|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions
> GRÈVE
n. f. Lieu uni et plat, couvert de gravier, de sable, le long de la mer ou d'une grande rivière. Les vagues se déploient sur la grève. La grève était couverte de débris. Absolument, La Grève, Place publique de Paris, située sur le bord de la Seine, devant l'Hôtel de Ville, où l'on faisait autrefois les exécutions et où se réunissaient les ouvriers sans travail en attendant d'être embauchés. Le coupable fut décapité en Grève, en place de Grève. Par extension, il signifie aujourd'hui Entente, accord des ouvriers d'un atelier, d'une profession, pour cesser leur travail jusqu'à ce qu'ils aient obtenu une augmentation de salaire ou certains autres avantages. Le droit de grève. Faire grève. Se mettre en grève. Faits de grève. Grève perlée.
> GREVÉ, ÉE
Prononciation :
gre-vé, vée part. passé de grever Sens
1 Qui a subi un tort, un grief, une peine. Citation : D'un fardeau si pesant ayant l'âme grevée,
RÉGNIER ,
Sat. VIII Citation : ....On cabale, on suscite Accusateurs et gens grevés par ses arrêts : De nos biens, dirent-ils, il s'est fait un palais,
LA FONT. ,
Fabl. X, 10 Sens
2 Qui est affecté de quelque charge. Un héritage, un legs grevé de quelque condition onéreuse. Sens
3 Terme de jurisprudence. Grevé de substitution, qui est héritier ou légataire à charge de substitution. Substantivement. Le grevé. Les enfants du grevé.
> GRÈVE
Prononciation :
grè-v' s. f. Sens
1 Terrain uni et sablonneux le long de la mer ou d'une grande rivière. Citation : Deux fois par jour la mer reçut ordre de se lever de nouveau dans son lit et d'envahir ses grèves,
CHATEAUB. ,
Génie, I, IV, 4 Citation : Que j'aime à contempler dans cette anse écartée La mer qui vient dormir sur la grève argentée, Sans soupir et sans mouvement !,
LAMART. ,
Harm. I, 10 Sens
2 La Grève, place de Paris sur le bord de la Seine, à côté de l'hôtel de ville, où se faisaient les exécutions juridiques. Citation : Et pour ses factions il n'ira point en Grève,
RÉGNIER ,
Sat. X. Citation : Bien que les spectacles de la Grève ne soient pas de fort belles choses à mander à une personne de votre qualité, je vous dirai pourtant par pure stérilité de nouvelles, que l'on pend et roue ici tous les jours de la semaine,
SCARRON ,
Oeuv. t. I, p. 209 Citation : À la fin tous ces jeux, que l'athéisme élève, Conduisent tristement le plaisant à la Grève,
BOILEAU ,
Art p. II Ange de Grève, voy. ANGE.
Faire grève, se tenir sur la place de Grève en attendant de l'ouvrage, suivant l'habitude de plusieurs corps de métiers parisiens (en ce sens on met un petit g).
Par extension du sens de se tenir sur la place en attendant de l'ouvrage, coalition d'ouvriers qui refusent de travailler, tant qu'on ne leur aura pas accordé certaines conditions qu'ils réclament. La grève des maçons, des charpentiers. Faire grève, se mettre en grève, abandonner les travaux en se liguant pour obtenir une augmentation de salaire.
Sens
3 Terme de maçonnerie. Le gros sable qui sert à faire du mortier. Sens
4 Nom donné aux bancs de sable qui se forment dans la Loire, et que le courant porte tantôt d'un côté, tantôt d'un autre. HISTORIQUE XIIe s.
Citation : Il orent un vadlet en la greve trové, à cui un cheval unt pur uit deniers lué,
,
Th. le mart. 51 XIIIe s.
Citation : Maint ribaus ont les cuers si baus, Portans sas de charbon en Grieve, Que la poine riens ne lor grieve,
,
la Rose, 5065 Citation : Je voz donrai vingt tones de vin d'Auchoirre [Auxerre] por cent livres rendus en Greve à Paris,
BEAUMANOIR ,
XXXIV, 64 XVe s.
Citation : Il y a très mauvais pays à chevaucher, pour les graves,
FROISS. ,
II, III, 11 XVIe s.
Citation : Une autre fois il se promenoit sur la greve le long de la marine....,
AMYOT ,
Thémist. 35 Citation : Cette matiere gluante, de la quelle se bastit la grave et la pierre,
MONT. ,
III, 219 Citation : Fait cardinal en greve [mis à mort sur la place de Grève],
COTGRAVE ,
ÉTYMOLOGIE Berry, grave, gravier ; génev. grave, endroit couvert de gravier ; provenç. grava ; vén. grava, lit d'un torrent ; grison, grava, greva, plaine de sable ; du radical grav ou grau qui se trouve dans le bas-breton grouan, sable, le kimry grou, et dans le sanscrit gravan ( le 1er a avec un accent long), pierre.
> GRÈVE
Prononciation :
grè-v' s. f. Nom de la partie de l'armure qui couvrait la jambe.
Citation : Pour les armes défensives ils portaient des écus, des boucliers, des casques, des cuirasses, et quelquefois des grèves pour couvrir les jambes,
FLEURY ,
Moeurs des Israél. tit. XXVI, 2e part. p. 330, dans POUGENS. HISTORIQUE XIIe s.
Citation : Greve [la jambe] [elle] avoit droite et bien menée,
,
Fl. et Blanchefl. v. 2877 XVe s.
Citation : Bien, dit messire Raoul, je le veuil ; mais entendez à moi, car je suis trop durement navré ; et mes chausses et mes greves sont jà toutes emplies de sang,
FROISS. ,
II, III, 122 XVIe s.
Citation : L'os de la greve ou tibia,
PARÉ ,
XI, 23 ÉTYMOLOGIE Portug. greba ; de l'arabe djaurab, prononcé en Égypte gaurab, bas, vêtement pour les jambes.
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...
Le dictionnaire des citations
Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de greve :
1/ plage: sable, bord, littoral, rivage, berge, rive, côte. Suite... Traduction de greve : embarrassed. encumbered. burdened. Expressions : Grevé de dettes : burdened with debt. Suite... Expressions avec greve : Grève illicite, licite, illimitée, générale, sauvage, perlée. Suite... Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour atrium (nom masculin) Cour intérieure ouverte. La Citation du Jour Une femme insensible est celle qui n'a pas encore vu celui qu'elle doit aimer. (La Bruyère) Quotation of the Day Dishonor will not trouble me, once I am dead.. (Euripides)
Recevez la lettre d'info Langue Française
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |