 |
|
|
|
|
▶ Dictionnaire Conjugaisons ▶ Dictionnaire Français / Anglais
> CONTOURNER
v. tr. Déformer, faire qu'une chose soit de travers. Cette position finit, à la longue, par contourner les jambes. Sa taille se contourne. Le fût d'une colonne torse est contourné en forme de vis. Cet arbre se contourne. Cette branche d'arbre est toute contournée. Fig., Phrase contournée. Son style a quelque chose de subtil et de contourné. Il signifie, par extension, Faire le tour de quelque chose. Ce fleuve contourne la ville.
> CONTOURNER
Prononciation :
kon-tour-né v. a. Sens
1 Terme de peinture et de sculpture. Marquer avec des traits et des lignes les contours d'une figure pour premier fondement du dessin. Donner à une figure le contour qu'elle doit avoir. Savoir bien contourner une figure. Contourner des volutes.
Terme de métier. Arrondir.
Sens
2 Passer autour de quelque chose ; faire le tour de. Ce fleuve contourne la ville. La colonne d'attaque contourna le coteau où l'ennemi était posté. Sens
3 Tourner de travers. Cette position finit à la longue par contourner les jambes. La chaleur a contourné ce morceau de bois. Citation : C'est de dessus en dessous que notre petite rouleuse [une chenille] contourne les feuilles du frêne, et qu'elle dispose peu à peu celle sur laquelle elle s'est établie à revêtir la forme de cornet,
BONNET ,
Observ. 20e, Insectes. Fig.
Citation : Il le faut dresser pour lui comme un cheval de manége, il le faut contourner à sa mode comme un arbre de son jardin,
J. J. ROUSS. ,
Ém. I Terme d'art du dessin. Donner à une figure, à un ouvrage une position forcée et maladroite.
Sens
4 Se contourner, v. réfl. Être tourné de travers. Sa taille se contourne. HISTORIQUE XVe s.
Citation : Si fut la ville de Berghes mise et contournée en feu et en flammes,
FROISS. ,
II, II, 213 Citation : L'argent ne devoit estre contourné ailleurs [détourné],
FROISS. ,
II, II, 128 Citation : Et mena tellement le pape par ses dons et par ses fallaces, qu'ils contournerent du tout la roine d'Angleterre et condamnerent en son tort,
FROISS. ,
I, I, 11 XVIe s.
Citation : Le fier taureau au combat ordonné Deçà de là va contournant sa teste,
DU BELLAY ,
V, 8, recto. Citation : Il semble qu'il soit en nostre pouvoir de les [nos maux] mespriser ou contourner à bien,
MONT. ,
I, 294 Citation : Sa bestise la rend subjecte à estre maniée et contournée par les aureilles,
MONT. ,
I, 381 Citation : La fortune contourna, oultre toute raison, cet accident, si qu'il s'en veit delivré sans aulcun inconvenient,
MONT. ,
II, 31 Citation : Contournant la teste comme un singe qui avale des pilules,
COTGRAVE ,
ÉTYMOLOGIE Con, et tourner.
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... 
Le dictionnaire des citations
 Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de Contourner :
1/ déborder: éviter, faire le tour, franchir. 2/ éviter: passer outre, se dérober, s'épargner, obvier à, prendre garde à, s'éloigner de, s'abstenir de, se Suite... Traduction de Contourner : to turn round. to go round [prétérit : went, participe passé : gone]. Suite...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour dystocie (nom féminin) Difficulté à enfanter. La Citation du Jour Le corps d'une femme est un temple et non une taverne. (Vance Thompson) Quotation of the Day Silence is the virtue of fools.. (Sir Francis Bacon)
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Ecouter la définition...
Voir CONTOURNER dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
