|
|
|
> CANARD
n. m. Oiseau aquatique palmipède dont la chair est très recherchée, qu'il vive à l'état sauvage ou à l'état domestique. Canard de rivière. Canard domestique. Canard sauvage. Chasser aux canards. Tirer aux canards. Canard rôti. Canard en salmis, aux navets, aux olives, etc. Fam., Mouillé comme un canard, Très mouillé. La pluie nous surprit en chemin et nous arrivâmes mouillés comme des canards. Plonger comme un canard, Plonger habilement; et fig., S'esquiver, se soustraire à un danger. Il se dit, par extension, d'un Morceau de sucre trempé dans du café ou de la liqueur. Donner un canard à un enfant. Fig. et fam., Un canard, Une nouvelle fausse lancée dans la presse pour tromper le public. Il désigne aussi un Journal éphémère et sans valeur. Adjectivement, Chiens canards, Chiens de chasse qui ont le poil long, épais et frisé et qui sont dressés à aller chercher dans l'eau les canards qu'on a tirés. Voyez
> CANARD
Prononciation :
ka-nar ; le d ne se lie pas : le ka-nar et l'oie ; au pluriel l's ne se lie pas : les ka-nar et les oies ; d'autres lient cette s : les ka-nar-z et les oies s. m. Sens
1 Oiseau palmipède, lamellirostre, vivant à l'état sauvage et domestique, recherché pour sa chair. Canard musqué, oiseau d'Amérique, nommé à tort canard de Barbarie.
Familièrement. Mouillé, trempé comme un canard, très mouillé.
Citation : Il vint ici mouillé comme un canard,
SÉV. ,
163 Plonger comme un canard, très bien plonger ; et figurément, s'esquiver, se soustraire à un danger.
Familièrement. C'est un canard privé, c'est-à-dire c'est un homme qui joue le rôle du canard privé, qui par son cri attire dans le piége les canards sauvages.
Sens
2 Populairement, conte absurde et par lequel on veut se moquer de la crédulité des auditeurs. Cette nouvelle n'était qu'un canard. Citation : Je suis fâché de ne vous avoir pas traité comme mon enfant ; vous le méritiez mieux que ce donneur de canard à moitié qui nous promettait tant de châteaux en Espagne,
,
la Comédie des proverbes, III, 7 Citation : Vous serez mis en cage ; vous êtes un bailleur de canards,
,
Recueil des plus excellents ballets, p. 19, 1612 Sens
3 Petit imprimé contenant le récit d'un événement du jour et dont on crie la vente à Paris. Se dit ironiquement de faits, de nouvelles, de bruits plus ou moins suspects qui se mettent dans les journaux. Cette nouvelle n'est qu'un canard. Quel canard !
Sens
4 Note fausse tirée d'un instrument à anche à sons éclatants. Cette clarinette fait des canards. Sens
5 Petit morceau de sucre trempé dans de l'eau-de-vie ou dans le café (comme le canard dans l'eau). Sens
6 Sorte d'artifice lancé dans l'eau. Sens
7 Espèce de filet soutenu par des roseaux. Sens
8 S. m. plur. Conduits d'air dans des galeries souterraines de mines. Sens
9 Adj. Chiens canards, chiens à poil épais et frisé qu'on dresse à aller chercher dans l'eau les canards atteints par le chasseur ; et, substantivement, un canard. Bois canards, morceaux de bois flotté qui vont à fond ou s'arrêtent sur les bords.
Terme de marine. Bâtiment canard, barque canarde, etc. qui tangue beaucoup et embarque de l'eau par l'avant.
HISTORIQUE XVIe s.
Citation : Et en sort une troisiesme et bastarde race, quand le canard d'Inde et la cane commune s'accouplent ensemble,
O. DE SERRES ,
346 Citation : La charge d'un canard est de huit ou dix canes,
O. DE SERRES ,
377 Citation : Vendre ou donner un canard à moitié, mentir, en donner à garder, en faire accroire,
COTGRAVE ,
Citation : Il baissait la teste comme un canard [il était honteux],
,
Nuits de Straparole, t. I, p. 92, dans LACURNE ÉTYMOLOGIE Voy. CANE. Bourguig. cainar ; bas-lat. canardus, sorte de navire. Un canard, pour une billevesée, vient de l'ancienne locution : vendre un canard à moitié ; locution dans laquelle on a supprimé à moitié. Il est clair que vendre un canard à moitié, ce n'est pas le vendre du tout ; de là le sens de attraper, moquer.
Synonymes de CANARD :
journal, revue, bulletin, feuille, torchon [péj], organe, mensuel, magazine, illustré, quotidien, périodique, publication, hebdomadaire, gazette. Suite... Traduction de CANARD : duck. Expressions : Canard mâle : drake. "Canard" : sheet (presse). Suite... Expressions avec CANARD : Canard sauvage, laqué, boiteux, domestique, rôti. Canard à l'orange, aux olives. Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
1 / 12 Photo suivante >>
NOUVEAU !! Le logiciel pour votre PC
Le nouveau logiciel de dictionnaires pour toute la famille, intégralement GRATUIT à utiliser sans modération chez soi comme au bureau. Installer le logiciel gratuit...
NOUVEAU !! Faites parler votre ordinateur
Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur ! Télécharger....
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code...
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus... Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour nosographie (nom féminin) Description, classification des maladies. La Citation du Jour On ne détruit réellement que ce qu'on remplace. (Napoléon III) Quotation of the Day The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it.. (G.B. Shaw) Le dictionnaire des citations
Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |