etabli : d�finition etabli dans le dictionnaire MEDIADICO

DEFINITION DE ETABLI	Installez les dictionnaires...

> établi
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Table d'artisan � dessus épais.

Voir ETABLI dans...

     ▶ Dictionnaire Synonymes
     ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais
     ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

- ETABLI : la d�finition du dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise...

> ÉTABLI
n. m.
Table étroite et longue, dont la planche de dessus est fort épaisse et sur laquelle les ouvriers de certains métiers posent ou fixent les ouvrages auxquels ils travaillent. L'établi d'un menuisier, d'un serrurier, d'un armurier.

Il se dit aussi d'une Table sur laquelle les tailleurs s'asseyent, les jambes croisées, pour travailler.

Dictionnaire Littr�

- �TABLI : la d�finition du dictionnaire Littr�...

> �TABLI, IE

Prononciation : �-ta-bli, blie

part. pass� d'�tablir

Sens 1
Fix� et assis. Des fondements bien �tablis.

Par extension.

Citation : On ne reste point toute la journ�e �tabli sur une chaise, on se livre � des jeux d'exercice, on va, on vient, J. J. ROUSS. , Lett. � d'Alemb.

Citation : Imaginez-vous qu'elle est �tablie dans ma chambre, et qu'elle m'attend pour me pr�cher, GENLIS , Th��t. d'�duc. Dangers du monde, III, 6

Fig.

Citation : Afin que votre foi ne soit pas �tablie sur la sagesse des hommes, mais sur la puissance de Dieu, SACI , Bible, St Paul, 1re �p. aux Cor. II, 5

Citation : Sur tant de fondements sa puissance �tablie Par vous-m�me aujourd'hui ne peut �tre affaiblie, RAC. , Brit. III, 3

Citation : Sur d'�clatants succ�s ma puissance �tablie A fait jusqu'aux deux mers respecter Athalie, RAC. , Ath. II, 5

Le gouvernement �tabli, le gouvernement qui, au moment o� l'on parle, a le pouvoir.

Sens 2
Institu�. Ob�ir aux puissances �tablies.

Citation : Qu'il devait l'ordre et la protection � ce peuple, qu'�tant �tabli pour le gouverner, il l'�tait aussi pour le secourir, et que la vie ne lui �tait pas plus pr�cieuse que son devoir, FL�CH. , duc de Montausier.

Citation : On aime � �tablir ailleurs ce qu'on trouve �tabli chez soi, MONTESQ. , Esp. XIX, 27

Sens 3
Re�u, admis. Une croyance �tablie dans les esprits.

Citation : Selon toutes les apparences, la pens�e du poison �tait �tablie dans son esprit [de Madame] ; et, voyant que les rem�des avaient �t� inutiles, elle ne songeait plus � la vie, Mme DE LA FAYETTE , Hist. Henr. d'Ang. Oeuvres, t. III, p. 175, dans POUGENS.

Citation : Le t�moignage de ceux qui croient une chose d�j� �tablie n'a point de force pour l'appuyer ; mais le t�moignage de ceux qui ne la croient pas a de la force pour la d�truire, FONTEN. , Oracles, I, 8

Citation : Il est g�n�ralement �tabli chez ces peuples que les occupations s�dentaires ne conviennent qu'aux femmes, RAYNAL , Hist. phil. XIII, 10

�tant �tabli que, admettant que, la persuasion �tant que....

Citation : Ils [les Romains] avaient port� les choses au point que les peuples �taient leurs sujets ; �tant �tabli que c'�tait assez d'avoir ou� parler d'eux pour devoir leur �tre soumis, MONTESQ. , Rom. 6

Sens 4
Pos� comme d�montr�. Des principes �tablis par une solide argumentation.

Question bien, mal �tablie, question dont le sens est exactement, inexactement d�termin�.

Citation : Les questions bien �tablies sont des questions r�solues, CONDILL. , Oeuvres, t. III, p. 28, dans POUGENS

Sens 5
Qui a du cr�dit, de la faveur. �tre �tabli � la cour.

Citation : Vous �tes trop bien �tabli dans mon coeur, LESAGE , Turcaret, III, 6

Il se dit aussi de choses qui ont du cr�dit. Une r�putation bien �tablie.

Citation : La v�rit� est si obscurcie en ce temps et le mensonge si �tabli que...., PASC. , dans COUSIN

Sens 6
Qui a une position fixe dans la soci�t�, une profession, un m�tier.

Citation : Je suis jeune, �tabli, j'ai quelque rang, du bien, DANCOURT , Mme Artus, I, 3

Citation : Il n'est pas permis [en Russie] � un bourgeois �tabli de passer dans un clo�tre, VOLT. , Charles XII, 1

Mari�.

Citation : Il est tout naturel, lorsque l'on est jolie, Jeune, de souhaiter de se voir �tablie, COLLIN D'HARLEVILLE , Optimiste, IV, 5

- �TABLI : la d�finition du dictionnaire Littr�...

> �TABLI

Prononciation : �-ta-bli

s. m.

Sorte de table longue, �troite et �paisse sur laquelle les menuisiers, les serruriers, etc. fixent les pi�ces auxquelles ils travaillent.

Table haute sur laquelle les tailleurs travaillent, les jambes crois�es.

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation : Nus menesterieus du mestier dessus dit [tailleur] ne puet lever establie de ci donc que li mestre qui gardent le mestier aient veu et regard� s'il est ouvriers soufisant de coudre et de taillier, , Liv. des m�t. 142

XVIe s.

Citation : Ils feirent un amas de bois autour de ce corps, des tables, bancs, establis et barrieres qu'ilz alloient arracher �� et l� par la place, AMYOT , C�sar, 87

�TYMOLOGIE

�tabli 1.

Synonymes de ETABLI :
1/ prouvé: sûr, indubitable, irrécusable, vrai, infaillible, éprouvé, évident, exact, authentique, assuré, avéré, certain, garanti, inattaquable, officiel, flagrant, incontestable, indiscutable, irréfutable, manifeste, inévitable, réel, 2/ installé: implanté.
Suite...

Traduction de ETABLI :
bench.
Suite...

Expressions avec ETABLI :
Valet, étau, râtelier, presse d'un établi.
Construire un établi.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?