 |
|
|
|
> ERRE
n. f. Train allure. Il n'est usité que dans ces phrases, qui même ont vieilli, Aller grand-erre, Aller bon train, aller vite. En termes de Marine, il signifie Vitesse acquise d'un bâtiment. Amortir, diminuer l'erre d'un vaisseau. Ce bâtiment n'a plus d'erre, Il est arrêté, il ne marche plus. Ce bâtiment a repris son erre. Fig. et fam., Suivre les erres, marcher sur les erres, aller sur les erres de quelqu'un, Tenir la même conduite que lui, l'imiter.
> ERRE
Prononciation :
ê-r' s. f. Sens
1 Train, allure. Il n'est usité que dans ces locutions : aller grand'erre ; aller belle erre. Citation : Aucuns à coups de pierre Poursuivirent le dieu qui s'enfuit à grand'erre,
LA FONT. ,
Scam. Citation : Car comme l'on m'a fait tantôt courir grand'erre,
TH. CORN. ,
Geôlier de soi-même, III, 3 Sens
2 Terme de marine. Vitesse acquise par le navire. Ce bâtiment n'ayant plus assez d'erre, le gouvernail ne fonctionne pas. Diminuer l'erre d'un vaisseau. Sens
3 Au plur. Terme de chasse. Traces et routes d'un cerf. Les erres sont rompues, les traces sont effacées. On dit qu'un cerf est de hautes erres lorsqu'il fait de longues fuites, ou quand il y a plusieurs heures qu'il est passé. Fig. Suivre les erres, aller sur les erres de quelqu'un, l'imiter dans sa conduite ; adopter ses opinions, ses sentiments. Reprendre, suivre les premières erres, les dernières erres, reprendre une affaire où on l'avait laissée.
Les erres, parties de devant d'une bête à quatre pieds, en y comprenant les épaules.
HISTORIQUE XIIe s.
Citation : Endementres [pendant ce temps] ad fait tut sun eire [voyage] aprester,
,
Th. le mart. 48 XIIIe s.
Citation : Le jor qu'el devra l'erre prendre [venir],
,
la Rose, 14521 XVe s.
Citation : Il n'est pas bon de trop enquerre Ne s'empechier es faiz des cours ; S'on m'assault, pour avoir secours, Vers nonchaloir iray grant erre,
CH. D'ORL. ,
Rond. Citation : Le mareschal appresta son erre au plus tost qu'il put,
,
Boucic. II, 6 XVIe s.
Citation : Bajazet se sauvoit belle erre sur une jument arabesque, si....,
MONT. ,
I, 367 Citation : Mais quoi ? je vole un peu trop hault, Et m'esloigne trop de mes errès,
DU BELLAY ,
VII, 74, verso. Citation : Montauban demeura donc jusques à la paix en cet estat, où nous la lairrons pour conduire le duc de Montpensier et Burie joint à lui, sur les airres des vaincus,
D'AUB. ,
Hist. I, 162 Citation : Voiant aux desmarches du duc qu'il prenoit toutes les erres d'un siege,
D'AUB. ,
ib. II, 310 Citation : Hocstrat, esperant annuler la sentence, print ses erres vers Rome,
SLEIDAN ,
f° 23 ÉTYMOLOGIE Lat. iter, chemin ; ce que montre l'ancienne orthographe eire, et aussi oire, et le provençal edrar, voyager, qui représente iterare, au sens non latin de voyager.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE ERRE. Ajoutez : - REM. Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne, a fait masculin ce mot au sens d'errement : Il y a ici un autre livre nouveau fait par Bandole.... on m'a dit qu'il continue toujours ses premiers erres de parler contre un homme qu'il ne nomme point. C'est un archaïsme ; erre était masculin dans l'ancienne langue.
Traduction de ERRE :
way (nautique). track (traces d'un animal). steps (traces d'un animal). Suite... Expressions avec ERRE : Erres laissées par un cerf. Aller belle erre. Aller grand-erre (ou grand'erre). Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
NOUVEAU !! Le logiciel pour votre PC
Le nouveau logiciel de dictionnaires pour toute la famille, intégralement GRATUIT à utiliser sans modération chez soi comme au bureau. Installer le logiciel gratuit...
NOUVEAU !! Faites parler votre ordinateur
Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur ! Télécharger....
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code... 
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...  Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour néphélion (nom masculin) Opacité de la cornée, qui n'empêche pas complètement le passage de la lumière. La Citation du Jour C'est un sujet merveilleusement vain, divers et ondoyant que l'homme. (Montaigne) Quotation of the Day When anger rises, think of the consequences.. (Confucius)  Le dictionnaire des citations
 Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Ecouter la définition...
Voir dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
