|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Citations ▶ Dictionnaire Expresssions
> ÉTENDUE
n. f. En termes de Philosophie, il s'applique aussi au Volume des choses et peut s'entendre des trois dimensions. Dans le discours ordinaire, il ne se dit que par rapport à la Superficie d'une chose. Dans toute l'étendue du royaume. Pays, plaine, parc d'une grande étendue. L'étendue de ses domaines. La vaste étendue des mers. L'étendue des cieux. Fig., L'étendue du pouvoir, de l'autorité. L'étendue de ses devoirs. Il voudrait donner à l'application de cette loi plus d'étendue qu'elle n'en doit avoir. Cette proposition, prise dans toute son étendue, serait fausse. Il connut alors toute l'étendue de sa misère. Un esprit d'une grande étendue, d'une vaste étendue. Une voix d'une grande étendue. Il a une grande étendue de connaissances. l'étendue du mal, du danger. Sa voix manque d'étendue. L'étendue d'un discours, d'une dissertation, Sa longueur. Vous devriez donner un peu plus d'étendue à ce chapitre. Il se dit aussi en parlant du Temps. Dans l'étendue de tous les âges, de tous les siècles. La vie de l'homme est d'une étendue bien bornée.
> ÉTENDUE
Prononciation :
é-tan-due s. f. Sens
1 L'espace étendu devant nos yeux, sous nos pas. La vaste étendue des mers. La foudre gronde dans l'étendue. Les corps célestes roulent dans l'étendue. Terme d'escrime. Avoir une grande étendue, avoir la faculté de se fendre beaucoup et de toucher ainsi son adversaire, en restant à une distance assez grande.
Sens
2 Propriété générale de la matière, qui fait qu'elle occupe une certaine portion de l'espace. Citation : La question se réduit à savoir si cette idée de l'étendue est une modalité de l'âme ; je prétends que non, parce que cette idée est trop vaste, qu'elle est infinie, comme je viens de le prouver,
MALEBR. ,
Rech. Rép. à Régis, ch. 2 Citation : L'école définissait l'étendue, ce qui a des parties hors des parties,
BONNET ,
Oeuvres mêlées, t. XVIII, p. 66, dans POUGENS Citation : La notion de l'étendue dépouillée de toutes ses difficultés et prise par le côté le plus clair, n'est que l'idée de plusieurs êtres qui nous paraissent les uns hors des autres,
CONDIL. ,
Conn. hum. I, 2 Il se dit aussi de chaque dimension. L'étendue d'une ligne, d'une surface.
Sens
3 Grandeur en superficie. Un parc d'une grande étendue. L'étendue de ses domaines. Citation : Par toute l'étendue du royaume, chacun peut faire ses plaintes, assuré de la protection du prince,
BOSSUET ,
le Tellier. Citation : C'est lui [Thalès], à ce qu'on dit qui donna le nom de Thulé à l'île qu'on appelle présentement Islande ; comme son empire allait apparemment jusque-là, il était d'une belle étendue,
FONTEN. ,
Oracles, I, 1 Sens
4 Il se dit de la durée. La vie de l'homme est d'une étendue bien bornée dans l'étendue des siècles. Sens
5 Portée, en parlant de la vue, de la voix. L'étendue du regard. Citation : Il m'ordonna de chanter en donnant à ma voix toute l'étendue qu'elle avait,
LESAGE ,
Guzman d'Alf. IV, 5 Terme de musique. Distance entre le son le plus grave et le son le plus aigu, ou somme de tous les sons propres à une voix, à un instrument. L'étendue des sons appréciables.
Dans un sens plus particulier, voix qui a de l'étendue, voix sans étendue.
Sens
6 Fig. Ce qu'une chose embrasse. Citation : Cette haine a pour moi toute son étendue,
CORN. ,
Sert. III, 4 Citation : Mes sentiments d'estime auront plus d'étendue,
CORN. ,
Tois. d'or, v, 1 Citation : Vos vertus n'ont point eu toute leur étendue,
CORN. ,
Pulch. III, 3 Citation : Votre pouvoir est de grande étendue,
PASC. ,
Prov. 6 Citation : Donner à ma haine une libre étendue,
RAC. ,
Andr. II, 5 Citation : L'heure approche, mon fils, où la trêve rompue Laissait à mes desseins une libre étendue,
VOLT. ,
Fanat. IV, 5 Citation : De vos engagements remplissez l'étendue,
VOLT. ,
Triumv. I, 3 Citation : L'effroyable étendue.... de l'abîme où je suis descendue,
VOLT. ,
Scythes, v, 4 Sens
7 Terme de grammaire. Étendue des noms appellatifs, l'ensemble des êtres auxquels ces noms peuvent convenir. Le nom cheval a moins d'étendue que le mot quadrupède. Sens
8 Développement, longueur. L'étendue d'un discours. Citation : Donnez à votre ouvrage une juste étendue,
BOILEAU ,
Art p. III Citation : Cette matière est d'une grande étendue,
MONTESQ. ,
Esp. XIX, 1 Sens
9 Étendue d'esprit, la faculté de comprendre un grand nombre d'objets sans les confondre. Citation : De là vient cette bizarrerie apparente de l'esprit humain, qui a tant d'étendue en un sens et si peu en un autre,
FONTEN. ,
Fragm. conn. esp. hum. Citation : Son esprit était d'une étendue infinie,
Mme DE CAYLUS ,
Souven. p. 64, dans POUGENS Citation : Je ne me lasserai point d'admirer la prodigieuse étendue de tête qu'il t'a fallu pour conduire des drames de trente à quarante personnages....,
DIDEROT ,
Éloge de Richardson. SYNONYME ÉTENDUE, ESPACE. L'étendue, venant du verbe étendre composé lui-même de tendre, emporte avec elle l'idée d'une mesure, ou d'un rapport dans les distances ; espace ne suppose par lui-même ni mesure, ni rapport. De là vient qu'appliqué à un nom, l'étendue se prend pour ses dimensions intérieures : Ce champ a beaucoup d'étendue ; et espace pour ce qui est libre à l'entour : Nous avons de l'espace.
HISTORIQUE XVIe s.
Citation : Pour vous faire rendre Metz, Thoul et Verdun, dont vous avez desja faict estat, pour l'estendue [extension] des limites de vostre couronne,
CARLOIX ,
IV, 18 Citation : Ils ont grand tressaillement, baaillement et estendue [extension] des membres,
PARÉ ,
XXIV, 15 ÉTYMOLOGIE Étendu.
Synonymes de ETENDUE :
1/ espace: dimension, surface, superficie, champ, domaine, importance, ampleur, envergure. Suite... Traduction de ETENDUE : area (espace). length (longueur). extent. range. expanse. Suite... Expressions avec ETENDUE : Étendue immense, vaste, illimitée, limitée. Étendue d'eau, de terre. Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
Faites parler votre ordinateur
Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur ! Télécharger....
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code...
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus... Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour adulaire (nom féminin) Roche transparente et incolore. La Citation du Jour Ma place n'est nulle part, je suis de trop. (Sartre) Quotation of the Day that stands the brunt of life throughout its course:. (a quiet conscience.) Le dictionnaire des citations
Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |