Prononciation : ô-prê ; l's se lie ; auprès était une maison ; dites : ô-prê-z était

adv.

Sens 1
Dans le voisinage. Être ou se tenir tout auprès être situé tout auprès.

Sens 2
Auprès de, prép.

Sens 3
Il exprime l'assiduité à l'égard d'une personne.

Sens 4
Fig. Dans l'esprit, dans l'opinion de. Trouver de la faveur auprès des gens de bien. Bienvenu auprès de ses concitoyens. Usant de son autorité auprès du maître de la maison.

Sens 5
En comparaison de. Heureux auprès de nous. Ils trouvaient cette perte légère auprès des premières. Si vous n'en voulez point, couchez-vous auprès, se dit familièrement à une personne qui refuse une offre raisonnable.

1. AUPRÈS DE, PRÈS DE., Ils expriment une idée de proximité. Mais près marque une proximité plus vague ; et auprès une proximité plus déterminée. Il demeure près d'ici veut dire que sa demeure n'est pas éloignée : et, il demeure auprès d'ici, signifie que sa demeure est très peu éloignée.

2. AUPRÈS DE, AU PRIX DE., Auprès de est plus général que au prix de, qui ne se dit que des choses ou des personnes qui peuvent se priser. Ainsi on dira : mes malheurs ne sont rien auprès de ceux qui m'attendent ; mais on ne dirait pas, au prix de. Au contraire, on dira également : ma maison n'est rien auprès de la vôtre, ou, au prix de la vôtre ; seulement avec cette nuance, que auprès exprime la comparaison de l'apparence extérieure, et au prix exprime la comparaison de la valeur intrinsèque.

XVIe s.

Au et près. On disait, dans l'ancien français, emprès.