|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions
> COLONNE
Prononciation :
ko-lo-n' s. f. Sens
1 Terme d'architecture. Sorte de fût cylindrique avec base et chapiteau, portant un entablement. Citation : Auprès d'une colonne et loin de la clarté Qui suffisait à peine à ce lieu redouté,
VOLT. ,
Sémir. V, 6 Citation : Comme une colonne dont la masse solide paraît le plus ferme appui d'un temple ruineux, lorsque ce grand édifice qu'elle soutenait fond sur elle,
BOSSUET ,
Reine d'Anglet. Colonne toscane, colonne qui a dans sa hauteur sept fois son diamètre ; c'est la plus courte et la plus simple des cinq reconnues par Vignolle. Colonne dorique, colonne qui a huit diamètres de hauteur, avec un chapiteau et une base un peu plus riches que la toscane. Colonne ionique, celle qui a neuf diamètres, et dont le chapiteau a des volutes. Colonne corinthienne, colonne qui a dix diamètres, et dont le chapiteau est orné de deux rangs de feuilles, avec des caulicoles, d'où sortent de petites volutes. Colonne composite, c'est la colonne corinthienne, sauf que l'on met au haut du chapiteau la volute ionique.
Colonne cannelée. Colonne torse.
Demi-colonne, colonne dont la moitié sort du mur, l'autre est présumée entrer dedans.
Colonne monumentale, monument qui a la forme d'une grande colonne isolée. La colonne de la place Vendôme, et, absolument, la colonne. Ah ! qu'on est fier d'être Français, Quand on regarde la colonne ! Chanson populaire.
Colonne milliaire, borne qui indique les distances sur une route.
Les colonnes d'Hercule, les montagnes de Calpé et d'Abyla, au détroit de Gibraltar, où l'Océan communique avec la Méditerranée et où Hercule borna, dit-on, ses voyages.
Fig. Le point le plus éloigné de la terre.
Citation : Fais trembler sous tes pas les colonnes d'Hercule,
CORN. ,
Hor. I, 1 Citation : Fusses-tu par delà les colonnes d'Alcide, Je me croirais encor trop voisin d'un perfide,
RAC. ,
Phèd. IV, 2 Fig.
Citation : Ce sont autant de colonnes que vous élevez à votre gloire,
BOSSUET ,
Prov. 1 Citation : .... Du temple des arts que la gloire environne, Vos mains ont élevé la première colonne,
A. CHÉN. ,
2 Les colonnes de l'État, de l'Église, les personnes ou les choses qui en sont les soutiens.
Citation : Recommander la cause de Dieu à ceux qui en ont toujours été les plus fermes colonnes,
DESC. ,
Épît. Citation : ôter.... Un ministre à l'État, un père à la patrie, Au trône une colonne, au prince un favori,
ROTR. ,
Bélis. III, 5 Citation : Qui rencontre à son trône une ferme colonne,
ROTR. ,
Vencesl. V, 9 Citation : .... Du plus ferme empire ébranlant les colonnes,
RACINE ,
Alex. II, 2 Citation : Bèze, Calvin qu'on regardait comme les colonnes du calvinisme,
BOSSUET ,
Var. 14 Citation : C'était une des colonnes du parti protestant,
BOSSUET ,
Var. 8 Citation : Bientôt l'État, privé d'une de ses colonnes, Se plaindrait d'un repos qui trahirait le sien,
J. B. ROUSS. ,
Odes, liv. III, 6 Citation : Tu es le fléau du vice et la colonne de la fidélité,
MONTESQ. ,
Lett. pers. 2 Sens
2 Colonne de lit, pièce de bois tournée qui pose à terre et qui aide à soutenir le fond du lit. Terme de charpente. Pièce de bois qui se pose à plomb et qui soutient le faîtage d'un bâtiment.
Terme d'architecture. Colonne d'air, vide formé par le limaçon d'un escalier à vis suspendu.
Sens
3 En physique, on dit une colonne d'air, d'eau, de mercure, etc. pour indiquer une quantité de ces fluides d'une hauteur et d'un diamètre déterminés. Colonne d'eau se dit aussi pour trombe.
Terme de fontainier. Quantité d'eau qui entre dans le tuyau montant d'une pompe.
Terme d'anatomie. Colonne vertébrale, nom donné à l'ensemble des vertèbres superposées.
Colonnes charnues du coeur, faisceaux musculaires plus ou moins nombreux qui sont dans les cavités du coeur.
Sens
4 Colonne dans un livre, dans une page d'écriture, partie d'une page séparée du reste par une raie ou seulement par un espace blanc. Ce tableau a huit colonnes. Une colonne de chiffres. La colonne des unités, des dizaines. Les journaux ont deux, trois ou quatre colonnes. Citation : M. de Cambrai fit un livre qu'il intitula Maximes des saints, et le mit en deux colonnes,
SAINT-SIMON ,
45, 13 Sens
5 Terme de guerre. Corps de troupes disposé par sections plus ou moins étendues, ayant peu de front et beaucoup de profondeur. Serrer, déployer la colonne. L'ordre en colonne. Colonne serrée, lorsque la distance d'une section est moindre que le front des sections. Colonne d'attaque. Citation : Plusieurs brigades, prises de la nuit, couchèrent en colonne, comme elles se trouvèrent,
SAINT-SIMON ,
12, 144 Citation : D'un pas ferme et pressé, d'un front toujours égal, S'avance vers nos rangs la profonde colonne Que la terreur devance et la flamme environne,
VOLT. ,
Fontenoi. Colonne mobile, corps détaché chargé de parcourir un pays pour contenir les mouvements hostiles.
Sens
6 Terme d'horticulture. Arbre en colonne, tige simple, verticale, s'élevant jusqu'à la hauteur de 6 mètres et plus, garnie seulement et régulièrement de rameaux à fruit depuis sa base jusqu'à son sommet. Sens
7 Colonne torse, jolie coquille univalve. HISTORIQUE XIIe s.
Citation : Columpnes rundes ki furent as murs justées,
,
Rois, 247 XIIIe s.
Citation : Il avoit [il y avait] une colombe en Constantinoble el milieu de la ville qui estoit une des plus hautes et des mius ouvrées de marbre qui onques fust veüe,
VILLEH. ,
CXXVII ÉTYMOLOGIE Provenç. colonna, colompna, coronda ; espagn. columna ; ital. colonna ; du latin columna, de columen, soutien.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
COLONNE. Ajoutez :
Sens
8 Instrument de distillerie. Citation : Il s'en tiendra à la première partie de la distillerie, c'est-à-dire qu'il n'aura que des cuves de fermentation, pour produire ce qu'on appelle des flegmes donnant des alcools de 35 à 40 degrés, et non pas des colonnes pour obtenir par une seconde opération, à savoir la rectification, des alcools marchands de 90 à 95 degrés...,
,
Moniteur universel, 22 juillet 1868, p. 1098, 5e col. Sens
9 Machine à colonne d'eau, machine dans laquelle une chute d'eau d'une grande hauteur est employée pour communiquer un mouvement alternatif à un piston ; elle est dite à simple effet, lorsque l'eau n'agit que sur une des faces du piston ; à double effet, lorsqu'elle agit successivement sur les deux faces. Sens
20 Au barreau de Paris, assemblées formées suivant les colonnes du tableau des avocats. Citation : Le zèle et la conscience qu'on apportera à remplir les devoirs du stage, on les mettra naturellement à assister aux assemblées de colonnes où s'apprennent les règles de la profession,
LACAN ,
bâtonnier des avocats, Gaz. des Trib. 19 juill. 1874, p. 688, 3e col. Sens
11 Porter le chapeau à cornes en colonne, le porter une pointe en avant, l'autre en arrière, par opposition à : porter le chapeau en bataille (voy. BATAILLE au Supplément). Cette expression vient de l'assimilation à une troupe en colonne. Sens
12 Contrat de colonne, arrangement par lequel un capitaine de navire, voulant négocier sur les marchandises qu'il portera de port en port, demande à des négociants soit de l'argent, soit des effets évalués en argent, à condition de leur donner telle quotité sur le produit qui sera obtenu, le surplus appartenant à l'armateur, au capitaine et à l'équipage dans des proportions déterminées. Le contrat de colonne est surtout usité sur la côte d'Italie. Citation : Le professeur [Cresp] s'étendait avec complaisance sur toutes les formes d'association usitées dans les divers pays maritimes, depuis le contrat de colonne, les armements pour la pêche de la morue ou de la baleine, jusqu'aux grandes compagnies...,
,
Gaz. des Trib. 23-24 oct. 1876, p. 1037, 2e col.
Synonymes de COLONNE :
1/ architecture: contrefort, pilastre, pilier, pylône, poteau, support. Suite... Traduction de COLONNE : column. pillar (architecture, imprimerie. Expressions : Colonne vertébrale : spine. Suite... Expressions avec COLONNE : Colonne galbée, renflée, cannelée, torse, sculptée, plate. Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
1 / 17 Photo suivante >>
Faites parler votre ordinateur
Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur ! Télécharger....
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code...
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus... Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour maneton (nom masculin) Partie cylindrique et creuse qui entoure la tige d'un vilebrequin. La Citation du Jour Le monde ne vaut que par les ultras et ne dure que par les modérés. (Valéry) Quotation of the Day All progress is precarious, and the solution of one problem brings us face to face with another problem.. (Martin Luther King) Le dictionnaire des citations
Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |