|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Anglais / Français
> CONSIDÉRABLE
adj. des deux genres Qui attire la considération par l'autorité, l'influence morale ou sociale. C'est un personnage fort considérable. Il s'est rendu considérable. Il tient un rang considérable. Il signifie aussi Qui mérite d'être considéré en raison de l'importance, de la grandeur, du nombre, de la quantité, etc. Ouvrage considérable. Un temps considérable. Somme considérable. Dépense considérable. Événement considérable. Avantage considérable.
> CONSIDÉRABLE
Prononciation :
kon-si-dé-ra-bl' adj. Sens
1 Qui a de la considération, du crédit, de l'autorité, de la puissance. Citation : Déclaration que je sais bien ne pouvoir servir à me rendre considérable dans le monde,
DESC. ,
Méth. 6 Citation : Si jusques à ce point son sort [de Rome] est déplorable Que tu sois après moi le plus considérable....,
CORN. ,
Cinna, V, 1 Citation : Alexandre, fils d'un roi considérable,
ST-ÉVREM. ,
II, 121 Citation : Les Mèdes, avant Cyrus, quoique puissants et considérables, étaient effacés par la grandeur des rois de Babylone,
BOSSUET ,
Hist. I, 7 Citation : Le roi a paru touché et a fait son panégyrique, en disant qu'elle était plus considérable par sa vertu que par la grandeur de sa fortune,
SÉV. ,
117 Citation : Comme je sais que vous êtes une personne considérable, je voudrais vous prier....,
MOL. ,
Sicil. 8 Citation : Ce peuple n'est pas seulement considérable par son antiquité, mais il est encore singulier en sa durée, qui a toujours continué depuis son origine jusqu'à maintenant,
PASC. ,
Pens. part. II, art. 7 Citation : César, quoique considérable dans la république par sa naissance, par son éloquence et par son crédit et celui de ses amis, fut traité bien différemment,
VERTOT ,
Révol. rom. liv. XII, p. 212 Citation : Chaque seigneur un peu considérable faisait battre monnaie,
VOLT. ,
Moeurs, 39 Citation : Un courtisan accrédité est un homme considérable ; Corneille était un grand homme ; on dit : de grands talents et un rang considérable,
D'ALEMB. ,
Synonymes. Citation : Les deux derniers actes où Sabine n'est plus considérable,
CORN. ,
Ex. d'Hor. Considérable à, qui est un objet de considération pour quelqu'un.
Citation : Vous m'en êtes plus chers et plus considérables,
CORN. ,
D. San. I, 3 Citation : Nous avons des philosophes qui nous doivent être plus considérables que tous ceux-là,
BALZ. ,
liv. VI, lett. 9 Sens
2 Qui mérite considération, attention, en parlant des choses. Citation : Quoi qu'on fasse de grand et de considérable,
CORN. ,
Cid, II, 1 Citation : Ce qu'on promet pour l'autre [partie] est peu considérable,
CORN. ,
Sertor. I, 2 Citation : C'est un avantage bien considérable de faire paraître l'innocence de tant de personnes calomniées,
PASC. ,
Prov. 17 Citation : Nulle action considérable n'était commencée ni finie chez eux [les anciens fidèles] que par des invocations et des actions de grâces,
FÉN. ,
t. XVII, p. 334 Citation : Les villes considérables avaient alors dans la monarchie une importance qu'elles ont perdue,
CONDORCET ,
Maurepas. Sens
3 Qui tient au coeur, en parlant des choses. Citation : Comme votre intérêt m'est plus considérable, Je tâche de vous rendre à des destins meilleurs,
CORN. ,
Agésil. V, 4 Citation : Ah ! mon père, le bien n'est pas considérable, lorsqu'il est question d'épouser une honnête personne,
MOL. ,
l'Av. I, 5 Citation : Mais si jamais mon bien te fut considérable, Répare mon malheur et me sois secourable,
MOL. ,
l'Étour. II, 7 Citation : Ces raisons ont rendu leur condition [des hommes] si considérable à l'Église, qu'elle a toujours puni l'homicide qui les détruit,
PASC. ,
Prov. 1 Citation : Sa recommandation et la vôtre me sont fort considérables,
SÉV. ,
128 Citation : Tout ce qui vous entoure m'est considérable,
SÉV. ,
223 REMARQUE Le néologisme fait considérable synonyme de grand, et dit : un bruit considérable. Le vrai sens de ce mot est : qui doit être considéré, qui mérite considération. Il ne faut guère l'étendre au delà de cette signification, et on ne lui attribuera le sens de grand que quand ce sens pourra se confondre avec celui de : qui mérite considération.
ÉTYMOLOGIE Considérer.
Synonymes de CONSIDERABLE :
1/ énorme: élevé, imposant, formidable, fantastique, gros, grand, gargantuesque, pantagruélique, cyclopéen, géant, hypertrophié, éléphantesque, exagéré, monumental, nombreux, innombrable, important, gigantesque, large, dense, varié, répété, illimité, abondant. Suite... Traduction de CONSIDERABLE : considerable. extensive. wide. far-reaching. heavy. Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
Faites parler votre ordinateur
Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur ! Télécharger....
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code...
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus... Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour potomètre (nom masculin) Dispositif qui permet de mesurer la quantité d'eau qu'absorbe un végétal. La Citation du Jour L'amour est la seule passion qui ne souffre ni passé ni avenir. (Balzac) Quotation of the Day Light be the earth upon you, lightly rest.. (Euripides) Le dictionnaire des citations
Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |