devoiler : d�finition devoiler dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> dévoiler
(verbe transitif)

Ecouter la d�finition...

Découvrir en ôtant un voile.
Révéler.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Conjugaisons ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> DÉVOILER
v. tr.
Découvrir ce qui était couvert d'un voile. Il l'a dévoilée, malgré sa résistance. Dans certains monastères, il est défendu aux religieuses de se dévoiler au parloir.

Il signifie figurément Relever une religieuse de ses voeux.

Il signifie, dans une acception plus générale, Dégarnir une chose d'un voile, de ce qui la cachait. Dévoiler une statue.

Il signifie aussi figurément Découvrir une chose qui était cachée, secrète. On a dévoilé le mystère. Dévoiler un secret, une intrigue. Dévoiler ses projets. Le mystère se dévoile.

Dictionnaire Littr�

> D�VOILER

Prononciation : d�-voi-l�

v. a.

Sens 1
D�couvrir en levant, en �tant un voile. D�voiler une femme, une statue.

Montrer sans voile, sans rien qui cache.

Citation : La nature, pendant la nuit, en d�voile [de secr�tes beaut�s] � son amant, BERNARD. DE ST-PIERRE , Chaumi�re ind.

Fig. D�voiler une religieuse, la relever de ses voeux.

Sens 2
D�couvrir ce qui �tait secret.

Citation : Et ce fameux secret vient d'�tre d�voil�, MOL. , D. Garc. V, 6

Citation : Cessons de nous troubler ; notre Dieu quelque jour D�voilera ce grand myst�re, RAC. , Athal. III, 8

Citation : H�l�nus nous a d�voil� l'avenir, F�N. , T�l. XV

Citation : Pour ne pas d�voiler l'iniquit� des subalternes, MASS. , Car. Prosp.

Citation : Le temps voile et d�voile tout, IMBERT , Jaloux sans amour, V, 15

Citation : D�voiler la honte d'un p�re, ce serait un crime, BEAUMARCH. , M�re coup. II, 20

Sens 3
Se d�voiler, v. r�fl. �ter, relever son voile.

Fig.

Citation : J'ignore si de Dieu l'ange se d�voilant Est venu lui montrer un glaive �tincelant, RAC. , Athal. II, 2

Sens 4
�tre port� � la connaissance. Le myst�re se d�voile.

Se d�couvrir, se trahir. Ils se sont d�voil�s en faisant cette d�marche.

Appara�tre.

Citation : Un autre monde se d�voilait � nos regards, J. J. ROUSS. , dans le Dict. de POITEVIN.

HISTORIQUE

XVIe s.

Citation : Nos religieuses qui se sont devoil�es et ont quitt� leurs habits, BRANT. , dans le Dict. de DOCHEZ.

�TYMOLOGIE

D�.... pr�fixe, et voile.

Synonymes de DEVOILER :
1/ dévoiler: déceler, découvrir, détecter, deviner, remarquer, repérer, signaler, révéler, trouver, dépister, démasquer, divulguer, dénoncer, dire, confier, penser, rapporter, affirmer, exprimer, préciser, émettre, expliquer, enseigner, montrer, indiquer,
Suite...

Traduction de DEVOILER :
to unveil.
to reveal.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?