exces : d�finition exces dans le dictionnaire MEDIADICO

DEFINITION	Installez les dictionnaires...

> excès
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Ce qui dépasse la mesure ordinaire.
Excès d'eau: phénomène résultant d'un bilan excédentaire entre les apports et les exportations d'eau d'un volume de sol donné, tel que l'activité agricole en est gênée.
Dans le cas d'un excès d'eau interne, on parle d'engorgement.
On distingue les excès d'eau internes (pluviaux) et les excès d'eau externes (ruissellement, mouillères, etc.).
(Anglais: excess water).
Abus.
[au pluriel] Débauche, dérèglement.

Voir dans...

     ▶ Dictionnaire Synonymes
     ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais
     ▶ Dictionnaire Citations
     ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> EXCÈS
n. m.
Ce qui est en trop. Cette combinaison chimique laisse un excès d'eau, un excès d'oxygène.

En termes de Mathématiques, il se dit pour Excédent, reste, différence en plus d'une quantité sur une autre. Le résultat de la soustraction se nomme différence ou excès.

Il se dit aussi de Ce qui dépasse les bornes, la mesure accoutumée, le degré ordinaire et, par extension, le degré convenable, raisonnable et juste. L'excès est blâmable, regrettable en toutes choses. Excès de froid, de chaleur. Il y a dans ce sol un excès d'humidité.

Il se dit en particulier des Abus, surtout de nourriture. Excès de boire, de manger. Excès de bouche. Excès de table. Excès de travail.

Il se dit aussi en parlant des Choses morales. Excès de joie, de bonté, d'indulgence. Excès de zèle. L'un pèche par défaut, l'autre par excès. Louer, blâmer avec excès. Tomber d'un excès dans un autre. Fuir l'un et l'autre excès. Excès de précautions.

Excès de pouvoir, Action d'excéder le pouvoir que l'on a reçu, l'autorité dont on est investi.

Il signifie souvent absolument Débauche, dérèglement. Il a fait des excès, beaucoup d'excès. Il s'est ruiné l'estomac par ses excès. Des excès préjudiciables à la santé. Faire un petit excès.

Il signifie aussi, surtout en termes de Palais, Outrage, violence. Se porter à des excès. Les excès commis sur sa personne. Demande en séparation de corps pour cause d'excès, de sévices et d'injures graves.

À L'EXCÈS, JUSQU'À L'EXCÈS, loc. adv.
Outre mesure, à l'extrême. Être ménager, être économe à l'excès. Être libéral jusqu'à l'excès. Prudent jusqu'à l'excès. Pousser la vengeance à l'excès, jusqu'à l'excès. Porter l'insolence jusqu'à l'excès.

Dictionnaire Littr�

> EXC�S

Prononciation : �-ks� ; l's se lie : des �-ks�-z indignes

s. m.

Sens 1
Diff�rence en plus de deux quantit�s in�gales. L'exc�s d'une ligne sur une autre.

Citation : L'exc�s ou le d�faut d'une id�e sur une autre, ou, pour me servir des termes ordinaires, l'exc�s ou le d�faut d'une grandeur, MALEBR. , Rech. VI, I, 5

Il se dit, en arithm�tique, pour exprimer le r�sultat d'une soustraction.

Sens 2
Fig. Ce qui d�passe une limite ordinaire, une mesure moyenne. L'exc�s du froid. L'exc�s du chaud.

Citation : J'esp�re que vous m'avouerez que la pension que le roi me fait, n'est pas un exc�s qui doive �tre sujet � r�formation, BALZ. , liv. VI, lett. 6

Citation : Pour voir � quel exc�s irait ton insolence, CORN. , H�racl. I, 2

Citation : Un exc�s de plaisir nous rend tout languissants, CORN. , Cid, IV, 5

Citation : Et de sa digne ardeur [de l'�me d�vote] le salutaire exc�s, Egal aux fortunes diverses, M'adore autant dans les traverses, Que dans les plus heureux succ�s, CORN. , Imit. III, 6

Citation : N�ron tant d�test� N'a point � cet exc�s pouss� sa cruaut�, RAC. , B�r�n. IV, 6

Citation : Ma douleur, � cette triste vue, � son dernier exc�s est enfin parvenue, RAC. , ib. v, 6

Citation : .... Qui sait m�me, qui sait si le ciel irrit� A pu souffrir l'exc�s de ma f�licit� ?, RAC. , Iphig. III, 6

Citation : Et qu'Aman soit admis � cet exc�s d'honneur, RAC. , Esth. II, 7

Citation : Madame, je sais trop � quel exc�s de rage La vengeance d'H�l�ne emporta mon courage, RAC. , Andr. IV, 5

Citation : Prot�silas ne disait rien ; mais il t�chait de me faire entrevoir le danger et l'exc�s de toutes ces r�formes que vous me faisiez entreprendre, F�N. , T�l. XIII

Citation : Peut-�tre que la bont� de Dieu vous a r�serv� pour �tre un monument public de l'exc�s de ses mis�ricordes envers les plus grands p�cheurs, MASS. , Car. Lazare.

Citation : Un exc�s de prudence est souvent un danger, DELILLE , Piti�, IV

Absolument.

Citation : Et toujours d'un exc�s vous vous jetez dans l'autre, MOL. , Tart. v, 1

Citation : Toujours il va d'un exc�s dans un autre, LAFONT. , Mandr.

Citation : Je veux avec exc�s vous aimer et vous plaire, VOLT. , Za�re, I, 2

Citation : Tout exc�s m�ne au crime, VOLT. , Alz. IV, 1

Il se dit quelquefois au pluriel.

Citation : Mais tels sont les exc�s du malheur qui m'opprime, CORN. , Clit. II, 6

Famili�rement. Il n'y a pas d'exc�s, se dit quand on veut rabattre quelque chose d'une louange. Il se montre fort aimable. - Vraiment, il n'y a pas d'exc�s.

Exc�s de pouvoir, fait de rendre une d�cision ou d'agir en dehors des attributions l�gales.

Sens 3
Au plur. D�bauche, d�r�glement. Faire des exc�s. Ses exc�s ont ruin� sa sant�. Des exc�s de table.

Citation : Vous avez beau vouloir sanctifier vos passions ; elles vous punissent toujours des exc�s qu'elles vous font commettre, J. J. ROUSS. , L�v. d'�phr. 3

Au sing. Famili�rement. Nous avons fait hier un petit exc�s, se dit d'une partie de table.

Sens 4
Au plur. Violences, outrages.

Citation : Il pr�vit � quels exc�s ils se porteraient, BOSSUET , Hist. III, 5

En termes de jurisprudence, s�paration de corps pour cause d'exc�s, de s�vices et d'injures graves.

Sens 5
� l'exc�s, jusqu'� l'exc�s, loc. adv. Outre mesure, � l'extr�me.

Citation : Vous montrez un chagrin qui va jusqu'� l'exc�s, CORN. , Cid, I, 2

Citation : Le respect pour l'autorit� allait jusqu'� l'exc�s, BOSSUET , Hist. III, 5

Citation : Ses d�bordements all�rent � l'exc�s, BOSSUET , ib. II, 1

Citation : Ils [les Scythes] aiment le vin au point que, pour dire boire � l'exc�s, on dit boire comme un Scythe, BARTH�L. , Anach. ch. 20

Sens 6
Dans l'exc�s, au del� de la limite ordinaire.

Citation : Et lorsque la valeur ne va point dans l'exc�s, Elle ne produit point de si rares succ�s, CORN. , Cid, IV, 3

Citation : Madame de Nesles est afflig�e dans l'exc�s, S�V. , 487

L'exc�s en tout est un d�faut.

REMARQUE

Peut-on dire trop d'exc�s ? Voy. la remarque � EXCESSIF.

HISTORIQUE

XIVe s.

Citation : Se dix estoit le plus grand exc�s en aucune matiere et deux estoit la plus grant deffaute, ORESME , Eth. 44

Citation : Puisque il a ja fait les exc�s et se est mal gouvern�, ORESME , ib. 74

Citation : On dit que exc�s n'est corrig� que parexc�s, c'est � dire que oultrage ne se corrige fors que par oultrage, , M�nagier, I, 9

Citation : Pour eschever [�viter] le gast et exc�s des mesnies, , ib. II, 4

XVe s.

Citation : Vous excitez tous exc�s en nature Que ne pourroit souffrir chevaulx ne ours, E. DESCHAMPS , Vie dissip�e.

Citation : Le grant Alexandre jadis Et plusieurs roys en firent gloire [de boire] ; L'exc�s [je] n'en appreuve pourtant, BASSEL. , I

Citation : Commocions de peuple et autres deliz et exc�s contre nostre dit seigneur, , Bibl. Des ch. 5e s�rie, t. I, p. 81

XVIe s.

Citation : Ceulx qui disent qu'il n'y a jamais d'exc�s en la vertu, d'autant que ce n'est plus vertu si l'exc�z y est...., MONT. , I, 223

Citation : Commettre des exc�s, AMYOT , Cam. 51

Citation : Il commen�a � parler et � nommer celui qui lui avait fait cet exc�s [violence], PAR� , VIII, 31

�TYMOLOGIE

Proven�. exces ; espagn. exceso : ital. eccesso ; du lat. excessus, de excessum, supin de excedere (voy. EXC�DER).

Synonymes de EXCES :
1/ débauche: abus, vice, intempérance, inconduite, débordement, désordre, orgie, licence, dépravation, dissolution, dévergondage, immoralité, libertinage, luxure, prostitution.
Suite...

Traduction de EXCES :
excess.
Expressions :
Erreur par excès : upward error.
Suite...

Expressions avec EXCES :
Excès pathologique, dangereux.
Excès de poids, d'alcool, de vitesse, de zèle, de pouvoir.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?