 |
|
|
|
|
▶ Dictionnaire Conjugaisons ▶ Dictionnaire Français / Anglais
> INTERROGER
v. tr. Questionner quelqu'un sur une chose ou des choses précises qu'il doit connaître ou qu'il est présumé connaître et sur lesquelles il est obligé de répondre. Interroger un accusé. Interroger des témoins. Interroger un candidat à un examen. Interroger un élève dans une classe. Interroger un enfant sur sa conduite. S'interroger mutuellement pour mieux se préparer à subir un examen. Interroger sa conscience ou s'interroger signifie particulièrement Se questionner soi-même à propos de telle ou telle pensée, de tel ou tel acte pour en apprécier la valeur morale. Il signifie aussi, figurément, en parlant des Choses, Consulter, examiner. Interroger la nature. Interroger les faits. Interroger l'histoire. Interroger l'Écriture sainte.
> INTERROGER
Prononciation :
in-tè-ro-jé. Le g prend un e devant a et o : interrogeant, interrogeons v. a. Sens
1 Faire des questions avec une certaine idée d'autorité, ou du moins avec une certaine idée d'importance dans la question. Interrogez-le sur ce fait. Citation : Mais vous qui me parlez d'une voix menaçante, Oubliez-vous ici qui vous interrogez ?,
RAC. ,
Iph. IV, 6 Citation : Une seconde fois interrogeons Oenone,
RAC. ,
Phèdre, V, 4 Citation : Un enfant est peu propre à trahir sa pensée.... Laissez-moi, cher Nathan, le voir, l'interroger,
RAC. ,
Ath. II, 6 Citation : [Dieu] Juge tous les mortels avec d'égales lois, Et du haut de son trône interroge les rois,
RAC. ,
Esth. III, 4 Interroger de, faire des questions sur ; emploi qui n'a lieu qu'en poésie.
Citation : Permettez que mon coeur, en voyant vos beaux yeux, De l'état de son sort interroge ses dieux,
RAC. ,
Théb. II, 1 Absolument.
Citation : Oubliant que ce ton léger Dans un étranger est blâmable, Et que l'amitié seule a droit d'interroger,
DELILLE ,
Convers. II Sens
2 Faire des questions à quelqu'un pour s'assurer qu'il a bien appris certaines choses, qu'il possède certaines connaissances. Le candidat a été interrogé sur la géométrie et l'algèbre. Sens
3 Fig. Consulter, examiner, en parlant des choses. Citation : Des victimes vous-même interrogez le flanc,
RAC. ,
Iphig. I, 2 Citation : Interrogez ses oeuvres [de Jésus-Christ] que personne avant lui n'avait faites,
MASS. ,
Carême, Passion. Citation : Je crains de rechercher s'il est vrai que je l'aime, D'interroger mon coeur,
VOLT. ,
Irène, III, 1 Citation : J'interroge mon coeur, j'interroge ma vie,
DUCIS ,
Osc. IV, 2 Citation : La nature fut interrogée, au nom d'un seul homme [Linné], de la cime des montagnes de la Norvége aux sommets des Cordillères et de l'Atlas,
CONDORCET ,
Linné. Citation : Pénétrer dans le passé, interroger le coeur humain à travers les siècles,
STAËL ,
Corinne, XI, 4 Citation : Dans leur longue solitude ils interrogent le silence,
STAËL ,
ib. XIII, 4 Citation : Des pieds des voyageurs j'interrogeais la trace,
C. DELAV. ,
Paria, I, 1 Sens
4 S'interroger, v. réfl. Se faire mutuellement des questions. Nous nous interrogions l'un l'autre sur ce qui était arrivé. Ces jeunes gens s'interrogeaient réciproquement pour se préparer à leur examen. Fig. S'examiner, se consulter.
Citation : Interrogez-vous à l'aspect d'un homme ou d'une femme, et vous reconnaîtrez que c'est toujours l'image d'une bonne qualité ou l'empreinte plus ou moins marquée d'une mauvaise qui vous attire ou vous repousse,
DIDEROT ,
Essai sur la peint. ch. 4 HISTORIQUE XVIe s.
Citation : Il l'interrogua premierement combien ilz estoient logez ensemble pour chaque chambrée,
AMYOT ,
Lucull. 17 ÉTYMOLOGIE Bourg. étarrôgai ; provenç. interrogar, enterrogar ; espagn. interrogar ; ital. interrogare ; du lat. interrogare, de inter, entre, et rogare, demander (voy. ROGATION).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE INTERROGER. Ajoutez : - REM. Le lat. interrogare avait donné dans l'ancienne langue enterver, provenç. entervar (voy. BURGUY, Gramm. de la langue d'oïl, t. III, p. 330, au mot rover). C'est enterve qu'il faut lire dans BENOIT DE SAINTE MORE, Roman de Troie, V. 26614 : Tote sole [Cassandre] s'en vait fuiant, Que riens ne la conuist ne treve [lisez n'enterve, n'interroge, Enz el riche temple Minerve.
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... 
Le dictionnaire des citations
 Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de interroger :
1/ interroger: demander, questionner, interviewer [angl], sonder, consulter, étudier, scruter. Suite... Traduction de interroger : to question. to ask. to interrogate. to examine (scolaire). Suite...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour atrium (nom masculin) Cour intérieure ouverte. La Citation du Jour Une femme insensible est celle qui n'a pas encore vu celui qu'elle doit aimer. (La Bruyère) Quotation of the Day Dishonor will not trouble me, once I am dead.. (Euripides)
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Ecouter la définition...
Voir INTERROGER dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
