|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Anglais / Français
> FERTILE
adj. des deux genres Qui produit beaucoup. Il se dit principalement d'un sol cultivé. Champ fertile. Terre fertile. Pays fertile. Fertile en blé, en vin, etc. Par extension, Année fertile. Fig., Cet homme est fertile en expédients, en inventions. Esprit, imagination fertile, Esprit, imagination qui produit beaucoup et facilement. Sujet fertile, matière fertile, Sujet sur lequel il y a beaucoup de choses à dire, matière qui fournit abondamment des idées.
> FERTILE
Prononciation :
fèr-ti-l' adj. Sens
1 Qui produit, qui rapporte beaucoup, en parlant de la terre. Terre fertile en blé, en vignes, en oliviers. Citation : Il fallut qu'au travail son corps rendu docile, Forçât la terre avare à devenir fertile,
BOILEAU ,
Ép. III Citation : Tu fais d'un sable aride une terre fertile,
BOILEAU ,
ib. XI Citation : Les pays de craie et de pierre calcaire sont beaucoup moins fertiles que ceux d'argile et de cailloux vitreux,
BUFF. ,
Min. t. II, p. 180, dans POUGENS Citation : Il est peu de contrées sur le globe aussi fertiles que l'Égypte ; le sol y donne annuellement trois récoltes, dont chacune ne coûte qu'un labour,
RAYNAL ,
Hist. phil XI, 3 Par extension. Année fertile, année abondante en récoltes.
Terme de botanique. Étamines fertiles, celles dont les anthères sont pleines de pollen. Fleurs fertiles, par opposition à fleurs stériles dans lesquelles les organes sexuels ont avorté ou manquent d'une façon quelconque.
Sens
2 Fig. Qui porte, qui produit abondamment. Citation : Car je doute à présent.... Et vous vois si fertile en semblables détours,
CORN. ,
Ment. v, 4 Citation : La satire en leçons, en nouveautés fertile, Sait seule assaisonner le plaisant et l'utile,
BOILEAU ,
Sat. IX. Citation : Ainsi qu'en sots auteurs, Notre siècle est fertile en sots admirateurs,
BOILEAU ,
Art p. III Citation : Qu'en savantes leçons votre muse fertile Partout joigne au plaisant le solide et l'utile,
BOILEAU ,
ib. IV Citation : L'Église était alors fertile en grands courages,
BOILEAU ,
Lutrin, III Citation : Le roi, toujours fertile en dangereux détours, S'armera contre nous de nos moindres discours,
RAC. ,
Mithr. I, 5 Esprit, imagination, veine fertile, esprit, imagination, veine qui produit beaucoup et sans peine.
Sujet fertile, matière fertile, sujet sur lequel il y a beaucoup de choses à dire, matière qui fournit d'amples développements.
REMARQUE On dit fertile en ; cependant Malherbe a dit fertile de : On tient que ce plaisir est fertile de peine, VI, 10.
HISTORIQUE XVIe s.
Citation : On ne voit champ, tant soit fertil, S'il n'est poitry de labourage, Qu'à la fin ne vienne inutil,
RONSARD ,
t. II, p. 1538 ÉTYMOLOGIE Provenç. et espagn. fertil ; ital. fertile ; du lat. fertilis, de fero, porter ; comp. le grec, porté.
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...
Le dictionnaire des citations
Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de fertile :
1/ esprit: fécond, riche, productif, prolixe, imaginatif, créateur, inventif, généreux, fructueux, abondant, prolifique, industrieux, ingénieux. Suite... Traduction de fertile : fertile. rich. productive. generous. Suite... Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour atrium (nom masculin) Cour intérieure ouverte. La Citation du Jour Une femme insensible est celle qui n'a pas encore vu celui qu'elle doit aimer. (La Bruyère) Quotation of the Day Dishonor will not trouble me, once I am dead.. (Euripides)
Recevez la lettre d'info Langue Française
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |