions :
To hand over money personally: remettre de l'argent en main propre.
To hand over a draft to a bank for collection: mettre une traite en banque pour encaissement.
To hand in one's resignation: remettre sa démission.
To hand over the money direct: payer de la main à la main.
Handing over: passation (pouvoir) [fém.].
remise (rançon) [fém.].
transmission (pouvoir) [fém.].
To hand over: remettre.
To hand in: remettre.
Handed over: remis.

gadget vista Voir dans...



Les Plus MEDIADICO
barre d'outils Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
barre d'outils Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
barre d'outils Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
microsoft word Installez les dictionnaires dans Word  
gadget vista Installez le Gadget MEDIADICO Vista
recherche google Recherchez dans Google
Add to Netvibes
vos remarques Une remarque sur le dictionnaire ?
Add to Google


Dictionnaire MEDIADICO
Dictionnaire MEDIADICO



Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Cryptophrase
Dictionnaire MediaDICO
Faites travailler vos méninges et découvrez les citations cachées...
   
Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Mots-maxi
Dictionnaire MediaDICO
A fond les neurones pour réaliser le maximum de mots avec les tirages proposés?
   
Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Dico-mot
Dictionnaire MediaDICO
Jouez de A à Z pour retrouver les mots cachés et enrichir votre vocabulaire?
   
Monsieur Lettriq Dictionnaire MediaDICO Lettriq
Dictionnaire MediaDICO
Le nouveau phénomène des jeux de lettres.
   

MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word
Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary
Jeux
Firefox 2Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaise
 MEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX
MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX
Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises


   Faites parler votre ordinateur
parlant bouche

Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur !
Télécharger....


   Les dictionnaires sur votre site
gadget site

Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site
Recevoir le code...


Conseiller MEDIADICO

Le site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ?
Faites en profiter vos amis !
Conseiller à mes amis...


blog dictionnaire     Le blog dictionnaire

Retrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO.
En savoir plus...

dictionnaire mediadico Recevoir chaque jour

Le Mot du Jour
écrouir
(verbe transitif)
Densifier un métal et lui donner du ressort en le passant au laminoir.

La Citation du Jour

La coutume a fait le parler de soi vicieux.
(Montaigne)

Quotation of the Day

Indeed, history is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes..
(Voltaire)



Recevez la lettre d'info Langue Française


La fréquentation
de ce site est
certifiée par l'OJD
Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...