delibere : d�finition delibere dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> délibéré,e
(adjectif)

Ecouter la d�finition...

Résolu, hardi.
De propos délibéré: volontairement, � dessein.

> délibéré
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Délibération entre magistrats, précédant une décision de justice.

Difficult�s orthographiques :
de propos délibéré.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> DÉLIBÉRÉ, ÉE
adj.
Qui montre une grande décision. Il est bien délibéré. Il a l'air délibéré. Marcher d'un pas délibéré.

> DÉLIBÉRÉ
n. m.
[Procédure] Discussion ou délibération qui a lieu à huis clos entre les juges d'un tribunal. On a ordonné un délibéré. Délibéré sur-le-champ. Délibéré sur rapport, sans rapport.

Par extension, il signifie Examen des pièces fait hors de l'audience par un juge qui fait son rapport au jour désigné. Mettre en délibéré.

Dictionnaire Littr�

> D�LIB�R�, �E

Prononciation : d�-li-b�-r�, r�e

part. pass� de d�lib�rer 1

Qui a �t� mis en d�lib�ration.

Citation : Les rois de Rome ne portaient point d'affaires au peuple, qu'elles n'eussent �t� d�lib�r�es dans le s�nat, MONTESQ. , Esp. XI, 12

De propos d�lib�r�, loc. adv. � dessein, expr�s ; proprement, avec un propos, un dessein qui a �t� d�lib�r� et qui, par cons�quent, est bien arr�t�.

Citation : N'exposons point, de propos d�lib�r�, nos amis � perdre quelque chose de l'estime que nous leur avons accord�e, DIDER. , Ess. s. Claude.

C'est une chose d�lib�r�e, elle est arr�t�e, conclue.

> D�LIB�R�

Prononciation : d�-li-b�-r�

s. m.

Terme de proc�dure. Toute d�lib�ration � huis clos entre les juges d'un tribunal. Vider un d�lib�r�.

Citation : Le d�lib�r� ne fut pas long ; mais notre impatience nous fit entrer dans le parquet des huissiers, SAINT-SIMON , 36, 162

Sorte de jugement, par lequel la cour ordonne qu'il sera statu� sur les pi�ces d'un proc�s. Rapport sur d�lib�r�. Mettre l'affaire en d�lib�r�.

�TYMOLOGIE

D�lib�r� 1.

> D�LIB�R�, �E

Prononciation : d�-li-b�-r�, r�e

adj.

Sens 1
Qui a quelque chose de libre, de r�solu, en ce sens qu'on semble n'admettre point d'obstacle.

Citation : Elle avait de la taille, quelque chose de fort d�lib�r� dans l'air, HAMILT. , Gramm. 9

Citation : La d�marche ferme et d�lib�r�e, LA BRUY. , VI

Citation : Un fonds de m�pris d�lib�r� de tout ce qu'on ne croit pas essentiel dans les devoirs, MASS. , Car. Ti�d. 1

Il se dit des personnes. Cette femme para�t assez d�lib�r�e.

Citation : Certains esprits vains, l�gers, familiers, d�lib�r�s...., LA BRUY. , V

Substantivement.

Citation : Je sais des officiers de justice alt�r�s Qui sont pour de tels coups de vrais d�lib�r�s, MOL. , l'�tour. IV, 9

Sens 2
Terme de man�ge. Cheval bien d�lib�r�, cheval qui est tout � fait form� au pas ou aux allures qu'on a voulu lui faire prendre.

Sens 3
R�solu �.

Citation : Cambyse d�lib�r� d'envoyer des espions [en �thiopie] manda d'�l�phantis des hommes ichthyophages, P. L. COUR. , II, 144

En ce sens, c'est un archa�sme.

HISTORIQUE

XVIe s.

Citation : Hardy, adventureux, deliber�, RAB. , Garg. I, 27

Citation : Estes vous deliberez de vivre avecques moy ?, RAB. , Pant. II, 24

Citation : Deliber� autant que je pourroy, ne me mesler d'aultre chose, MONT. , I, 32

Citation : Je ne suis pas deliber� de vous forger aultres nouveaux passe-temps, MONT. , I, 86

Citation : Les voyant tous deliberez au passage, MONT. , I, 299

Citation : Il estoit deliber� de suyvre leur conseil, LANOUE , 565

Citation : M. le duc d'Anjou se trouva l�, qui amena encores d'autres forces bien deliber�es, LANOUE , 647

Citation : Quant � moy, je ne suis pas deliber�e d'attendre que la fortune, moy vivante, decide l'issue de ceste guerre, AMYOT , Cor. 55

�TYMOLOGIE

D�lib�rer 2.

SUPPL�MENT AU DICTIONNAIRE 3. D�LIB�R�. - �TYM. Ajoutez : Norm. d�lib�rer, d�barrasser, d�livrer : d�lib�re-t� ou d�lib�re, d�p�che-toi ; d�lib�rant, exp�ditif.

Synonymes de DELIBERE :
décidé, conscient, réfléchi, entendu, fixé, jugé, résolu, tranché, arrêté, choisi, conclu, convenu, décrété, volontaire, intentionnel, voulu, prémédité, déterminé, délibération, débat, examen, réflexion.
Suite...

Traduction de DELIBERE :
deliberate.
Expressions :
De propos délibéré : advisedly.
Suite...

Expressions avec DELIBERE :
Secret du délibéré.
Mise en délibéré d'une affaire.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?