capacite : d�finition capacite dans le dictionnaire MEDIADICO

DEFINITION	Installez les dictionnaires...

> capacité
(nom f�minin)

Ecouter la d�finition...

Contenance d'une chose.
Quantité d'électricité qu'un accumulateur peut rendre.
Rapport entre la quantité d'électricité emmagasinée dans un corps ou un condensateur et la tension qui a été appliquée � ceux-ci.
Capacité calorifique ou thermique d'un corps: quantité de chaleur nécessaire pour élever la température de ce corps de 1 degré Celsius.
Aptitude, compétence.
Faculté légale.
Diplôme délivré par une faculté de droit � des étudiants qui ne sont pas titulaires du baccalauréat.

Voir dans...

     ▶ Dictionnaire Synonymes
     ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais
     ▶ Dictionnaire Citations
     ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire Littr�

> CAPACIT�

Prononciation : ka-pa-si-t�

s. f.

Sens 1
Contenance d'une chose. Marmite d'une grande capacit�.

Citation : Il est visible qu'elles [les pens�es] ne sont plus que l'esprit m�me, et qu'ainsi elles remplissent toute sa capacit�, PASCAL , dans COUSIN

Citation : Les petites choses flottent dans sa capacit� [du coeur], PASCAL , dans COUSIN

Citation : Vous remplissez toute la capacit� de ce coeur, S�V. , 380

Citation : L'�me de J�sus-Christ a cette capacit� assez �tendue pour penser actuellement � tous les hommes, F�N. , III, 241

Mesures de capacit�, celles qui sont destin�es � mesurer les liquides ou les grains.

Terme de physique. Capacit� pour le calorique, facult� qu'ont les corps d'exiger des quantit�s diff�rentes de calorique pour varier, sous le m�me poids, d'un m�me nombre de degr�s de l'�chelle thermom�trique.

Terme de chimie. Capacit� de saturation, quantit� pond�rale d'acide n�cessaire pour saturer une base, ou de base pour saturer un acide.

Sens 2
Fig. Qualit� de l'esprit capable. Preuve de capacit�. Selon ma capacit�.

Citation : Il ne faut pas moins de capacit� pour aller jusqu'au n�ant que jusqu'au tout ; il la faut infinie pour l'un et pour l'autre, PASCAL , dans COUSIN

Citation : Un homme d'une si grande capacit�, BOSSUET , le Tell.

Citation : Le roi, dont le jugement est une r�gle toujours s�re, a estim� la capacit� de notre princesse et l'a mise par son estime au-dessus de tous nos �loges, BOSSUET , Duch. d'Orl.

Citation : L'exp�rience lui avait donn� de la capacit� pour la guerre, HAMILT. , Gramm. 5

Citation : Ces gens laissent �chapper les plus belles occasions de nous convaincre qu'ils ont de la capacit� et des lumi�res, LA BRUY. , 1

Citation : Que de dons du ciel ne faut-il pas pour bien r�gner ! une vaste capacit� qui s'�tend non-seulement aux affaires du dehors...., LA BRUY. , 10

Citation : Il faut s'en rapporter � M. Rollin, qui a beaucoup de jugement et de capacit�, RAC. , Lettres � son fils, 5

La capacit� de l'esprit, la facult� qu'il poss�de de saisir et d'embrasser les choses.

Sens 3
Aptitude, en parlant des choses.

Citation : Dieu aura fait l'arrangement des lettres qui composent les mots et n'aura pas fait dans les lettres la capacit� d'�tre arrang�es, BOSSUET , �l�vat. III, 2

Sens 4
Terme de droit. Facult� l�gale. Il a capacit� pour tester.

Brevet de capacit�, brevet constatant qu'un individu est capable de donner l'enseignement primaire, �l�mentaire ou sup�rieur.

En mati�re b�n�ficiale, les titres et capacit�s d'un eccl�siastique, les actes et pi�ces � l'appui de sa demande d'un b�n�fice, et qui montrent qu'il est capable de le poss�der.

Terme de droit politique et n�ologisme. Les capacit�s, les personnes capables, par leur instruction ou leur position, d'exercer les droits politiques.

Sens 5
Terme de m�taphysique. �tat passif et primitif de l'�me ; aptitude � recevoir toutes les impressions.

SYNONYME

CAPACIT�, HABILET�. La capacit� a plus de rapport � l'�tendue des aptitudes et des connaissances ; l'habilet� � l'application, � la pratique, aux exp�dients. Aussi on est habile dans une chose particuli�re, dans le commerce, � la guerre ; mais on est capable d'une fa�on absolue.

HISTORIQUE

XVIe s.

Citation : Ils faisoient tendre cette immense capacit� [le cirque] de voiles de pourpre, MONT. , IV, 14

Citation : Les evenements sont maigres tesmoings de nostre prix et capacit�, MONT. , IV, 53

Citation : Nous n'aurons � mettre en avant de longtemps des chefs de cette capacit�, D'AUB. , Hist. I, 364

Citation : Aussi surviendra empyeme si la matiere d�coule en la capacit� du thorax, PAR� , XI, 4

�TYMOLOGIE

Proven�. capacitat ; espagn. capacidad ; ital. capacit� ; de capacitatem, de capax, qui contient, de capere, prendre, contenir (voy. CAPTURE).

Synonymes de CAPACITE :
1/ aptitude: compétence, habileté, talent, faculté, puissance, pouvoir, moyen, possibilité, force.
Suite...

Traduction de CAPACITE :
capacity (juridique, etc.).
ability.
capability.
proficiency.
Suite...

Expressions avec CAPACITE :
Capacité linguistique, productrice, professionnelle.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?