 |
|
|
|
|
> DISTANCE
n. f. Intervalle d'un lieu à un autre, d'un objet à un autre, d'une personne à une autre. La distance d'une ville à l'autre, la distance entre ces deux endroits. J'étais à quelque distance de lui. À une grande distance. À égale distance les uns des autres. De distance en distance. Une bonne vue perçoit la distance aussi bien que la forme et la couleur. Calculer, mesurer une distance. Une distance de vingt mètres, de cent lieues. La distance qui nous sépare. Fig., Conserver, garder ses distances, Se tenir à sa place dans une troupe qui marche. Garder ses distances signifie aussi figurément Se tenir à la distance convenable, à une distance respectueuse, éviter la familiarité. Tenir à distance, Empêcher d'approcher. Le général tenait toujours l'ennemi à distance. Cela se dit aussi figurément pour exprimer une certaine réserve d'orgueil ou de dignité, qui repousse la familiarité. Il est de certaines gens qu'il est prudent de tenir à distance. Il se dit, par extension, d'un Intervalle de temps. Du siège de Troie à la naissance de JÉSUS-CHRIST, il y a une distance d'environ douze siècles. La distance qui sépare ces deux époques. Il s'emploie souvent au figuré, surtout pour exprimer Différence. Du Créateur à la créature, la distance est infinie. La distance qui sépare l'homme civilisé de l'homme sauvage. Il y a trop de distance entre vous, entre sa condition et la vôtre. Le danger commun rapproche les distances.
> DISTANCE
Prononciation :
di-stan-s' s. f. Sens
1 Espace qui sépare un lieu d'un autre. La distance de Paris à Versailles est de dix-huit kilomètres. Il parcourut rapidement cette longue distance. Citation : Mais comme assez souvent la distance des lieux Affaiblit dans le coeur ce qu'elle cache aux yeux,
CORN. ,
Tois. d'or, II, 1 Citation : Nous sommes trop éloignés ou trop proches pour être dans la distance qu'il faut pour en faire un juste discernement,
LA BRUY. ,
Disc. s. Théophr. Citation : Ils l'avaient accompagné jusqu'à une certaine distance de la caverne,
FÉNEL. ,
Tél. XVIII Citation : Tunnebrige est à la même distance de Londres que Fontainebleau est de Paris,
HAMILT. ,
Gramm. 10 Citation : Dans cette vaste domination, des courriers placés de distance en distance instruisaient rapidement la cour de tout ce qui arrivait dans les provinces les plus reculées,
RAYNAL ,
Hist. phil. VI, 9 Citation : Le temps, qui accroît les forces, abrége les distances,
RAYNAL ,
ib. VII, 18 Citation : Entre nous l'Océan mit en vain sa distance,
C. DELAV. ,
Paria, II, 1 Terme de droit. Distance légale, éloignement en raison duquel les délais de justice sont calculés. Chaque distance de trois myriamètres augmente ces délais d'un jour.
Terme d'art militaire. L'espace laissé entre les rangs ou les subdivisions d'une colonne, par opposition à l'intervalle qui est l'espace qui isole les groupes principaux d'une ligne de bataille.
Terme d'astronomie. Distance apparente de deux astres, angle sous lequel on voit de la terre l'espace qui est entre eux. Distance polaire, zénithale d'un astre, la distance angulaire de cet astre au pôle, au zénith.
Terme d'architecture. Point de distance, point d'où il faut considérer l'élévation d'un édifice pour en bien saisir l'ensemble.
Terme de perspective. Point de distance, point de concours à l'horizon sous un angle de 45 degrés.
Distance explosive, le plus grand intervalle qui puisse exister entre un corps conducteur électrisé et un corps à l'état neutre qui en soutire l'électricité par étincelle.
Tenir à distance, empêcher d'approcher. Le général tenait toujours l'ennemi à distance.
Citation : Tenez-le toujours à quelque distance de votre personne,
J. J. ROUSS. ,
Ém. v. Fig. Tenir à distance, repousser la familiarité par une réserve calculée.
Citation : Je puis l'instruire au moins combien sa confidence Entre un sujet et lui doit laisser de distance,
RAC. ,
Brit. I, 2 Sens
2 Intervalle qui sépare dans le temps. La distance entre l'établissement de l'empire à Rome et sa chute est d'environ quatre siècles et demi. Ceux que la distance des temps et des lieux éloigne de nos regards. Sens
3 Fig. La distance qu'il y a entre vouloir et faire. Citation : De le croire à l'aimer la distance est petite,
CORN. ,
le Ment. IV, 9 Citation : Vous savez combien votre naissance Entre l'empire et vous avait mis de distance,
RAC. ,
Brit. IV, 2 Citation : Ce rang entre elle et vous met-il tant de distance ?,
RAC. ,
Bérén. I, 1 Citation : La distance qu'il y a de l'honnête homme à l'habile homme s'affaiblit de jour à autre,
LA BRUY. ,
XII Citation : Des distances l'amour peut rire, L'amitié n'en supporte point,
BÉRANG. ,
Cons. de Lise. REMARQUE On dit : la distance des lieux ; la distance d'un lieu à un autre ; la distance entre ces deux lieux.
HISTORIQUE XIIIe s.
Citation : Si font bien diverses distances, Sans mireors, grans descevances, Sembler choses entr'eus lointaines Estre conjointes et prochaines,
,
la Rose, 18409 XVIe s.
Citation : Sylla les alla charger en ce trouble, ayant passé en diligence ce qu'il y avait de distance entre les deux armées,
AMYOT ,
Sylla, 40 Citation : Ce que je veux et ce que je merite Sont separés de si longue distance Que mes faveurs et ma force petite Font l'un à l'autre ennuy et resistance,
ST-GEL. ,
131 ÉTYMOLOGIE Provenç. et espagn. distancia ; ital. distanzia ; du latin distantia, de distans, distant.
> DISTANCÉ, ÉE
Prononciation :
di-stan-sé, sée adj. Dépassé à la course. Ce cheval d'abord distancé par les autres coureurs.
Fig. Distancé dans la carrière des honneurs par des compétiteurs plus heureux.
Absolument. Un cheval distancé. Vous serez distancé.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE DISTANCÉ. Ajoutez :
Terme de turf. Un cheval est distancé, c'est-à-dire considéré comme ayant été dépassé, lorsque dans la course il pousse un autre cheval, le croise ou l'empêche, par un moyen quelconque, d'avancer ; lorsque, en courant, il passe en dedans des poteaux ; lorsqu'il n'a pas porté le poids fixé par les conditions de la course ; ou enfin si les jockeys descendent de cheval avant d'arriver à l'endroit où ils sont pesés.
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...  Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de distance :
1/ écartement: séparation, écart, éloignement, intervalle, espace, espacement, étendue, portée, rayon, périmètre, amplitude. Suite... Traduction de distance : distance. Expressions : A quelle distance ? : how far ? Quelle distance y a-t-il de Paris à Toulouse ? : how far is it from Paris Suite... Expressions avec distance : Distance angulaire, focale. Distance parcourue, maximale, très courte. Suite...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour prytanée (nom masculin) Etablissement d'enseignement du second degré pour fils de militaires. La Citation du Jour Si je jette la vue devant moi, quel espace infini où je ne suis pas! (Bossuet) Quotation of the Day The basis of a democratic state is liberty.. (Aristotle, Politics)
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Ecouter la définition...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
