|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions
> MANQUE
n. m. Le fait de manquer. Un manque de foi. Un manque de parole. Le manque d'argent est cause de l'abandon de ces travaux. Il y a là un manque de respect inexcusable. À la manque se dit adjectivement d'une Personne qui veut jouer un grand rôle et ne réussit qu'à être la caricature de son modèle. Ce ministre est un Richelieu à la manque. Cette épistolière est une Sévigné à la manque. Il est très familier. Manque à gagner, Occasion qu'on laisse échapper de faire un profit. En termes de Billard, Un manque à toucher, se dit Lorsque le joueur n'atteint pas la bille sur laquelle il joue. Manque, dans cette expression, ne prend pas la marque du pluriel. Il a fait dix manque à toucher dans la partie.
> MANQUE
Prononciation :
man-k' s. m. Sens
1 Absence, privation. Citation : L'homme le plus parfait a manque de cervelle,
RÉGNIER ,
Sat. IX. Citation : Quoi ! le manque de foi vous semble pardonnable ?,
CORN. ,
Hor. I, 3 Citation : Et dans un tel dessein le manque de bonheur Met en péril ta vie et non pas ton honneur,
CORN. ,
Cinna, I, 3 Citation : Il n'a manque d'amour ni manque de valeur,
CORN. ,
Andromède, III, 2 Citation : Pour ne hasarder pas en vous la majesté Au manque de respect d'un grand peuple irrité,
CORN. ,
Nicom. V, 7 Citation : Un coup d'oeil en triomphe, et, dès que je vous voi, Il ne me souvient plus de vos manques de foi,
CORN. ,
Pulch. V, 6 Citation : Le manque d'héritiers ébranlait sa province,
CORN. ,
Oedipe, V, 4 Citation : Ce qui fait qu'on ne croit pas les vrais miracles, c'est le manque de charité,
PASC. ,
Pens. XXIII, 22, éd. HAVET. Citation : Ce n'est pas assez qu'une chose soit belle, il faut qu'elle soit propre au sujet, qu'il n'y ait rien de trop ni rien de manque,
PASC. ,
Pens. XXIV, 87 Trouver quelque chose de manque, le trouver de moins où il devrait être.
Citation : Rien ne se trouva de manque sur l'inventaire,
J. J. ROUSS. ,
Conf. II Il se dit aussi des personnes.
Citation : Quand on aime fortement, c'est toujours une nouveauté de voir la personne aimée ; après un moment d'absence, on la trouve de manque dans son coeur,
PASC. ,
Amour. Sens
2 Il se prend quelquefois pour manquement. Citation : De quel manque, après tout, as-tu lieu de te plaindre ? En quelle occasion m'as-tu vu te contraindre ? As-tu reçu de moi ni froideurs ni mépris ?,
CORN. ,
l'Illus. com. V, 3 Sens
3 Manque de, par manque de, loc. prép. signifiant que telle ou telle chose fait défaut, est absente. Manque par lui de fournir ses titres. Citation : Vous donc, esprits légers, qui, manque de tombeaux, Tournoyez vagabonds à l'entour de ces eaux,
CORN. ,
Mél. IV, 6 Citation : Notre imagination nous grossit si fort le temps présent, à force d'y faire des réflexions continuelles, et amoindrit tellement l'éternité, manque d'y faire réflexion....,
PASC. ,
Pens. III, 6, éd. HAVET. Citation : Manque d'avoir contemplé ces infinis, les hommes se sont portés témérairement à la recherche de la nature, comme s'ils avaient quelque proportion avec elle,
PASC. ,
ib. I, 1 Citation : J'ai fait voir combien vous leur [aux gens de Port-Royal] aviez imputé d'hérésies, manque d'en trouver une que....,
PASC. ,
ib. XVIII Citation : Si.... manque de connaissance nous faisons des fautes irréparables,
BOURDAL. ,
Car. Pens. de la mort, 28 Sens
4 Au billard, un manque-à-toucher, se dit lorsque le joueur ne touche pas la bille sur laquelle il pousse la sienne. En ce cas, manque ne prend pas la marque du pluriel, étant ici non le substantif manque, mais le verbe manquer. Dix manque-à-toucher.
On dit aussi, et plus souvent aujourd'hui, manque de touche. Des manques de touche.
Sens
5 Manque à gagner, occasion qu'un marchand laisse échapper de faire un profit. Sens
6 Terme d'eaux et forêts. Manque de mesure, moindre mesure. Sens
7 Terme d'équitation. Un manque, faux pas qui peut entraîner la chute du cheval. Sens
8 Dans un filet, dans un point de couture, manque se dit d'une maille, d'un point qui manque. Il y a des manques dans ce filet, dans cette tapisserie. SYNONYME MANQUER, MANQUEMENT. Le manque exprime l'absence, le défaut ; le manquement exprime qu'on a failli à quelque chose : ce manque de parole me mit dans l'embarras ; son manquement de parole m'irrita contre lui.
HISTORIQUE XVIe s.
Citation : Là le manque de chevaux lui fit enterrer une coulevrine,
D'AUB. ,
Hist. I, 171 Citation : Le manque de pieté,
D'AUB. ,
ib. II, 175 Citation : Et aurés doresnavant autant occasion de vous louer d'eux, que jusques icy vous avez eu de raisons et juste sujet de vous plaindre des manques que vous avez reçus,
,
Lettres missives de Henri IV, t. IV, p. 254, à la reine d'Anglet. 25 nov. 1594 ÉTYMOLOGIE Voy. MANQUER ; Berry, manque, s. f.
Citation : L'ancienne langue avait l'adjectif manc, manque, qui signifiait estropié, défaillant, manquant de, et même gauche, du latin mancus : Tu m'as ouvert le manque flanc,
DU BELLAY ,
Vers lyriques, ode XI
> MANQUE
Prononciation :
man-k' s. f. Terme militaire. L'action de manquer à l'appel. Une manque.
> MANQUÉ, ÉE
Prononciation :
man-ké, kée part. passé de manquer Sens
1 Qui n'a pas réussi. Un projet manqué. Effet manqué. Citation : Après le coup manqué, le traître a cette audace,
ROTROU ,
Bélisaire, I, 6 Citation : Il peut pour un manqué recouvrer cent partis,
ROTROU ,
Antig. IV, 4 Citation : Quoi qu'il arrive, il [Morival, un des jeunes condamnés d'Amiens] restera chez moi jusqu'à ce que son affaire soit finie ou manquée,
VOLT. ,
Lett. roi de Prusse, 26 avr. 1774 Citation : Sa comédie du Glorieux [de Destouches] est son meilleur ouvrage, quoique le personnage du glorieux soit, dit-on, manqué,
VOLT. ,
Louis XIV, écrivains. Citation : Cette mère éplorée, ces suivantes qui l'entourent, ce père qui tient son enfant, tout cela est manqué net,
DIDER. ,
Salon de 1767, Oeuv. t. XIV, p. 299, dans POUGENS Un plat, un gâteau manqué, un plat, un gâteau que le cuisinier n'a pas réussi à faire bon.
Citation : Mme de Castries était un quart de femme, une espèce de biscuit manqué,
SAINT-SIMON ,
42, 252 Familièrement. Un poëte, un peintre manqué, poëte, peintre qui manque de talent, qui n'a pas les qualités requises.
Cela se dit aussi de tout personnage qui est au-dessous de son rôle, de sa position.
Citation : À l'égard de Louvois, dont la sultane manquée avait plus de hâte de se délivrer, elle ne manqua aucune occasion d'y préparer les voies,
SAINT-SIMON ,
407, 93 Citation : Les fleuves et encore plus les chaînes de montagnes et la mer ont formé des barrières impénétrables pour un grand nombre de ces Attilas manqués,
TURGOT ,
Plan du 1er discours sur l'hist. univers. Citation : Petit maître manqué, ridicule pagode,
BOISSY ,
Impatient, III, 3 Sens
2 Qu'on n'atteint pas du coup qu'on adressait. L'homme ajusté mais manqué. Un lièvre manqué. Citation : Ils [les Sarrasins] levèrent le siége [de Rome], pour aller combattre une armée de Français qui venait secourir Rome... l'armée française fut battue, mais la ville rafraîchie fut manquée,
VOLT. ,
Moeurs, 28 Sens
3 Auquel on n'a pas assisté. Trois bals manqués dans la semaine.
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...
Le dictionnaire des citations
Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de manque :
1/ défaut: défaillance, trou, absence, insuffisance, pénurie, carence, déficit, déficience, lacune, rareté, rien, omission, oubli, négligence, erreur, inattention, privation, abstinence, jeûne, frustration, suppression. Suite... Traduction de manque : lack. want. wantage [Etats-Unis]. shortage. deficiency. Suite... Expressions avec manque : Manque criant, absolu. Manque de clarté, d'intelligence, de bon sens, d'imagination. Suite... Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour pinène (nom masculin) Hydrocarbure avec lequel on fabrique l'essence de térébenthine. La Citation du Jour Tout pouvoir est une conspiration permanente. (Balzac) Quotation of the Day "In the truest sense, freedom cannot be bestowed; it must be achieved.". (Franklin D. Roosevelt)
Recevez la lettre d'info Langue Française
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |