Palatin : d�finition Palatin dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> palatin,e
(adjectif)

Ecouter la d�finition...

Titre de certains dignitaires du palais d'un prince.
Qui appartient au Palatinat.
Relatif � un palais.

Difficult�s orthographiques :
le mont Palatin (� Rome).
les jeux Palatins.

> palatin,e
(adjectif)

Ecouter la d�finition...

Relatif au palais (partie de la bouche).

> palatin
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Gouverneur d'une province hongroise.

Homonymes - paronymes :
paladin.
baladin.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> PALATIN, INE
adj.
Qui appartient au palais d'un prince. Chapelle palatine.

École palatine ou Académie palatine, Assemblée littéraire constituée par Charlemagne.

PALATIN se disait aussi d'un Seigneur qui était revêtu d'un office, d'une charge dans le palais d'un prince. Il y a eu quatre comtes palatins en Angleterre. L'électeur palatin s'appelait aussi comte palatin du Rhin. La Princesse palatine.

> PALATIN, INE
adj.
[Anatomie] Qui a rapport au palais. Os, nerfs palatins. Glandes palatines. Fosse palatine.

Dictionnaire Littr�

> PALATIN

Prononciation : pa-la-tin

adj. m.

Sens 1
Titre de dignit� donn� � ceux qui avaient quelque office dans le palais d'un prince.

Comtes palatins, seigneurs que le prince chargeait de fonctions judiciaires.

Citation : On sait que les comtes palatins �taient originairement juges dans le palais, et juges des causes civiles entre le prince et ses sujets, comme cela se pratique dans tous les pays sous des noms diff�rents ; les palatins se croyaient en droit de juger criminellement l'empereur m�me ; c'est sur cette pr�tention que l'on verra un palatin, un ban de Croatie condamner une reine, VOLT. , Ann. Emp. Albert Ier, 1301

Sens 2
Il s'est dit, tr�s anciennement, des seigneurs qui avaient un palais o� l'on rendait la justice. Les comtes palatins de Champagne, de B�arn ; ou, substantivement, les palatins de France.

Citation : Il [Othon Ier], un des fr�res du duc [de Bavi�re], comte palatin en Bavi�re, et en outre, comte palatin vers le Rhin ; cette dignit� de comte palatin est renouvel�e des comtes du palais des empereurs romains et des comtes du palais des rois francs, VOLT. , Ann. Emp. Othon Ier, 940

Citation : Ces titres de comtes palatins furent donn�s � des docteurs dans les universit�s, VOLT. , Moeurs, 98

L'�lecteur palatin ou comte palatin du Rhin est aujourd'hui le roi de Bavi�re.

Citation : Le prince �douard de Bavi�re, fils de l'�lecteur Fr�d�ric V, comte palatin du Rhin et roi de Boh�me, BOSSUET , Anne de Gonz.

Sens 3
Qui appartient au palatinat.

Sens 4
S. m. Gouverneur d'une province polonaise.

Citation : Son palatin [du roi de Pologne] plut a tout le monde par son esprit, sa sagesse, et une aisance qui ne laissait jamais apercevoir au dehors qu'il f�t le mentor du jeune prince, SAINT-SIMON , 368, 116

Sens 5
Le palatin de Hongrie, le vice-roi de Hongrie.

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation : � son bon seigneur Looys, filz du roy de France, par la grace de Dieu roy de Navarre, de Champaigne et de Brie comte palazin, JOINV. , au d�but.

XVe s.

Citation : Tels sont les ouvrages et les matieres de la cour, que les simples y sont mespris�s, les vertueux enviez, et les arrogans orgueilleux en perils mortels ; et, si tu y es raval� au-dessous des autres palatins [gens de cour], tu seras envieux de leur povoir, A. CHART. , le Curial, p. 393

XVIe s.

Citation : Palatin de l'empire, ainsi appeloient les empereurs ceux qui estoient leurs conseillers ordinaires, PASQUIER , Recherches, liv. II, p. 90, dans LACURNE

Citation : La noblesse palatine des officiers du prince, CHARRON , Sagesse, p. 216, dans LACURNE

�TYMOLOGIE

Lat. palatinus, de palatium, palais (voy. PALAIS 1).

> PALATIN

Prononciation : pa-la-tin

s. m.

Une des sept collines de l'ancienne Rome.

Adjectivement. Le mont Palatin.

�TYMOLOGIE

Lat. mons Palatinus (voy. PALAIS 1).

> PALATIN, INE

Prononciation : pa-la-tin, ti-n'

adj.

Terme d'anatomie. Qui a rapport au palais.

Os palatins, ou, substantivement, les palatins, deux petits os situ�s � la partie post�rieure des fosses nasales, et compl�tant en arri�re la vo�te du palais.

Membrane palatine, portion de la muqueuse buccale qui tapisse le palais.

�TYMOLOGIE

Lat. palatum (voy. PALAIS 2).

Traduction de PALATIN :
palatine (histoire, Palatinat).
palatal (anatomie).
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?