Epoque : d�finition Epoque dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> époque
(nom f�minin)

Ecouter la d�finition...

Point, moment déterminés dans l'histoire.
Moment où s'est produit un fait remarquable.

Difficult�s orthographiques :
la Belle Epoque.
meubles de haute(s) époque(s).

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Citations ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> ÉPOQUE
n. f.
Moment de l'histoire qui ordinairement est marqué par quelque événement considérable. La naissance de JÉSUS- CHRIST est l'époque où commence l'ère chrétienne. Les grandes époques de l'histoire.

Faire époque se dit d'un Événement remarquable qui ne peut de longtemps s'oublier. Ces choses-là font époque dans la vie.

En termes de Géologie, L'époque tertiaire, quaternaire. Voyez ces mots.

En termes d'Astronomie, il se dit du Moment où, d'après les calculs, une planète doit être à tel point de son orbite.

En termes de Physiologie, Les époques d'une femme. Voyez MENSTRUES.

Il se dit aussi de Toute partie de la durée considérée par rapport à ce qui s'y passe, à ce qu'on y fait. L'époque de son avènement au trône, de son mariage. J'étais à cette époque très loin de Paris. Nous sommes à l'époque de l'année où tout semble renaître. Je serai en Italie au mois d'octobre, tâchez d'y venir à la même époque. À toutes les époques de la vie. Les principales grandes époques littéraires.

Dictionnaire Littr�

> �POQUE

Prononciation : �-po-k'

s. f.

Sens 1
Point d�termin� dans l'histoire ; moment o� quelque fait remarquable s'est pass�. La naissance de J�sus-Christ est l'�poque o� commence l'�re chr�tienne.

Citation : Cette �poque de la ruine de Troie, arriv�e environ l'an 308 apr�s la sortie d'�gypte et 1164 ans apr�s le d�luge, est consid�rable...., BOSSUET , Hist. I, 5

Citation : Avant l'�poque des olympiades, les Rhodiens s'appliqu�rent � la marine, BARTH�LEMY , Anach. ch. 73

Se dit aussi d'�v�nements remarquables choisis dans l'histoire pour y �tablir des divisions, et de chaque espace de temps qui s'�coule entre deux de ces �v�nements.

Citation : Il faut avoir certains temps marqu�s par quelque grand �v�nement auquel on rapporte tout le reste ; c'est ce qui s'appelle �poque, d'un mot grec qui signifie s'arr�ter, parce qu'on s'arr�te pour consid�rer comme d'un lieu de repos tout ce qui est arriv� devant ou apr�s, BOSSUET , Hist. Dessein g�n�ral.

Citation : Il faut premi�rement que je parcoure avec vous les �poques que je vous propose, et que, vous marquant en peu de mots les principaux �v�nements qui doivent �tre attach�s � chacune d'elles, j'accoutume votre esprit � mettre ces �v�nements � leur place, sans y regarder autre chose que l'ordre des temps, BOSSUET , ib.

Par extension.

Citation : Eux seuls [les mauvais pr�tres] sont les corrupteurs des peuples, les sources publiques de la d�cadence des moeurs, la premi�re �poque de la d�pravation g�n�rale, MASS. , Conf�r. Excel. du sacerd.

Faire �poque, se dit d'un fait important et remarquable.

Citation : Nous ne savons que le mal ; � peine le bien fait-il �poque, J. J. ROUSS. , �m. IV

Citation : Il sera toujours grand de l'avoir tent� ; ce projet fera �poque, DIDER. , Sur la princesse d'Ashkow.

Sens 2
Toute partie du temps par rapport � ce qui s'y passe. L'�poque de son mariage. J'�tais � cette �poque tr�s loin de Paris. L'�poque des invasions barbares, des croisades, etc.

Citation : Si la vie, en effet, n'est qu'un rapide instant, Faisons-en une �poque utile et m�morable, SAURIN , Spart. I, 2

Un homme au niveau des connaissances de son �poque, un homme qui est au courant des id�es les plus avanc�es en science.

Sens 3
Terme d'astronomie. �poque des moyens mouvements d'un astre, le lieu moyen de cet astre fix� pour un instant d�termin�, afin de pouvoir ensuite, en partant de cet instant, trouver le lieu moyen de l'astre pour un autre instant quelconque, Dict. des math.

Sens 4
Terme de g�ologie. Nom des dur�es qui ont succ�d� chaque fois et respectivement aux grands changements que la terre a subis.

�TYMOLOGIE

Terme grec provenant du verbe se traduisant par retenir (de sur et avoir), parce que l'�poque est un point fixe o� l'on s'arr�te dans le temps.

> �POQU�, �E

Prononciation : �-po-k�, k�e

adj.

Terme de droit. Dont l'�poque, dont la date est donn�e.

Citation : Les autres faits, n�gligemment �poqu�s, semblent se rapporter � la fin de 1869 et au commencement de 1870, , Gaz. des Trib. 27 juill. 1873, p. 722, 3e col.

REMARQUE

�poqu� est un pur n�ologisme et bien peu utile, puisqu'on a dat�.

Synonymes de EPOQUE :
date, moment, période, saison, temps, siècle, ère, âge.
Suite...

Traduction de EPOQUE :
time.
epoch.
age.
period.
season.
Expressions :
A l'époque de...: at the time of...
Suite...

Expressions avec EPOQUE :
Époque révolutionnaire, napoléonienne, classique.
Époque difficile, tourmentée, actuelle, charnière, reculée.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?