inoui : d�finition inoui dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> inouï,e
(adjectif)

Ecouter la d�finition...

Dont on n'a jamais entendu parler.
Stupéfiant.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> INOUÏ, ÏE
adj.
Dont on n'a jamais parlé. Prodige inouï.

Il signifie plus ordinairement Qui est extraordinaire, exceptionnel. C'est une chose inouïe. Voilà qui est inouï. Un orgueil inouï. Des cruautés inouïes.

Dictionnaire Littr�

> INOU�, �E

Prononciation : i-nou-i, ie

adj.

Sens 1
Qu'on n'a pas ou�.

Citation : Cette fa�on de parler est sans doute de quelque province de France ; car elle est inou�e � la cour, et m�me il ne me souvient pas de l'avoir ou� dire dans les villes, VAUGEL. , Rem. t. II, p. 663, dans POUGENS

Sens 2
Dont on n'a jamais ou� parler.

Citation : Que, lorsqu'il n'y avait point d'exemple de quelque chose, il en fallait faire ; que ce qui �tait inou� ne le serait plus quand il serait fait, BALZ. , De la cour, 7e disc.

Citation : Il est beau de tenter des choses inou�es, CORN. , Sertor. IV, 2

Citation : Et qui croira qu'un coeur si grand en apparence.... Trame une perfidie inou�e � la cour ?, RAC. , Brit. III, 6

Citation : Le prix est sans doute inou�, Jamais d'un tel honneur un sujet n'a joui, RAC. , Esth. II, c.

Citation : Est-ce donc un prodige inou� parmi nous ?, RAC. , Ph�dre, IV, 6

Citation : Les grands et le peuple lui rendent des honneurs jusque-l� inou�s, MASS. , Car�me, P�cheresse.

Citation : Ah ! quels noms inou�s lui donnez-vous, seigneur !, VOLT. , Fanat. I, 2

Citation : Le czar, se r�servant pour tous domestiques un valet de chambre, un homme de livr�e et un nain, se confondait dans la foule ; c'�tait une chose inou�e dans l'histoire du monde, qu'un roi de vingt-cinq ans qui abandonnait ses royaumes pour mieux r�gner, VOLT. , Russie, I, 9

Citation : L'appareil inou� pour ces mortels nouveaux De nos ch�teaux ail�s qui volaient sur les eaux, VOLT. , Alz. I, 1

Inou� �.

Citation : Que faudra-t-il croire de cet amas de dogmes inou�s aux schismatiques m�me les plus audacieux ?, F�N. , t. II, p. 93

Il est inou� que..., avec le subjonctif.

Citation : Il n'est pas inou� qu'une femme se change, ROTR. , B�lis. II, 5

Citation : Il est inou� qu'on se permette d'ouvrir les lettres de quelqu'un, BEAUMARCH. , Barb. de S�v. II, 15

On dit de m�me : il est inou� de.

Citation : Songe qu'il est inou� de se coucher � dix heures � Paris ; il faudra donc renoncer � toute soci�t�, GENLIS , Ad�le et Th�od. t. III, p. 48, dans POUGENS

Sens 3
Si extraordinaire, que jusque-l� on n'avait ou� parler de rien de semblable.

Citation : Les saints martyrs de Lyon et de Vienne endur�rent des supplices inou�s, BOSSUET , Hist. I, 10

Citation : Les infortunes inou�es d'une si grande reine, BOSSUET , Reine d'Anglet.

Citation : La promptitude inou�e avec laquelle se fit ce grand changement est un miracle visible, BOSSUET , Hist. II, 7

Citation : Ah ! sentence ! ah, rigueur inou�e !, RAC. , Iphig. V, 1

Citation : Fortune dont la main couronne Les forfaits les plus inou�s, J. B. ROUSS. , Ode � la Fortune.

Citation : La jalousie entre ces deux chefs et l'absence du czar furent en partie cause de la d�faite inou�e de Nerva, VOLT. , Russie, I, 11

Citation : Ce crime est trop indigne, il est trop inou�, VOLT. , Tancr. II, 6

HISTORIQUE

XVIe s.

Citation : Si ce petit livret des merveilles inouyes est de lui [Aristote], MONT. , I, 233

Citation : Tant de cruautez inouies, MONT. , III, 109

�TYMOLOGIE

In.... 1, et ou�. On a dit parfois, dans le XVIe si�cle, inaudite, qui est le latin inauditus.

Synonymes de INOUI :
étonnant, fabuleux, stupéfiant, exceptionnel, surprenant, fantastique, sensationnel, prodigieux, formidable, admirable, éblouissant, merveilleux, ahurissant, inconcevable, incroyable, phénoménal [fam], impensable, inimaginable, rare.
Suite...

Traduction de INOUI :
unheard of.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?