|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions
> DÉGOÛT
n. m. Manque de goût, d'appétit. Il a un si grand dégoût, qu'il ne peut manger de rien. Il n'a plus de fièvre, mais il lui est resté du dégoût. Vaincre, surmonter son dégoût. Il se dit aussi de la Répugnance qu'on a pour certains aliments. Ce malade a le dégoût de la nourriture. Il lui a pris un dégoût pour la viande. Il signifie au figuré Aversion qu'on prend pour une chose ou pour une personne. Il a le dégoût du monde. Il lui a pris un grand dégoût pour ce genre d'études. Le dégoût de la vie s'empara de lui. Il signifie encore, figurément, Déception dans l'usage d'une chose qui en amène la répugnance. En ce sens, on l'emploie surtout au pluriel. Il fut abreuvé de dégoûts. Il a eu bien des dégoûts dans sa carrière. Éprouver, essuyer des dégoûts. Il connaît tous les dégoûts du métier.
> DÉGOUT
Prononciation :
dé-gou, ou bref s. m. Action de dégoutter.
Citation : Il pleuvait.... Et du haut des maisons tombait un tel dégout,
RÉGNIER ,
Sat. X. Jus qui dégoutte des viandes en rôtissant.
Au jeu de l'hombre, payement.
HISTORIQUE XIIe s.
Citation : Là fors, là ù chet [tombe] li degoz, Girrai [je serai gisant], là ert mis [mon] monumens,
BENOÎT ,
Chron. dans RAYNOUARD XIIIe s.
Citation : Es degouz des fluns de paradis s'esleecera la terre germanz,
,
Psautier, f° 75 Citation : Es viles campestres nul ne pot mesonner si près de moi, que li degous de me [ma] meson ne me demeurt toz franz,
BEAUMAN. ,
XXIV, 22 XVIe s.
Citation : Chappons roustiz avecques leur degoust,
RAB. ,
Pant. IV, 59 Citation : Par le degout des larmes que je pleure,
DU BELLAY ,
II, 17, verso. Citation : Quand le degout d'une pluie dorée,
DU BELLAY ,
VI, 63, recto. Citation : L'esprit humain, un degoust de l'immortelle substance,
CHARRON ,
Sagesse, p. 101, dans LACURNE ÉTYMOLOGIE Voy. DÉGOUTTER ; norm. dégout, eau qui tombe de la gouttière ; provenç. degot.
> DÉGOÛT
Prononciation :
dé-goû, ou long, ce qui le distingue de dégout ; le t se lie : un dé-goû-t affreux ; au pluriel, l's se lie : des dé-goû-z affreux s. m. Sens
1 Manque de goût, d'appétit. Citation : Le soir elle eut un grand dégoût,
MOL. ,
Tart. I, 5 Citation : À quoi bon ce dégoût et ce zèle inutile ? Est-il donc, pour jeûner, quatre-temps ou vigile ?,
BOILEAU ,
Lutrin, I Sens
2 Répugnance qu'on a pour certains aliments. Il avait un dégoût pour les choux. Citation : Mon parrain, dès qu'il l'eut apprise [cette histoire], Me prédit le dégoût du vin,
BÉRANG. ,
Nourrice. Sens
3 Aversion, répugnance pour une personne ou pour une chose. Citation : C'est donc là le dégoût qu'apporte l'hyménée,
CORN. ,
Poly. IV, 3 Citation : Il ne faut qu'un soupçon, un dégoût, un caprice, Pour en faire à sa haine un soudain sacrifice,
CORN. ,
Attila, IV, 1 Citation : Et guérir aisément d'un dégoût qu'elle a pris,
ROTR. ,
Vencesl. III, 5 Citation : Il conçoit du dégoût pour les délices du péché,
PASC. ,
Prov. 8 Citation : Qu'attendez-vous, chrétiens, à vous convertir ? ... ne craignez ni la maladie, ni les dégoûts, ni les tentations, ni les peines les plus cruelles,
BOSSUET ,
Anne de Gonz. Citation : Si vous avez un dégoût général de tout ce qui vous éloigne de Dieu,
FLÉCHIER ,
Serm. II, 152 Citation : M. de Louvois paraît désolé de ce que son crédit commence à tomber ; il m'envie ma faveur et m'attribue les dégoûts du roi,
MAINTENON ,
Lett. à Mme de St-Geran, 13 mars 1688 Citation : Ce dégoût naturel que nous avons de la prière,
MASSILLON ,
Car. Prière, 1 Citation : .... L'outrage qu'elle [une religieuse infidèle] ajoute à ses infidélités, et au dégoût où elle est tombée de son état,
MASSILLON ,
Profess. relig. 2 Citation : Cette raison [le peu d'usage de la prière] n'est pas si générale, qu'on ne voie souvent les âmes les plus fidèles à la prière éprouver constamment ces dégoûts,
MASSILLON ,
Car. Prière, 1 Citation : Je n'ai lu qu'avec un extrême dégoût ses vers grossiers [d'Horace] contre des vieilles et contre des sorcières,
VOLT. ,
Cand. 25 Citation : C'est là le point de l'ennui le plus profond, de cet horrible dégoût de soi-même, qui ne nous laisse d'autre désir que celui de cesser d'être,
BUFF. ,
Nature des animaux. Citation : Mais comment expliquer ces lugubres accès, Ce dégoût des humains, cette pâleur mortelle ?,
DUCIS ,
Hamlet, II, 5 Sens
4 Déplaisir, mortification. Citation : M. de Coulanges a essuyé un violent dégoût,
SÉV. ,
235 Citation : On ne voudra pas donner un tel dégoût à notre gouverneur,
SÉV. ,
511 Citation : Mille dégoûts viendront, dit le prophète ermite ; Il en vint en effet, l'ermite n'eut pas tort ; Mainte peste de cour fit tant par maint ressort Que la candeur du juge, ainsi que son mérite, Furent suspects au prince....,
LA FONT. ,
Fabl. X, 10 Citation : N'admirez-vous point que nous nous trouvons heureux d'avoir repassé le Rhin, et que ce qui serait un dégoût s'il [Turenne] était au monde, nous paraît une prospérité, parce que nous ne l'avons plus ?,
SÉV. ,
203 Citation : Combien d'âmes ont été comme arrachées à Jésus-Christ par ces dégoûts qu'on leur a donnés ?,
FLÉCHIER ,
Serm. I, 81 Citation : Notre premier duc de Piney est fort connu par ses deux ambassades à Rome où il reçut tant de dégoûts,
SAINT-SIMON ,
16, 182 Citation : Le monde a ses dégoûts comme la vertu,
MASS. ,
Car. Dégoûts. Citation : Les confrères [les conseillers] les accablaient de dégoûts,
VOLT. ,
Louis XIV, 4 Citation : Afin que la cour de Turin, qui n'a pas voulu le retenir, et qui est pourtant fâchée de l'avoir perdu, ne s'imagine pas que M. de la Grange, en arrivant à Berlin, ait commencé par essuyer un dégoût apparent,
D'ALEMBERT ,
Lett. au roi de Prusse, 12 sept. 1766 HISTORIQUE XVIe s.
Citation : Tous ces degouts engagerent d'Aubigné à s'en venir à Lyon au desceu de ses parens,
D'AUB. ,
Vie, XII Citation : Bouffement à l'estomach avec degoust,
PARÉ ,
XX, 22 Citation : Le vin nuit aux malades ; c'est la premiere chose de quoy ma bouche se degouste, et d'un desgoust invincible,
MONT. ,
IV, 263 ÉTYMOLOGIE Dé.... préfixe, et goût.
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...
Le dictionnaire des citations
Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de Degout :
aversion, écoeurement, nausée, répugnance, répulsion, haut-le-coeur. Suite... Traduction de Degout : disgust. Suite... Expressions avec Degout : Dégoût irrésistible. Dégoût de la vie. Dégoût du (ou pour le) travail. Suite... Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour palestre (nom féminin) Lieu réservé aux exercices physiques chez les Anciens. La Citation du Jour Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer. (Beaumarchais) Quotation of the Day There are no great limits to growth because there are no limits of human intelligence, imagination, and wonder.. (Ronald Reagan)
Recevez la lettre d'info Langue Française
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |