Biais : d�finition Biais dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> biais
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Ligne ou sens oblique.
Obliquité.
Moyen détourné.
De biais, en biais (loc.adv.): de travers, obliquement.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> BIAIS, AISE
adj.
Qui a une direction oblique. Il ne s'emploie plus guère qu'en termes de Construction. Pont biais, Voûte biaise, Pont, voûte obliques par rapport à ce qu'ils traversent. Porte biaise, Porte oblique par rapport au mur où elle est percée.

> BIAIS
n. m.
Obliquité, ligne oblique, sens oblique. On a fait cette palissade pour cacher le biais du mur. Cette maison est de biais. Ce parterre est tout de biais. Couper une étoffe de biais, en biais. Vous ne coupez pas cela droit, vous allez de biais. Prendre de biais.

Couper une étoffe du bon biais, du mauvais biais, La couper du bon sens, du mauvais sens, suivant l'usage auquel on la destine.

Fig. et fam., Prendre quelqu'un de biais, Le gagner avec habileté. Prendre une affaire de biais, Employer des moyens détournés pour la faire réussir.

Il se dit figurément et familièrement des Différentes faces d'une affaire ou des divers moyens qu'on peut employer pour réussir en quelque chose. Il y a plusieurs biais dans toutes les affaires. Le tout est de prendre le bon biais. Prendre une affaire du bon biais, du mauvais biais, de tous les biais, du vrai biais. Prendre un biais. Trouver un biais. Un biais ingénieux. User de biais et de ménagements. J'irai au fait avec lui, sans prendre aucun biais.

Dictionnaire Littr�

> BIAIS

Prononciation : bi-� ou bi� ; Moli�re fait ce mot tant�t monosyllabe, tant�t dissyllabe ; l's se lie : un biais adroit, dites : un bi-�-z adroit

s. m.

Sens 1
Obliquit�, ligne ou sens oblique. Ce mur pr�sente un biais. Cette all�e a un biais.

Fig.

Citation : Le mauvais go�t est une fausset� de jugement, un biais naturel dans les id�es, CHATEAUB. , G�nie, III, IV, 5

Citation : Sans cet art, mon �me se pliant avec peine � des biais chim�riques, l'illusion ne serait que momentan�e, DIDER. , �loge de Richardson.

Sens 2
Diff�rentes faces d'une chose, c�t�s d'un caract�re.

Citation : Pour s'accoutumer � regarder de ce biais toutes les choses, DESC. , M�th. 3

Citation : Vous me d�fendez mieux que je ne saurais faire Et du biais qu'il faut vous prenez cette affaire, MOL. , Sgan. 21

Citation : Voyons, voyons un peu par quel biais, de quel air...., MOL. , Mis. IV, 3

Citation : Vous avez pris le bon biais pour toucher son coeur, MOL. , Bourg. III

Citation : Je vois de quel biais on se doit prendre � faire...., DESC. , M�th.

Citation : Il n'y a point d'esprit faux dont on n'e�t tir� des talents utiles, en le prenant d'un certain biais, J. J. ROUSS. , H�l. V, 3

Sens 3
Moyens d�tourn�s qu'on emploie pour r�ussir.

Citation : Nous n'aurions pas besoin maintenant de r�ver � chercher les biais que nous devons trouver, MOL. , l'�tour. I, 2

Citation : J'ai donc cherch� longtemps un biais de vous donner La beaut� que les ans ne peuvent moissonner, MOL. , F. sav. III, 6

Citation : Et comme pour r�soudre avec votre ma�tresse Des biais qu'on doit prendre � terminer vos voeux, MOL. , l'�tour. IV, 1

Citation : Mais encore une fois, madame, je ne sais point le biais de faire entrer ici des v�rit�s si hautes, MOL. , �p. d�dic. de la Crit. de l'�c. des f.

Citation : On a cent biais pour le rendre public, BOURD. , Avent. Sur l'�vang. 417

Citation : Ils sont morts avant qu'on ait bien concert� le biais qu'il faut prendre pour les avertir qu'ils doivent mourir, FL�CH. , Serm. I, 174

Citation : Je ne sais quel biais ils ont imagin�, RAC. , Plaid. I, 7

Sens 4
En biais, de biais, loc. adv. Obliquement, de travers. Tailler en biais, de biais.

Citation : Les parties des eaux aigres s'y coulent de biais, DESC. , L'homme.

Fig.

Citation : Accoutum�s que nous sommes � ne voir aller les hommes que de biais et par d�tours...., MASC. , Or. fun. de Tur.

Sens 5
Biais pass�, surface r�gl�e gauche employ�e pour la construction des vo�tes en biais.

Sens 6
Adj. Qui est de biais. Un pont biais.

HISTORIQUE

XIVe s.

Citation : Une figure quarr�e et le dyametre qui la traverse de biais [diagonale] sont de celle condicion que par nulle mesure tant soit petite par quoy l'en peut une de ces deux choses mesurer, l'en ne pourroit l'autre mesurer precisement, ORESME , Eth. 66

XVIe s.

Citation : Ce grand monde, c'est le mirouer o� il nous fault regarder pour nous cognoistre de bon biais, MONT. , I, 171

Citation : � ce biais s'accommode la voix divine : ne soyez pas plus sage qu'il ne fault, MONT. , I, 224

Citation : Chasque chose a plusieurs biais et plusieurs lustres [aspects], MONT. , I, 272

Citation : De biais ou de droict fil, MONT. , II, 353

Citation : Une interpretation destourn�e, contraincte et biaise, MONT. , IV, 239

Citation : Le dit cabinet sera tortu, bossu, ayant plusieurs bosses et concavitez biaises, PALISSY , 62

Citation : Les bandes doivent estre coup�es de droit fil et non de biaiz, PAR� , XII, 1

�TYMOLOGIE

Wallon. biaiz ; proven�. biais ; anc. catal. biais ; catal. mod. biax, biaix ; sarde, biasciu ; ital. s-biescio ; napolit. s-biaso ; pi�m. s-bias ; angl. bias, obliquit�, pente. Diez le tire de bifax, qui est dans Isidore avec cette signification : duos habens obtutus, c'est-�-dire ayant un double regard, louche, comme l'espagnol bis-ojo, qui a deux yeux, louche. De l� au sens d'oblique on voit sans peine le passage. La suppression de l'f ne fait pas obstacle : car on en a des exemples dans le proven�al refusar et reusar, le fran�ais refuser et re�ser, et encore dans le proven�al preon de profundus. Bifax n'est pas isol� dans la basse latinit� ; on y trouve befax, bifacius, bifacies. Ce mot est un adjectif ; et biais l'est aussi, comme on le voit dans l'historique et dans la phrase proven�ale : via biayssa, voie biaise. Bifax, bifacius viennent de bis, deux (voy. BIS), et facies, face (voy. FACE).

SUPPL�MENT AU DICTIONNAIRE BIAIS.

Sens 6
Ajoutez : Appareil et construction des ponts biais, par Graeff, Paris, 1867.

Sens 7
S. m. La ligne la plus longue d'un fichu form� par l'�toffe pli�e le droit fil de la cha�ne sur le droit fil de la trame.

Biais de robe, petites bandes coup�es dans le sens de cette plus longue ligne pour faire des ornements aux jupes et aux corsages.

Citation : Costumes garnis de biais, de volants et de pliss�s de toute dimension, , Journ. offic. 9 mars 1872, p. 1695, 2e col.

Synonymes de BIAIS :
1/ moyen: détour, circonvolution, périphrase, circonlocution, louvoiement, faux-fuyant, subterfuge, façon, manière, méthode, procédé, recette, combine [fam], truc [fam], solution, voie, possibilité, astuce, artifice, technique, chemin.
Suite...

Traduction de BIAIS :
device (moyen).
means (moyen).
expedient (moyen).
bias (sens).
Suite...

Expressions avec BIAIS :
Biais d'un mur, d'une voûte.
Encolure d'un biais.
Estimateur avec biais.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?