boussole : d�finition boussole dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> boussole
(nom f�minin)

Ecouter la d�finition...

Cadran dont l'aiguille aimantée se tourne toujours vers le nord.
Perdre la boussole: être affolé.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> BOUSSOLE
n. f.
Sorte de cadran au centre duquel est fixée une aiguille qui tourne librement sur son pivot et dont la pointe aimantée se dirige toujours vers le Nord. Boussole ordinaire. Boussole de déclinaison. Boussole marine ou Compas de mer.

Familièrement et par plaisanterie, Perdre la boussole, Être troublé, perdre la tête.

Il s'emploie au figuré pour Guide, conducteur. Soyez ma boussole. Vos conseils me serviront de boussole.

Dictionnaire Littr�

> BOUSSOLE

Prononciation : bou-so-l'

s. f.

Sens 1
Cadran au centre duquel est fix�e une aiguille aimant�e et mobile, dont la pointe se dirige vers le nord.

Sens 2
Par extension, ce qui dirige.

Citation : Il fallait une boussole [aux pasteurs chald�ens] pour se conduire dans ces for�ts sans chemins, CHATEAUB. , G�nie, I, IV, 3

Terme de jardinage. Planter � la boussole, donner � l'arbre qu'on plante la m�me orientation qu'il avait dans la p�pini�re.

Sens 3
Fig.

Citation : Dans ces t�n�bres, monsieur le cardinal a-t-il vu moins clair ? a-t-il perdu la tramontane ? durant cette temp�te, n'a-t-il pas toujours tenu le gouvernail d'une main et la boussole de l'autre ?, VOIT. , Lett. 74

Citation : Mme de Lavardin et M. d'Arrouy sont mes boussoles, S�V. , 201

Citation : Ce qui se passerait avec le roi et Mme de Maintenon devait �tre la boussole de sa conduite [� Mme des Ursins], SAINT-SIMON , 144, 103

Citation : C'est la confession d'Augsbourg qui devint la boussole des luth�riens, VOLTAIRE , Moeurs, 132

Citation : Ayant dans votre esquif, qui des n�tres s'isole, Deux choses seulement, la voile et la boussole, Votre �me et votre Dieu, V. HUGO , F. d'automne, 33

Sens 4
Terme d'astronomie. Nom donn� � une constellation de l'h�misph�re austral.

HISTORIQUE

XVIe s.

Citation : Levant le grand artemon, et � droicte calamite du boussole dressant le gouvernail, rumpit le tourbillon susdict, RAB. , Pant. V, 17

Citation : Il faut un bon timon pour se s�avoir guider, Bien calfeutrer sa nef, sa voile bien guinder : La certaine boursolle est d'adoucir les tailles, Estre amateur de paix et non pas de batailles, RONS. , 667

�TYMOLOGIE

Espagn. br�xula (avec l'intercalation d'une r) ; de l'italien b�ssolo, petite bo�te, diminutif de bosso, buis (voy. BUIS). Le mot boussole a �t� pris des Italiens assez tard ; auparavant la boussole se nommait marinete.

Synonymes de BOUSSOLE :
tête, esprit, ciboulot [fam], raison.
Suite...

Traduction de BOUSSOLE :
compass.
Suite...

Expressions avec BOUSSOLE :
Boussole affolée.
Boussole de poche, de marine.
Boussole qui s'affole.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?