 |
|
|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions
> TUYAU
n. m. Tube, conduit de fer, de plomb, de fer-blanc, de terre cuite, etc. Tuyau de descente. Poser des tuyaux. Tuyau d'orgue. Tuyau de poêle. Tuyau de cheminée. Tuyau d'arrosage. Parler dans le tuyau de l'oreille, dire quelque chose dans le tuyau de l'oreille, Parler bas, dire quelque chose en secret. Il se dit, figurément et populairement, dans le langage des Courses, d'un Renseignement donné aux parieurs sur le gagnant probable. Il se dit, par extension et populairement, de Toute sorte de renseignement qu'on dit venir de personnes bien informées. Un bon tuyau.
> TUYAU
Prononciation :
tu-iô ; plusieurs disent tui-iô s. m. Sens
1 Petit canal de fer, de plomb, de bois, de terre cuite, etc. Tuyau de fontaine. Les tuyaux d'une conduite de gaz. Les tuyaux d'un poêle. En tuyaux d'orgue, se dit d'objets rangés à côté l'un de l'autre et dont la longueur est décroissante.
Citation : Les pennes de la queue sont en tuyaux d'orgue comme dans le faisan, et non point toutes égales,
BUFF. ,
Ois. t. IV, p. 154 Tuyau de poêle, se dit, par plaisanterie, du chapeau rond que portent les hommes.
Sens
2 Ouverture de la cheminée depuis le manteau jusqu'en haut. Tuyau dévoyé, tuyau de cheminée qui est détourné de la direction verticale.
Sens
3 Ouverture et canal d'une fosse d'aisances. Sens
4 Le bout creux de la plume des oiseaux, par opposition à la tige. Citation : Les porcs-épics, les hérissons, par les tuyaux dont ils sont couverts, semblent nous indiquer que les plumes pourraient appartenir à d'autres qu'aux oiseaux,
BUFF. ,
Quadrup. t. VI, p. 269 Sens
5 Tige creuse du blé et de certaines plantes. Citation : Quand le fruit de Cérès De ses tuyaux dorés enrichit nos guérets,
TRISTAN ,
Mariane, I, 3 Citation : Vers le Xe siècle, en même temps que les hosties étaient substituées au pain, les fidèles qui vinrent recevoir la communion, burent le vin, non plus à même le calice , mais en humant, au moyen d'un chalumeau ou tuyau, le liquide consacré,
DE LABORDE ,
Émaux, p. 530 Sens
6 Par extension, tout ce qui a la forme d'un tuyau. Citation : Pour sucer quelque liqueur, les lèvres servent de tuyau, et la langue sert de piston,
BOSSUET ,
Conn. IV, 2 Familièrement. Parler dans le tuyau de l'oreille, dire quelque chose dans le tuyau de l'oreille, parler bas, en secret à quelqu'un.
Sens
7 Gros pli cylindrique qu'on fait à du linge empesé, surtout à une garniture, à une dentelle ou bande de tulle ou de mousseline. Il y a de gros et de petits tuyaux. Sens
8 Se dit de plusieurs coquilles. Sens
9 Tuyau à tonnerre, synonyme de quennon. SYNONYME TUYAU, TUBE. Tube est un terme de science ; tuyau est de l'usage ordinaire. Le physicien et l'astronome se servent de tubes ; nous employons différentes sortes de tuyaux pour conduire les liquides. En outre, le tube est en général un corps d'une telle figure ; le tuyau est plutôt un ouvrage propre pour tel usage.
HISTORIQUE XIIe s.
Citation : Ci naist de la chanson et racine et tuiax [branche], Dont li chans et li dis est mirables et niaz,
,
Sax. II XIIIe s.
Citation : Puis qu'il [les blés] deviennent grant, et qu'il voelent monter en tuel,
BEAUMANOIR ,
LII, 4 Citation : Cil fel [ce félon, Renard].... Qui quatre des tuiax m'a tret De la destre ele et de la qeue,
,
Ren. 7351 XIVe s.
Citation : Ele bouta son pié dedans le tuel de la cuisine,
DU CANGE ,
tuellus. Citation : Une cuiller d'or et un tuyau d'or à administrer et recevoir le corps N S.,
DE LABORDE ,
Émaux, p. 530 Citation : Prenez un tuel, et le boutez entre cuir et char, et le soufflez,
,
Ménagier, II, 5 XVe s.
Citation : J'ai veu qu'on ne souloit querir Que robes à quinze tuyaux, Larges manches et haulx chappeaux,
COQUILL. ,
Droits nouv. Citation : En maniere d'une clef à tuel,
DU CANGE ,
tuellus. XVIe s.
Citation : Aussi sont très proprement entés plusieurs arbres en canon, cornuchet, tuiau, flusteau ; ainsi ditte telle sorte d'enter, des instruments de ce nom,
O. DE SERRES ,
670 ÉTYMOLOGIE Provenç. et espagn. tudel ; de l'anc. haut-allem. tûda ; dan. tûd ; holland. tuit, tuyau d'après Diez, qui rejette le lat. tubellus proposé par Ménage, à cause que tubellus n'a pu donner tudel.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
TUYAU.
Sens
5 Ajoutez : Blés en tuyaux, blés dont la tige creuse est déjà formée.
Citation : Si les blés sont en tuyaux, et que quelqu'un y entre même à pied,
,
Loi du 28 sept. 1791, art. 27
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... 
Le dictionnaire des citations
 Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de Tuyau :
1/ tube: conduit, conduite, tuyère, siphon, canule, drain, tubulure, collecteur, manche, oléoduc, pipe-line [angl], aqueduc, canalisation. Suite... Traduction de Tuyau : pipe. tube. hose (arrosage). exhaust (échappement). tip (renseignement). Suite... Expressions avec Tuyau : Tuyau coudé, souple, rigide, flexible, crevé. Tuyau acoustique, métallique. Suite...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour brandebourg (nom masculin) Ornement en galon servant de boutonnière sur un vêtement. La Citation du Jour Etranger, ma coutume est d'honorer les hôtes. (Homère) Quotation of the Day Of men who have a sense of honor, more come through alive than are slain, but from those who flee comes neither glory nor any help.. (Homer, The Iliad)
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Une remarque sur le dictionnaire ?
Ecouter la définition...
Voir TUYAU dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
