 |
 |
|
|
|
|
> CERCUEIL
n. m. Caisse de bois, de plomb, etc., dans laquelle on met le corps d'un mort pour l'ensevelir.
> CERCUEIL
Prononciation :
sèr-keull, ll mouillées s. m. Sens
1 Caisse de bois, de plomb, etc. dans laquelle on met un corps mort. Le corps fut embaumé et déposé dans un triple cercueil. Citation : Morte au sortir d'un bal qui nous mit tous en deuil, Morte, hélas ! et des bras d'une mère égarée La mort aux froides mains la prit toute parée, Pour l'endormir dans le cercueil,
V. HUGO ,
Orient. 33 Citation : Son cercueil est fermé ; Dieu l'a jugé, silence !,
LAMART. ,
Nouvelles médit. 7 Sens
2 Fig. Citation : De louanges que les années Ne mettent point dans le cercueil,
MALH. ,
IV, 5 Citation : Mais quoique ce combat me promette un cercueil,
CORN. ,
Hor. II, 1 Citation : Ce frère et ton espoir vont entrer au cercueil,
CORN. ,
Héracl. III, 3 Citation : La douleur aurait pu les conduire au cercueil,
RAC. ,
Poés. 1 Citation : Rhodes, des Ottomans ce redoutable écueil, De tous ses défenseurs devenu le cercueil,
RAC. ,
Baj. II, 1 Citation : La liberté, nourrice du génie, Voit les beaux arts pleurer sur son cercueil,
BÉRANG. ,
Censeur. HISTORIQUE XIe s.
Citation : En blans sarcous [il] fait mettre les seigneurs,
,
Ch. de Rol. CCLXIX XIIe s.
Citation : Et en sarquez poser et alouer [les corps],
,
Roncisv. 176 XIIIe s.
Citation : Là [ils] troverent sarcus de marbre de Persie ; S'en osterent les cors de cele gent haïe,
,
Ch. d'Ant. IV, 440 XVe s.
Citation : Et le comte de Douglas, qui mort estoit, fut mis dans un sarcueux et chargé sur un char,
FROISS. ,
II, III, 125 Citation : Si ordonnerent adonc sarcueil assez honorable, et le mirent dedans,
FROISS. ,
I, I, 99 Citation : En ce propre jour fut apporté à Ortois et mis en un chercus le comte Gaston de Foix,
FROISS. ,
III, IV, 23 Citation : Et là fut vuidé et embaumé et mis en chercus de plomb,
FROISS. ,
ib. Citation : Fut mis en son sarcueil [le connétable Bertrand de Claiquin] et apporté à St-Denis,
FROISS. ,
II, II, 64 ÉTYMOLOGIE Wallon, sarkô, caveau où l'on met les morts ; picard, sarkeu, sarkeul ; Berry, sarqueu, serqueu, sarcu, sercoeur ; bas-lat. sarcus ; latin sarcophagus. (Voy. aux ADDITIONS.)
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE CERCUEIL. - ÉTYM. Ajoutez : Il faut abandonner l'étymologie allemande qu'a donnée Diez, rejetant sarcophagus. C'est au contraire sarcophagus qui doit être admis ; cela est démontré par plusieurs noms de lieux qui représentent les formes anciennes de cercueil, et qui se nomment en latin sarcophagus ; voyez, entre autres, Sarcus, nom d'une localité du département de l'Oise, en latin de Sarcophagis.
Synonymes de CERCUEIL :
sarcophage, tombe, tombeau, caveau, sépulcre, sépulture, mausolée. Suite... Traduction de CERCUEIL : coffin. Suite... Expressions avec CERCUEIL : Cercueil capitonné. Cercueil de bois, de plomb. Autour du cercueil d'un défunt. Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
 1 / 1
Faites parler votre ordinateur
Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur ! Télécharger....
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code... 
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...  Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour priapisme (nom masculin) Erection chronique et douloureuse non provoquée par une excitation sexuelle. La Citation du Jour Si l'art, n'a pas de patrie, les artistes en ont une. (Camille Saint-Saëns) Quotation of the Day The multitude of books is making us ignorant.. (Voltaire)  Le dictionnaire des citations
 Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Ecouter la définition...
Voir les images...
Voir dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
