juridiction : d�finition juridiction dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> juridiction
(nom f�minin)

Ecouter la d�finition...

Pouvoir du juge, de celui qui a le droit de juger.
Ressort, territoire où le juge a le pouvoir de juger.
Tribunaux d'une même catégorie.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> JURIDICTION
n. f.
Pouvoir de juge. Juridiction ecclésiastique. Juridiction laïque. Juridiction ordinaire. Juridiction contentieuse Ce cas est de votre juridiction, sous votre juridiction. Exercer sa juridiction. On lui a attribué la juridiction sur toute cette étendue de pays. Conflit de juridiction. Reconnaître la juridiction.

Degré de juridiction, Chacun des tribunaux devant lesquels une même affaire peut être successivement portée. Cette affaire a passé par les deux degrés de juridiction. Le premier, le second degré de juridiction.

JURIDICTION se dit quelquefois du Ressort, de l'étendue du lieu où le juge a pouvoir de juger. La juridiction de cette cour est fort étendue. Cette commune est dans votre juridiction, hors de votre juridiction.

Fig. et fam., Cela n'est point de votre juridiction, se dit à quelqu'un qui se mêle d'une chose qu'il n'entend pas.

Dictionnaire Littr�

> JURIDICTION

Prononciation : ju-ri-di-ksion ; en vers, de cinq syllabes ; on trouve souvent �crit, dans les �ditions du XVIIe si�cle et du XVIIIe, jurisdiction ; mais M�nage remarque que l's ne se prononce pas

s. f.

Sens 1
Pouvoir du juge, de celui qui a droit de juger.

Citation : Depuis qu'il [H�rode] eut attaqu� cette assembl�e [le sanh�drin], qui �tait comme le s�nat fond� par Mo�se et le conseil perp�tuel de la nation o� la supr�me juridiction �tait exerc�e, BOSSUET , Hist. II, 10

Citation : Qui ne sait que l'�glise �tait dans une esp�ce de servitude ? la juridiction s�culi�re ne laissait presque plus rien � faire � la spirituelle, BOSSUET , le Tellier.

Citation : Quelles pr�cautions M. le Tellier n'avait-il pas accoutum� de prendre dans les r�missions et les gr�ces qu'il accordait, craignant �galement de prodiguer ou de resserrer les bienfaits du prince, se souvenant du pouvoir de la juridiction, et n'oubliant pas les faiblesses de l'humanit� ?, FL�CH. , le Tellier.

Citation : �lisabeth n'avait d'autre juridiction sur elle [Marie Stuart] que celle du puissant sur le faible et sur le malheureux, VOLT. , Moeurs, 169

Fig.

Citation : Il [un casuiste] ne se garantirait pas d'une censure [pour une galanterie ridicule], quoique, pour s'en d�fendre, il se serv�t de cette raison que la Sorbonne n'a point de juridiction sur le Parnasse, et que les erreurs de ce pays-l� ne sont sujettes ni aux censures ni � l'inquisition, PASC. , Prov. XI

Degr� de juridiction, chacun des tribunaux devant lesquels une m�me affaire peut �tre successivement port�e. Cette affaire a pass� par les deux degr�s de juridiction.

Sens 2
Le ressort, l'�tendue du lieu, o� le juge a le pouvoir de juger. La juridiction de cette cour est fort �tendue.

Fig. Cela n'est point de votre juridiction, se dit � quelqu'un qui se m�le d'une chose qu'il n'entend pas.

Sens 3
Corps de judicature, compagnie de juges. Cette juridiction est bien, est mal compos�e.

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation : Hors du pooir de l'eglise et de le [la] juridiction, TAILLIAR , Recueil, p. 251

Citation : Et est resons que l'une justice ayde � l'autre ; c'est � entendre : la justice de sainte Eglise � la laie [la�que] juridition, et la laie juridition � sainte Eglise, BEAUMANOIR , I

Citation : Arbitre est maniere de juge qui n'a point de juridiction, fors tele que les parties lor donent par le [la] vertu du compromis, BEAUMANOIR , XLI, 7

XIVe s.

Citation : Avoir la cognoissance ou jurisdicion de quelconques altercacions, ORESME , Th�se de MEUNIER.

�TYMOLOGIE

Proven�. jurisdictio ; esp. jurisdiccion ; ital. giurisdizione ; du lat. jurisdictionem (voy. JURIDIQUE).

Synonymes de JURIDICTION :
justice, tribunal, cour, circonscription, compétence, ressort, territoire, autorité.
Suite...

Traduction de JURIDICTION :
jurisdiction.
Expressions :
Juridiction d'appel : appelate jurisdiction.
Suite...

Expressions avec JURIDICTION :
Juridiction pleine, entière, souveraine, absolue.
Juridiction héréditaire, arbitrale, contentieuse, civile.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?