 |
|
|
|
|
▶ Dictionnaire Conjugaisons ▶ Dictionnaire Français / Anglais
> INFÉRER
v. tr.
> INFÉRER
Prononciation :
in-fé-ré. La syllabe fé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : j'infère, excepté au futur et au conditionnel : j'inférerai, j'inférerais v. a. Tirer une conséquence de quelque proposition, de quelque fait.
Citation : Je ne voulais pas inférer de toutes ces choses que le monde ait été créé en la façon que je proposais,
DESC. ,
Méth. V, 3 Citation : On infère de là qu'il n'a rien donné qu'après sa mort,
PATRU ,
Plaidoyer 3, dans RICHELET Citation : Tous les jours sa clarté [du soleil] succède à l'ombre noire, Sans que nous en puissions autre chose inférer Que la nécessité de luire et d'éclairer,
LA FONT. ,
Fabl. II, 13 Citation : J'infère de ce conte Que la plus forte passion C'est la peur,
LA FONT. ,
ib. IX, 15 Citation : Quand ils [les protestants] infèrent, par des conséquences qu'ils prétendent tirer de notre doctrine, que nous ne savons pas assez reconnaître la gloire souveraine qui est due à Dieu...,
BOSSUET ,
Expos. de la doctr. de l'Égl. 2 Absolument.
Citation : Son âme pense, raisonne, infère,
LA BRUY. ,
XI S'inférer, v. réfl. Être inféré. Il s'infère de là que....
SYNONYME INFÉRER, CONCLURE. Inférer est tirer une conséquence. Conclure est aussi en tirer une ; mais cette conséquence est la dernière, la conclusion du raisonnement, ce que inférer n'implique pas. De plus, conclure s'emploie très bien quand il y a certitude. On conclut une proposition d'un syllogisme, on ne l'infère pas. Inférer laisse du doute. De cent expériences on infère une proposition que la centunième détruirait peut-être.
HISTORIQUE XVIe s.
Citation : Ils deffendent les donations entre le mari et la femme ; voulants inferer par là que tout doibt estre à chascun d'eulx,
MONT. ,
I, 215 Citation : Il y a trois principaux offices et differences d'entendement, inferer, distinguer, eslire,
CHARRON ,
Sagesse, I, 14 ÉTYMOLOGIE Lat. inferre, inférer, proprement mettre dans, insérer dans, de in.... 2, et ferre, porter.
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... 
Le dictionnaire des citations
 Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de Inferer :
déduire, conclure, induire, arguer. Suite... Traduction de Inferer : to infer. Suite...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour norrois (nom masculin) Autrefois, langue germanique parlée en Scandinavie. La Citation du Jour "Il est beau de faire des ingrats; il est infâme de l'être." (Frédéric II) Quotation of the Day Do not be wise in words - be wise in deeds.. (Jewish Proverb)
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Ecouter la définition...
Voir INFERER dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
