 |
|
|
|
|
> EMPRUNTÉ, ÉE
Prononciation :
an-prun-té, tée part. passé. Sens
1 Obtenu par emprunt. De l'argent emprunté. Sens
2 Par extension. Un mot emprunté du latin. Terme de musique. Accords empruntés, ou accords par emprunt, accords qui ne peuvent se pratiquer que dans les tons mineurs, et qui empruntent leur perfection d'un son qui n'y paraît point.
Sens
3 Qui n'est pas sien, pris par une sorte d'emprunt. Citation : Et sans chercher ailleurs des titres empruntés, Ne vous suffit-il pas de ceux que vous portez ?,
RAC. ,
Andr. IV, 5 Citation : Moi-même, revêtu d'un pouvoir emprunté, J'ai cent fois.... Tenté leur patience, et ne l'ai point lassée,
RAC. ,
Brit. IV, 4 Citation : Déguisée sous des habits empruntés,
MASS. ,
Carême, Confess. Ce livre a paru sous un nom emprunté, il a paru sous un autre nom que celui de son auteur. Conter une histoire sous des noms empruntés, la conter sous de faux noms.
Citation : C'est là presque l'unique moyen qui reste à la vérité d'approcher des princes et de leur montrer, sous des noms empruntés, leurs devoirs et leurs défauts,
ROLLIN ,
Hist. anc. Oeuvres, t. VII, p. 305, dans LACURNE Sens
4 Factice, faux. Citation : Rien n'est faux ni emprunté chez elle,
SÉV. ,
157 Citation : Chacun chercha pour plaire un visage emprunté,
BOILEAU ,
Épît. IX. Citation : Même elle avait encor cet éclat emprunté Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage....,
RAC. ,
Athal. III, 5 Sens
5 Embarrassé, gauche, en parlant des personnes ou de ce qui a rapport aux personnes. Un air emprunté. Citation : Mme la duchesse de Chartres se trouvait tout empruntée à St-Cloud, comme en pays inconnu,
SAINT-SIMON ,
93, 229
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... 
Le dictionnaire des citations
 Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de emprunte :
contraint, embarrassé, gauche, maladroit, timide, gêné, godiche [fam]. Suite... Traduction de emprunte : awkward (personne). borrowed. Suite...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour roselet (nom masculin) Pelage d'été de l'hermine, d'une couleur jaune roux. La Citation du Jour La raison est virile devant l'objet, puérile devant le récit. (Alain) Quotation of the Day I have known sorrow and learned to aid the wretched.. (Virgil, Aeneid)
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Ecouter la définition...
Voir EMPRUNTE dans...
Dictionnaire Littré
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
