 |
|
|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions
> HUPPÉ, ÉE
(H est aspirée.) adj. Qui a une huppe sur la tête. Alouette huppée. Il signifie, figurément et familièrement, Qui est de haut parage. Dans cette acception, il ne s'emploie guère qu'au comparatif et au superlatif relatif. Il est plus huppé que vous ne croyez. Il s'y est trouvé plusieurs gentilshommes, et des plus huppés, des plus haut huppés. Il y avait quantité de femmes, et des plus huppées. Fig. et fam., Les plus huppés y sont pris, Ceux qui se croient les plus habiles y sont attrapés. > HUPPE Il se dit aussi de la Touffe de plumes que portent cet oiseau et quelques autres. La huppe d'une alouette.
> HUPPE
Prononciation :
hu-p' s. f. Sens
1 Oiseau de la grosseur d'un merle, qui a une petite touffe de plumes sur la tête, upupa epops, Linné, ordre des passereaux. Citation : Ce fut sur ce tombeau [de Térée] que la huppe parut pour la première fois ; on en conclut que Térée avait été changé en cet oiseau,
CHATEAUB. ,
Itin. 1re part. Sale comme une huppe, très sale.
Citation : On a beaucoup répété que la huppe enduisait son nid des matières les plus infectes, de la fiente de loup, de renard, de cheval.... c'est de là sans doute qu'est venu le proverbe : sale comme une huppe ; mais ce proverbe induirait en erreur si l'on voulait en conclure que la huppe a le goût ou l'habitude de la malpropreté,
BUFF. ,
Ois. t. XII, p. 131 et p. 133 Sens
2 Touffe de plumes que certains oiseaux ont sur la tête. Citation : Sa huppe [de l'oiseau-mouche huppé, ornismyia ornata, Lesson] est comme une émeraude du plus grand brillant ; c'est ce qui le distingue ; le reste de son plumage est assez obscur,
BUFF. ,
Ois. t. XI, p. 30 Fig. Rabattre la huppe, mortifier.
Citation : Ce coup inopiné vous rabattra la huppe ; Franchement, vous pensiez que je fusse une dupe,
TH. CORN. ,
Comtesse d'Orgueil, V, 7 Sens
3 Terme de marine. Foyer de pourriture qui se trouve dans une pièce de bois. HISTORIQUE XIIIe s.
Citation : Hupe est uns oisiaus qui a sor son chief une creste,
BRUN. LATINI ,
Trés. p. 216 XVe s.
Citation : Exemple en avons et figure D'un oisel de douce nature Qui hupe a nom en no langaige,
E. DESCHAMPS ,
Poésies mss. f° 535 ÉTYMOLOGIE Berry, ube, dube ; provenç. upa ; port. poupa ; ital. upupa ; milanais, buba ; Romagne, poppa ; du lat. upupa, allié au grec.
> HUPPÉ, ÉE
Prononciation :
hu-pé, pée adj. Sens
1 Qui a une huppe sur la tête, en parlant des oiseaux. Alouette huppée. Citation : Le faucon huppé des Indes,
BUFF. ,
Ois. t. II, p. 23 Sens
2 Fig. et familièrement. De haut parage, notable par la richesse ou par le rang ; il ne se dit guère qu'avec le mot plus. Citation : Il trouve à se fourrer parmi les plus huppés,
HAUTEROCHE ,
Bourg. de qual. II, 4 Citation : Combien en as-tu vu, je dis des plus huppés... !,
RAC. ,
Plaid. I, 4 Citation : Avec tous nos défauts [nous femmes], nous gouvernons les hommes, Même les plus huppés,
DESTOUCHES ,
Phil. mar. I, 4 Citation : Ma foi, madame, sans vanité, on en peint tous les jours, et des plus huppées, qui ne me valent pas,
MARIVAUX ,
Fauss. confid. II, 9 Citation : Plusieurs Français, non des plus huppés, tiennent table ouverte à tous venants,
P. L. COUR. ,
Lett. I, 35 Proverbialement. Les plus huppés y sont pris, ceux qui se croient les plus habiles y sont attrapés.
Citation : Bien huppé qui pourra m'attraper sur ce point !,
MOL. ,
Éc. des femmes, I, 1 HISTORIQUE XIIIe s.
Citation : Faut le matin estre au moustier, Et là oïr le Dieu mestier, En leur mantiaux envelopées, Sans estre cointes ne houpées,
,
Hist. des trois Maries, ms. p. 348, dans LACURNE XIVe s.
Citation : Nul d'iceulx, tant soit il huppez, Soit philosophe ou medecin, Rien n'i entend en tel brassin [affaire],
,
l'Alchim. à nat. 520 XVe s.
Citation : Mon cheval feray baigner en fange Des François jusques à la sangle, En leur sang, de ce me fais fort ; N'y aura privé ne estrange Ne sy hupé que je ne plange, Et que je ne le boute à mort, Siège d'Orléans, p. 532. Le traict des galées de bombardes et de viretons qui abatoient à tas les plus huppés,
,
Bouciq. II, ch. 22 Citation : Pour attraper les plus huppés,
VILLON ,
Repues franches, l'Acteur. XVIe s.
Citation : Parmi les pigeons pattés, s'en treuvent des huppés, qui ont une creste à la teste, assavoir un floton de plume eslevé en arriere,
O. DE SERRES ,
404 Citation : Le plus hault huppé d'entre eux,
,
Dial. de Tahureau, p. 39, dans LACURNE ÉTYMOLOGIE Huppe.
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
 1 / 2 Photo suivante >> 
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... 
Le dictionnaire des citations
 Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour dirimer (verbe transitif) Annuler, faire cesser. La Citation du Jour La vie telle qu'elle est ne me paraît pas supportable. (Albert Camus) Quotation of the Day As he thinks in his heart, so he is.. (Jewish Proverb)
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Installez le Gadget MEDIADICO Windows Vista
Ecouter la définition...
Voir les images...
Voir HUPPE dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
