 |
 |
|
|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions
> ASSEMBLÉE
n. f. Réunion d'un certain nombre de personnes dans un même lieu. Le prêtre bénit l'assemblée. Grande, nombreuse assemblée. Assemblée choisie. Son discours fit une grande impression sur l'assemblée. Congédier l'assemblée. Défendre les assemblées. Assemblée secrète. Lieu d'assemblée. Il se dit en particulier de Certains corps délibérants. Assemblée législative. Assemblée délibérante. Assemblée nationale. Assemblée des notables, du clergé. Le président de l'assemblée. Faites-vous partie de l'assemblée? On tient l'assemblée, l'assemblée se tient en tel endroit. Se réunir en assemblée publique. Convoquer l'assemblée. Dissoudre l'assemblée. L'assemblée se sépara. Assemblée de parents, de créanciers, d'actionnaires, etc. Assemblée générale d'une société, d'un syndicat. Fig., L'assemblée des fidèles, L'Église. Il se dit, dans certaines provinces, d'une Réunion de fête ou de marché. L'assemblée a été cette année très nombreuse. En termes de Chasse, il désigne le Lieu où se rendent les chasseurs et où ils déjeunent avant d'aller au laisser-courre. Quand on fut à l'assemblée.
> ASSEMBLÉE
Prononciation :
a-san-blée s. f. Sens
1 Réunion de personnes. Belle, grande, nombreuse assemblée. Citation : Les prêtres arrosaient l'autel et l'assemblée,
RAC. ,
Athal. II, 3 Citation : Des chrétiens une impie assemblée,
CORN. ,
Poly. I, 3 Sens
2 Réunion de personnes formant corps. Une assemblée délibérante. L'assemblée nationale. Les assemblées savantes, telles que les académies. Citation : Le parti a tenu une assemblée générale,
BOSSUET ,
Var. Préf. Citation : Où elle tenait ses assemblées,
BOSSUET ,
Hist. II, 12 Par analogie. Assemblée de famille, d'actionnaires, de créanciers.
L'assemblée des fidèles, l'Église.
Sens
3 Société, cercle. Mme une telle tient son assemblée les mardis. Peu usité maintenant en ce sens. Sens
4 Terme militaire. Appel au son du tambour ou de la trompette, pour rassembler les soldats. Quartier d'assemblée, le lieu que l'on indique aux troupes pour s'assembler.
En termes de chasse, lieu où se rendent les chasseurs et où ils déjeunent avant d'aller au laisser courre.
Sens
5 En certaines localités de la campagne, réunion de fête ou de marché. Citation : Les filles n'étaient pas chères à l'assemblée de Veretz, les garçons hors de prix,
P. L. COURIER ,
II, 278 HISTORIQUE XIIe s.
Citation : Ne se font mal à icelle asanblée [à ce choc],
,
Ronc. p. 144 Citation : La nuit que l'endemain dut estre l'asemblée, Jut saint Thomas à Chartres od gent qu'il ot menée,
,
Th. le mart. 104 XIIIe s.
Citation : Là ot si grant assemblée de gens, que ce ne fu se merveille non [sinon merveille],
VILLEH. ,
CX. Citation : Quant aucune assanblée veut mouvoir aucun plet, il n'est pas mestiers que toute le [la] communité voist [aille] pledier,
BEAUMANOIR ,
87 Citation : Dont c'est pités, porce que l'assanblée du mariage ne fust pas fete malicieusement,
BEAUMANOIR ,
XVIII, 7 XIVe s.
Citation : Les sacrifices anciennement ordenés et teles assemblées estoient faites après ce que les fruis sont cuillis,
ORESME ,
Éth. 246 XVe s.
Citation : Et avoient fait departir cette grantassemblée [l'armée anglaise] qui assiegée l'avoit [Tournay],
FROISS. ,
I, I, 145 XVIe s.
Citation : La crainte que chacun d'eux avoit de l'assemblée [accointance] du roi et de la damoiselle,
MARG. ,
Nouv. III ÉTYMOLOGIE Assembler.
Synonymes de ASSEMBLEE :
rassemblement, réunion, aréopage, chambre, parlement, assistance, auditoire, public. Suite... Traduction de ASSEMBLEE : assembly. meeting. Expressions : Assemblée générale : general assembly. Suite... Expressions avec ASSEMBLEE : Assemblée constituante, législative, ecclésiastique. Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
 1 / 1
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code... 
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...  Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour asthénie (nom féminin) Diminution des forces, dépression. La Citation du Jour Le manque de courage n'est qu'un manque de bon sens. (George Meredith) Quotation of the Day Life wouldn't be worth living if I worried over the future as well as the present.. (W. Somerset Maugham)  Le dictionnaire des citations
 Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Ecouter la définition...
Voir les images...
Voir ASSEMBLEE dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
