confesse : d�finition confesse dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> confesse
(nom f�minin)

Ecouter la d�finition...

Confession.
Aller � confesse.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> CONFESSE
n. f.
Action de se confesser. Il ne s'emploie que précédé de l'une des prépositions à ou de. Aller à confesse. Être à confesse. Retourner à confesse. Il vient de confesse. Il va à confesse à tel prêtre.

Dictionnaire Littr�

> CONFESSE

Prononciation : kon-f�-s'

s. f.

Usit� seulement dans la locution : � confesse, qui signifie � confession, c'est-�-dire dans l'acte, � l'acte de faire l'aveu de ses p�ch�s au pr�tre catholique. �tant � confesse.

Citation : M. de Longueville avait �t� � confesse avant que de partir, S�V. , 152

Citation : Il a �t� � confesse au grand Bourdaloue, S�V. , 398

Citation : Ceux-l� n'allaient jamais � confesse, BOSSUET , Var. 15

Citation : Qui du soin qu'elle prend de me gronder sans cesse Va quatre fois par mois se vanter � confesse, Et, les yeux vers le ciel, pour se le faire ouvrir, Offre � Dieu les tourments qu'elle me fait souffrir, BOILEAU , Sat. X.

On dit aussi confesse avec de. Revenir de confesse, retourner chez soi apr�s s'�tre confess�.

HISTORIQUE

XIIe s.

Citation : Vous me�smes prestres ser�s, Les confiesses escouter�s, , Lai d'Ignaur�s

Citation : � confesse [je] vienc, sire prestres, , ib.

XIIIe s.

Citation : Ain�ois qu'il ait dit sa confesse, , Ren. 11807

Citation : Si s'en alerent � confesse Au temple Themis la deesse, Qui jugoit sor lor destin�es De toutes choses destin�es, , la Rose, 17811

XVe s.

Citation : Or ly prions tous sanz faintize Qu'il nous doint faire tel servize, Par confesse et par penitance Et par vraie repantance, , la Passion de N. S. J. C

�TYMOLOGIE

Voy. CONFESSER. Confesse est le f�minin, pris substantivement, de l'ancien participe conf�s, qui signifiait celui qui s'est confess�.

> CONFESS�, �E

Prononciation : kon-f�-s�, s�e

part. pass�.

Sens 1
Dit au pr�tre en confession. P�ch� confess� est � moiti� pardonn�, c'est-�-dire l'aveu appelle l'indulgence.

Sens 2
Dont on a fait l'aveu. La v�rit� confess�e � la fin.

Sens 3
Qui a fait sa confession au pr�tre. Confess� � l'article de la mort.

De qui on a obtenu un aveu. Le prisonnier confess� par un adroit agent de police.

Traduction de CONFESSE :
Aller � confesse : to go to confession.
Suite...

Expressions avec CONFESSE :
Aller � confesse.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?