|
|
|
> PIED
n. m. La partie du corps de l'homme qui est à l'extrémité de la jambe et qui lui sert à se soutenir et à marcher. Pied droit. Pied gauche. Les doigts du pied. Les ongles du pied. Le cou-de-pied. La cheville du pied. La plante des pieds. Marcher sur la pointe du pied. Se tenir sur ses pieds. Depuis la tête jusqu'aux pieds. De la tête aux pieds. Des pieds à la tête. De pied en cap. On passe souvent cette rivière à pied sec. Marcher pieds nus, nu-pieds. Sauter un fossé à pieds joints. On l'emmena pieds et poings liés. Fouler aux pieds. Donner un coup de pied à quelqu'un. Se jeter, tomber aux pieds de quelqu'un. Frapper du pied. Être armé de pied en cap, Être armé entièrement, être armé des pieds à la tête. Il s'emploie surtout figurément pour désigner quelqu'un qui possède tous ses moyens de défense. Valets de pied, Ceux des domestiques qui portent la livrée. Gens de pied s'est dit des Fantassins, des soldats qui servaient à pied. Fig., Aller du même pied, Avoir une marche égale et semblable. Il se dit des Personnes et des choses. Nous allions lui et moi du même pied dans cette affaire. Il est difficile que deux projets si différents aillent du même pied. Aller, partir d'un pied léger, Partir vivement. Il signifie figurément S'engager dans une affaire avec entrain, avec allégresse. Fig., Avoir le pied à l'étrier, Être prêt à partir. Il signifie aussi Commencer une carrière, une profession; Être à portée d'avancer, de faire fortune. Enfin vous voilà placé, vous avez le pied à l'étrier. Dans le même sens : On lui a mis le pied à l'étrier. Prov., Avoir bon pied, bon oeil, Se porter bien, être dans toute sa force. Ce vieillard a encore bon pied, bon oeil. Il signifie aussi Être vigilant, se tenir sur ses gardes. Il faut avoir bon pied, bon oeil avec cet homme-là. Par ellipse, Bon pied, bon oeil, Prenez garde à vous. Avoir le pied marin, Savoir marcher sans difficulté à bord d'un navire agité par le mouvement de la mer. Il signifie aussi, figurément et familièrement, Ne pas se déconcerter, conserver son sang-froid dans une circonstance difficile. Fig., Avoir un pied dans la tombe, Être très âgé, très malade, être sur le point de mourir. Fam., Avoir toujours un pied en l'air, Être fort vif, changer sans cesse de place. Prov. et fig., Couper l'herbe sous le pied à quelqu'un, Le supplanter dans quelque affaire. Fam., Donner un coup de pied jusqu'à tel endroit, Aller jusqu'à cet endroit. Cela ne se dit guère qu'en parlant d'un Endroit peu éloigné. Voulez-vous donner un coup de pied jusque-là? Fig., Être en pied, Être dans l'exercice et jouir du titre d'un emploi, d'une fonction. Il n'était que surnuméraire dans cette administration; il y est maintenant en pied. Fig., Être mis à pied, se dit d'un Fonctionnaire suspendu ou révoqué, ou encore d'un Employé congédié. Être sur pied, N'être point couché, être levé. Il a été sur pied toute la nuit pour veiller sa mère. Il n'est que quatre heures du matin et vous êtes déjà sur pied. On dit à peu près dans le même sens Son médecin l'a remis sur pied, L'a mis en état de se lever, l'a guéri. Fig. et fam., Être encore sur ses pieds se dit d'un Homme dont la fortune a souffert un échec considérable, mais n'est pas renversée. Il a pensé être ruiné par cette mauvaise affaire; mais il est encore sur ses pieds. Il vieillit. Fig., Être sur un bon pied, Être dans une bonne situation. Il a remis son affaire sur un bon pied. Fig., Être sur un bon pied dans le monde, Y être en estime, en considération. On dit dans le sens contraire Être dans le monde sur un mauvais pied, sur un très mauvais pied. Il vieillit. Fig., Être, se mettre sur tel pied, Être, se mettre dans telle situation, avoir telle manière d'agir. Vous recevez tous les jours : vous ne pouvez vous mettre sur ce pied-là. Sur quel pied êtes-vous ensemble? Il est dans cette maison sur un pied d'intimité. Fig., Être, vivre sur un grand pied, Mener un grand train de maison. Cette maison est sur un grand pied, Il s'y fait beaucoup de dépense. Examiner quelqu'un de la tête aux pieds, depuis les pieds jusqu'à la tête, Le considérer attentivement. Pop., Gagner au pied, S'enfuir. Lâcher pied, Reculer, s'enfuir. Il s'emploie aussi figurément et signifie Céder, montrer de la faiblesse. N'allez pas lâcher pied dans cette occasion, tenez ferme. Fig. et fam., Lever le pied, S'enfuir sans payer ses créanciers ou en emportant l'argent des autres. Fig., Mettre aux pieds de ..., se dit ou s'écrit comme formule de politesse. Je vous prie de mettre mes hommages aux pieds de Madame ***. Mettre pied à terre, Descendre de cheval ou de voiture. Mettre le pied, les pieds dans une maison, Y aller. Il y a longtemps que je n'ai mis le pied dans cette maison. Il se passera bien du temps avant que j'y mette les pieds. Fig. et fam., Mettre les pieds dans le plat, Parler sans ménagement, dire une chose brutalement, soit par mégarde et manque de tact, soit parfois avec intention. Fig., Mettre quelqu'un sur un bon pied, Lui procurer de grands avantages. Mettre quelqu'un sur le bon pied a aussi la même signification, mais plus souvent veut dire Obliger quelqu'un à faire son devoir, le contraindre à faire ce qu'on souhaite raisonnablement de lui. Fig. et fam., Partir du pied gauche, Partir du bon pied, s'engager comme il convient dans une affaire. Fig., Remettre quelqu'un sur pied, Rétablir sa santé, ses affaires. Fig., Mettre à quelqu'un le pied sur la gorge, Vouloir le contraindre à faire quelque chose. Mettre une armée, des troupes sur pied, Lever une armée, des troupes. Fig., Mettre une chose sous ses pieds, La mépriser. Mettez cette injure sous vos pieds. Il est vieux. Fig., Mettre une injure, une disgrâce, mettre son ressentiment aux pieds de la croix, du crucifix, Souffrir patiemment une injure, une disgrâce, en faire le sacrifice à Dieu, pardonner pour l'amour de Dieu à ceux qui nous ont offensés. Fig. et fam., Ne pas se donner de coups de pied, Se vanter complaisamment. Fig. et pop., Ne pas se moucher du pied, Être plein d'outrecuidance. C'est un homme qui ne se mouche pas du pied. Fig. et fam., Ne savoir sur quel pied danser, Ne savoir quelle contenance tenir, ne savoir quel parti prendre. Fam., Ne pouvoir mettre un pied devant l'autre, Être si faible, si fatigué, qu'on ne puisse pas marcher, qu'on ait peine à marcher. Peindre quelqu'un en pied, Faire le portrait de sa personne tout entière, debout ou assise. On dit dans le même sens Un portrait en pied. Perdre pied, Ne plus trouver le fond de l'eau avec les pieds. Il perdit pied au milieu de la rivière et faillit se noyer. Dans le même sens, Il y a pied, On peut se tenir debout dans l'eau, la tête dehors. Il n'y a pas pied, On ne le peut pas. Fig. et fam., Perdre pied, Ne savoir plus où l'on en est. À ce moment de la discussion, il perdit pied. Fig., Prendre pied, Commencer à s'établir solidement, à gagner la confiance. Ce nouveau médecin n'a pas encore eu le temps de prendre pied dans le pays. Il ne tardera pas à prendre pied. Prendre quelqu'un au pied levé, Prendre quelqu'un à l'improviste. Il s'emploie surtout au figuré. Vous me posez une question difficile : vous me prenez au pied levé. On dit par analogie : Doubler un rôle au pied levé. Il m'a fallu faire cette conférence au pied levé. Fig. et fam., Retomber sur ses pieds, Se tirer heureusement d'une occasion fâcheuse, se trouver dans la même situation qu'auparavant. Il retombe toujours sur ses pieds. Quelque chose qui arrive, on peut avoir confiance en lui pour retomber sur ses pieds. Fig. et fam., S'enfuir un pied chaussé et l'autre nu, S'enfuir en toute hâte, sans prendre le temps de s'habiller. Pop., Sortir de sa maison les pieds devant, Être porté en terre. Fig., Sur le pied de, À raison de, à proportion de. Il se dit particulièrement en parlant des Ressources, du train de vie et signifie D'après des ressources évaluables à. Il vit sur le pied de cent mille livres de rente. Fig. et fam., Sur le pied où sont les choses et, absolument, Sur ce pied-là, Les choses étant ainsi, puisque les choses sont en cet état, sont comme vous le dites. Sur le pied où sont les choses, je doute que vous veniez à bout de votre projet. Je le croyais coupable, mais vous m'assurez de son innocence; sur ce pied-là, je lui rends mon estime. Fig., Sur le pied de paix, sur le pied de guerre, Conformément à ce qui a été établi pour le temps de paix, pour le temps de guerre. On dit dans ce sens : Le pied de paix, le pied de guerre, L'organisation prévue pour le temps de paix, pour l'état de guerre. Prov. et fig., Tirer à quelqu'un une épine, une grande épine du pied, Le délivrer d'un grand embarras, d'une situation pénible, d'un empêchement. Vous m'avez tiré là une grande épine du pied, je vous ai bien de l'obligation. Je me suis tiré une fâcheuse épine du pied. On dit de même : Avoir une épine hors du pied. Fig. et fam., Trouver chaussure à son pied, Trouver justement ce qu'il faut, ce qui convient. Il se dit particulièrement d'une Personne qui a trouvé mariage à son gré. Fam., Venir de son pied en quelque endroit, Y venir à pied. On dit plutôt : Venir de son pied léger. Pied plat ou Plat pied, Pied large et comme aplati. Cela se dit surtout en parlant des Chevaux qui ont ce vice de conformation. Fig., fam. et par mépris, Pied plat, Homme vil, sans dignité, sans caractère, pleutre. C'est un pied plat qu'aucune humiliation ne rebute. Pied bot. Voyez ce mot à son rang alphabétique. Pied-à-terre. Voyez ce mot à son rang alphabétique. Chambres, pièces de plain-pied, Chambres, pièces d'un appartement qui sont au même étage et de même niveau. Il a tant de chambres de plain-pied. En parlant d'un Cheval, Le pied du montoir, Le pied gauche de devant. Le pied hors du montoir, Le pied droit de devant. Ce cheval a fait pied neuf, Après qu'il a été dessolé, il lui est revenu une nouvelle corne. Ce cheval galope sur le bon pied, En galopant, il lève le pied droit de devant le premier. Il galope sur le mauvais pied, Il lève le pied En termes de Rôtisseur, Petits pieds se dit des Grives, des cailles, des ortolans et autres petits oiseaux d'un goût délicat. Fig. et fam., Pieds de mouche. Écriture dont les lettres sont très menues et très mal formées. Il ne fait que des pieds de mouche en écrivant. Toute son écriture n'est que des pieds de mouche, qu'en pieds de mouche, On dit plutôt aujourd'hui Pattes de mouches. Fig., Faire feu des quatre pieds, Se démener, mettre toute sa force dans une tentative. Prov., fig. et pop., Il a été déferré des quatre pieds, se dit d'un Homme qui, dans quelque dispute, a été réduit à ne savoir que répondre. Fig. et fam., Faire le pied de grue, Demeurer longtemps debout à la même place en attendant quelqu'un. Fig. et fam., Tirer pied ou aile d'une chose, En tirer quelque profit de manière ou d'autre. Pied-d'alouette, Genre de plantes renonculacées à fleurs éperonnées, dont une espèce est cultivée, pour l'ornement, dans les jardins. Pied-de-biche, Instrument de dentiste. Il se dit aussi de Divers autres objets dont l'extrémité est faite d'un pied de biche ou ressemble, par sa forme, au pied d'une biche. Une sonnette en pied de biche. Pied-de-boeuf, Jeu d'enfants, où les uns mettent les mains sur celles des autres, puis, en commençant par le dessous, les retirent en comptant jusqu'à neuf; et celui qui compte ce nombre dit, en saisissant la main de quelqu'un des autres : Je tiens mon pied-de-boeuf. Pied-de-chat, Petite plante du genre des immortelles, qui croît sur les collines sèches. Pied-de-cheval, Grande espèce d'huître. Pied-de-chèvre, Levier de fer, dont une des extrémités est faite en pied de chèvre. Pied-de-griffon, Plante, espèce d'ellébore qui porte des fleurs vertes bordées de pourpre, et qui est regardée comme vermifuge. Pied-de-lion, Plante de la famille des rosacées, dont l'espèce commune est un excellent fourrage. Vendre, acheter une récolte sur pied, Vendre, acheter du blé avant qu'il soit coupé, du raisin avant qu'il soit cueilli, etc. Fig., Sécher sur pied, se dit d'une Personne que l'impatience, l'ennui ou l'inquiétude met dans un état violent, dans un état de souffrance. En termes d'Eaux et Forêts, Pied cornier, L'arbre qu'on laisse à l'extrémité d'un arpentage, d'une pièce de terre pour servir de marque ou de borne. Pied cornier, Poteau cornier se dit aussi des Longues pièces de bois qui sont aux encoignures des pans de charpente. Prov. et fig., Mettre quelqu'un au pied du mur, Le mettre hors d'état de se dérober, d'user de subterfuge, le réduire à ne pouvoir se défendre de faire ce qu'on lui propose. À pied d'oeuvre. Voyez Donner du pied à une échelle, Éloigner de la muraille le bas d'une échelle, afin qu'elle soit plus solidement posée. Une table, un bureau à pieds de biche, Une table, un bureau dont les pieds ont la forme des pieds d'une biche. Au pied de la lettre, Selon le sens littéral, selon le propre sens des paroles. Il ne faut pas toujours prendre les choses au pied de la lettre. Cela doit s'expliquer, doit s'entendre au pied de la lettre. Il faut faire cela au pied de la lettre, obéir au pied de la lettre. Il signifie aussi À proprement parler, à parler véritablement, sans aucune exagération. Il est ruiné; au pied de la lettre, il n'a pas de pain. Le pied du lit, L'endroit du lit où l'on a les pieds lorsqu'on est dans le lit, et qui est opposé au chevet. S'asseoir au pied du lit, sur le pied du lit. Mettre une couverture sur le pied du lit. Pied carré se disait d'une Surface carrée qui avait un pied de côté. Pied cube, Cube dont chaque face avait un pied carré. Par exagération, Elle a un pied de rouge sur le visage, se dit d'une Femme extrêmement fardée. Fam., Un homme de cinq pieds six pouces, Un homme de très haute taille. Par exagération, Je ne l'assisterais pas, quand je lui verrais tirer la langue d'un pied de long, Je n'ai pas la moindre compassion pour lui. Il est vieux. Par exagération, Il voudrait être à cent pieds sous terre, Il voudrait pouvoir se cacher à tout le monde, tant il est confus, honteux. Il se dit aussi d'un Homme qui a quelque grand sujet de chagrin, qui est dégoûté de la vie. Je voudrais que cet homme fût à cent pieds sous terre, Je voudrais qu'il fût mort. Prov. et fig., Avoir un pied de nez, en sortir avec un pied de nez, Éprouver la mortification de ne point réussir dans une affaire qu'on avait entreprise. On dit dans le même sens Avoir le nez long. Faire un pied de nez, Faire devant une personne que l'on veut railler le geste d'allonger son nez avec la main déployée. Fig. et fam., Avoir d'une chose cent pieds par-dessus la tête, En être extrêmement las, importuné, dégoûté. Fig., Laissez-lui prendre un pied, il en prendra quatre, se dit en parlant de Quelqu'un qui est entreprenant et qui abuse de l'indulgence, de la facilité qu'on a pour lui. Au petit pied, En raccourci, en petit. Il ne se dit que figurément : Les parlements prétendaient être les états généraux au petit pied. Il s'emploie assez souvent et abusivement, en termes de Versification française, au sens de Syllabe. L'alexandrin est un vers de douze pieds. Loger à pied et à cheval, se dit d'un Aubergiste qui reçoit les piétons et les cavaliers. Loge à pied et à cheval. Défendre un poste, un passage, une position pied à pied, En résistant toujours, en tenant toujours tête à l'ennemi, qui gagne insensiblement du terrain. Fig. et fam., Cela va de plain-pied, Cela va sans dire, cela ne souffre pas de difficulté. Dans les manoeuvres militaires, Conversion de pied ferme, Celle dont le pivot est fixe. Fig., Je l'attends de pied ferme, Je l'attends tranquillement, sans crainte.
> PIED
Prononciation :
pié. Le d ne se lie guère que dans : mettre pied à terre, dites pié-ta-terre ; tenir pied à boule, dites pié-ta-boule ; armé de pied en cap, dites piétan-kap ; mais, du temps de Chifflet, Gramm. p. 213, la prescription de ne jamais prononcer le t était absolue ; seulement pour pied à terre, les uns disaient pié-à-terre, et les autres, comme nous, pié-ta-terre s. m. Sens
1 La partie inférieure de la jambe qui pose sur le sol et supporte le corps. Sens
2 Le pied considéré comme instrument de la marche, de la course. Sens
3 Pied plat. Sens
4 Pied bot. Sens
5 Pied se dit d'un grand nombre d'animaux. Sens
6 Le pied, défini en zoologie. Sens
7 Le pied, chez le cheval. Sens
8 En vénerie, la trace de la bête. Sens
9 Pied de mouche. Sens
10 Gens de pied. Sens
11 Valet de pied. Sens
12 Pied marin. Sens
13 Petits pieds, en termes de rôtisseur. Sens
14 Pied-à-terre. Sens
15 Partie de la tige ou du tronc qui est le plus près de la terre. Sens
16 Pied, avec le mot arbre ou avec un nom de végétal, signifie l'arbre entier, la plante entière. Sens
17 Endroit le plus bas d'une montagne, d'un mur, d'une tour, etc. Sens
18 La partie la plus basse d'un fût de colonne. Sens
19 Pied d'une perpendiculaire, en géométrie. Sens
20 Inclinaison ou base qu'on donne à une chose. Sens
21 En marine, avoir du pied ; pied du vent ; pied du nuage. Sens
22 Partie qui sert à soutenir certains meubles et ustensiles. Sens
23 Mesure de longueur, 12 pouces. Sens
24 Règle sur laquelle sont gravées les divisions du pied. Sens
25 Fig. Mesure. Sens
26 Pied, en versification. Sens
27 En teinturerie, bain de couleur qu'on donne à une étoffe. Sens
28 En féodalité, pied de fief. Sens
29 Pied de boeuf, sorte de jeu. Sens
30 Nom de quelques instruments. Sens
31 Nom de quelques animaux. Sens
32 Nom de quelques plantes. Sens
33 À pied. Sens
34 Pied à pied. Sens
35 De pied ferme. Sens
36 D'arrache-pied. Sens
37 Plain-pied. Sens
1 La partie inférieure de la jambe qui pose sur le sol et supporte le corps, c'est-à-dire celle qui se trouve comprise depuis le bas de la jambe ou le talon, jusqu'au bout des orteils. Citation : S'ils [les grands hommes] sont plus grands que nous, c'est qu'ils ont la tête plus élevée ; mais ils ont les pieds aussi bas que les nôtres,
PASC. ,
Pens. VI, 30, éd. HAVET. Citation : Ô trop heureux ceux qui plantent des choux ! quand ils ont un pied à terre, l'autre n'en est pas loin ; je tiens ceci d'un bon auteur [Rabelais],
SÉV. ,
96 Citation : J'ai grand besoin de vous tous.... j'ai beau frapper du pied [allusion au mot de Pompée], rien ne sort qu'une vie triste et unie....,
SÉV. ,
6 mai 1680, 2 sept. 1686 Citation : M. le chancelier et les évêques se plaignaient de ce que les gardes du corps n'étaient pas sous les armes en leur présence ; mais Saintot leur dit que les gardes du corps ne faisaient que battre du pied pour M. le chancelier, et que, pour MM. du clergé, on ne prenait les armes que quand ils allaient en corps à l'audience du roi,
DANGEAU ,
I, 379 Citation : D'abord elle a d'Auguste aperçu la statue ; Et mouillant de ses pleurs le marbre de ses pieds....,
RAC. ,
Brit. v, 8 Citation : Par le salut des Juifs, par ces pieds que j'embrasse,
RAC. ,
Esth. III, 5 Citation : Voudriez-vous le sauteur Cobus, qui, jetant ses pieds en avant, tourne une fois en l'air avant que de tomber à terre ?,
LA BRUY. ,
III Citation : Quelles diables de contorsions faisiez-vous, tantôt sur un pied, tantôt sur l'autre ?,
BARON ,
Homm. à bon. fort. IV, 6 Citation : Pieds nus, sans pain, sourds aux lâches alarmes, Tous à la gloire allaient du même pas,
BÉRANGER ,
Vieux sergent. Citation : L'espace qu'en ces lieux je couvre de mon pied A suffi pour ces saints : c'est là qu'ils ont prié,
LAMART. ,
Harold, 38 Citation : Le pied sur une tombe, on tient moins à la terre ; L'horizon est plus vaste ; et l'âme, plus légère, Monte au ciel avec moins d'effort,
LAMART. ,
Méd. II, 5 À pied sec, sans se mouiller les pieds.
Citation : Ils passèrent à pied sec au travers du fond de la mer,
SACI ,
Bible, Judith, v, 12 Fig. Les pieds, la condition humaine, par opposition à la bête qui marche à quatre pattes.
Citation : Ne tentez pas de retomber à quatre pattes ; personne n'y réussirait moins que vous ; vous nous redressez trop bien sur nos deux pieds, pour cesser de vous tenir sur les vôtres,
J. J. ROUSS. ,
Correspond. à Voltaire, 10 septemb. 1755 La pointe du pied, voy. POINTE, n° 18.
Un coup de pied, un coup porté avec le pied.
Fig. Ne pas se donner de coups de pied, se vanter complaisamment.
Donner un coup de pied jusqu'à tel endroit, aller jusqu'à ce lieu (ne se dit guère qu'en parlant d'une assez courte distance).
À pieds joints, voy. JOINT 1.
En pied, debout.
Citation : Dès qu'au second bal on vit Montbron à danser, voilà les uns en pied, les plus reculés à l'escalade,
SAINT-SIMON ,
3, 58 Terme de blason. Animal en pied, celui qui est posé sur ses quatre pieds.
Peindre quelqu'un en pied, faire le portrait de sa personne tout entière. Portrait en pied.
Fig. Être en pied, être dans l'exercice d'une fonction. Cet officier à demi-solde vient d'être mis en pied.
Sur ses pieds, debout.
Citation : Il sait que l'ennemi, que ce coup va surprendre, Désormais sur ses pieds ne l'oserait attendre,
BOILEAU ,
Lutrin, V Citation : Te voilà sur tes pieds, droit comme une statue,
RACINE ,
Plaideurs, III, 3 Fig. Être encore sur ses pieds, n'avoir pas encore d'engagement formel, pouvoir encore se dédire.
En un autre sens : être encore sur ses pieds, n'être pas ruiné, perdu, quoiqu'on ait subi un échec considérable.
Citation : Si nos plans réussissaient, nous demeurerions sur nos pieds,
RETZ ,
II, 281 Citation : J'ai connu de ces positions-là [des revers], et l'empereur, mon maître, aussi ; mais il se rattrapait toujours, et me remettait sur mes pieds par contre-coup,
C. DELAV. ,
Don Juan d'Autr. II, 14 Fig. Être sur ses pieds, rester toujours en mesure de.
Citation : Adieu, mon cher cousin, écrivons-nous un peu sans nous gronder, pour voir comment nous nous en trouverons ; si cela nous ennuie, nous serons toujours sur nos pieds pour nous faire quelque petite querelle d'Allemand,
SÉV. ,
Lett. à Bussy, 16 févr. 1671 Sur pied, debout, levé, éveillé.
Citation : Part demeure sur pied, en la même posture,
LA FONT. ,
Fianc. Citation : Pour faire voir que la paresse n'était pas mon vice, je fus sur pied dès la pointe du jour,
LESAGE ,
Est. Gonz. ch. 6 Citation : Tout le monde est encore sur pied dans cette grande maison à gauche,
LESAGE ,
Diable boit. ch. 3 Citation : Je ne me plaignais point d'être toutes les nuits sur pied ; je ne laissais pas pourtant de trouver cela désagréable,
LESAGE ,
Gil Bl. II, 1 Fig. Sur pied, guéri, rétabli. Ce remède l'a remis sur pied.
Citation : Une des deux femmes qu'ils ressuscitent est entièrement sur pied, l'autre est bien mieux,
SÉV. ,
20 juin 1685 Fig. Mettre sur pied quelqu'un, rétablir ses affaires.
Citation : Cela me mettra sur pied, et je vous en serai éternellement obligée,
MOL. ,
l'Av. II, 6 Fig. Être sur pied, subsister, être en vigueur.
Citation : Nous avons vu comment du temps de Plutarque.... cet oracle était encore sur pied,
FONTEN. ,
Oracles, II, 3 Fig. Mettre, remettre sur pied, remettre en usage.
Citation : Nous avons remis par son moyen le reversi sur pied,
SÉV. ,
237 Citation : Ils [les jésuites] ont remis sur pied les cinq propositions ; il a fallu promettre et désavouer ce qu'ils ont voulu ; les lettres de cachet.... sont de puissants arguments....,
SÉV. ,
12 oct. 1678 Citation : Tandis qu'il mettait sur pied les commencements sincères d'une paix,
HAMILT. ,
Gramm. 5 Sur pied, se dit d'hommes, de troupes prêtes à servir militairement.
Citation : Les armées ayant été défaites, il s'en remet de nouvelles sur pied,
BALZ. ,
liv. I, lett. 5 Citation : Jamais roi n'a mis en moins de temps Ni tant d'amis sur pied, ni tant de combattants,
MAIRET ,
Soliman, II, 1 Citation : Jamais roi de France ne s'est vu trois cent mille hommes sur pied,
SÉV. ,
524 Citation : Les Thessaliens peuvent mettre sur pied six mille chevaux et dix mille hommes d'infanterie,
BARTHÉL. ,
Anach. ch. 35 Depuis la tête jusqu'aux pieds, de la tête aux pieds, depuis les pieds jusqu'à la tête, c'est-à-dire depuis le haut du corps jusqu'au bas.
Citation : Et de la tête aux pieds elle est toute charmante,
BOURSAULT ,
Merc. galant, IV, I Citation : Ses invectives l'attaquèrent depuis la tête jusqu'aux pieds,
HAMILT. ,
Gramm. 11 Citation : Il me fit habiller à ses frais depuis les pieds jusqu'à la tête,
LESAGE ,
Est. Gonz. ch. 19 Fig. Complétement, absolument.
Citation : Elle se défend du nom [de précieuse], mais non pas de la chose, car enfin elle l'est depuis les pieds jusqu'à la tête,
MOL. ,
Critique, 2 Citation : C'est de la tête aux pieds un homme tout mystère,
MOL. ,
Mis. II, 5 Examiner quelqu'un de la tête aux pieds, depuis les pieds jusqu'à la tête, le considérer attentivement.
De pied en cap, voy. CAP.
Être sur le pied gauche, être en attitude de lutter, de combattre, locution tirée de l'escrime.
Citation : Je fus très étonné de les trouver sur le pied gauche et dans des prétentions sur plusieurs chefs,
RETZ ,
Mém. t. III, liv. v, p. 425, dans LACURNE Citation : Nous autres malheureux sommes fort délicats et tout près d'être sur le pied gauche ; nous prenons les moindres négligences pour un oubli,
BUSSY ,
Lett. t. IV, p. 8, dans POUGENS Substantivement et fig. Le pied gauche, situation embarrassée, mal à l'aise.
Citation : Je viens à combattre ce pied gauche où il [le duc de Bourgogne] est avec le roi et Monseigneur,
SAINT-SIMON ,
266, 83 Fig. Il ne faut pas lui marcher sur le pied, voy MARCHER, n° 2
Ne remuer ni pied ni patte, voy. PATTE.
Fig. Avoir les pieds chauds, jouir des commodités de la vie.
Tenir à quelqu'un les pieds au chaud, le soigner dans des vues intéressées.
Il a les pieds chauds, se dit de celui qui cause beaucoup.
Terme rural. Pied chaud, goût que prend le vin dans la cuve par suite de l'action de l'air.
Familièrement. Avoir toujours un pied en l'air, changer sans cesse de place.
Citation : Cette gaillarde bourgeoise qui a toujours un pied en l'air,
DANCOURT ,
Cur. de Comp. sc. 4 Dans le même sens : n'être que sur un pied.
Citation : Il y a des hommes nés inaccessibles .... ils ne sont jamais que sur un pied,
LA BRUY. ,
IX. Avoir bon pied, bon oeil, voy. OEIL, n° 1.
Avoir le pied à l'étrier, voy. ÉTRIER.
Faire le pied derrière, s'est dit pour saluer, faire la révérence.
Citation : Il fit pourtant le pied derrière,
SCARRON ,
Virg. dans LE ROUX, Dict. comique. Populairement. Sortir de sa maison les pieds devant, être porté en terre.
Il a déjà un pied dans la fosse, se dit d'un vieillard ou d'un malade dont la vie approche du terme.
On dit dans le même sens : un pied dans la barque de Caron, ou, simplement, dans la barque.
Citation : Une inflammation d'entrailles m'avait mis un pied dans la barque,
D'ALEMBERT ,
Lettres, au roi de Pr. 28 oct. 1765 Fig. Tenir à quelqu'un le pied sur la gorge, vouloir le forcer à faire quelque chose.
Citation : M. le prieur Dornaville m'ayant tout saintement tenu le pied sur la gorge pour profiter de l'occasion,
MAINTENON ,
Lett. à Mme d'Aubigné, 9 juin 1685 Fig. Tenir pied à boule, voy. BOULE.
S'enfuir un pied chaussé et l'autre nu, voy. CHAUSSÉ.
Fig. Trouver chaussure à son pied, voy. CHAUSSURE.
Fig. Couper l'herbe sous le pied à quelqu'un, voy. HERBE, n° 2.
Fig. Une épine hors du pied, voy. ÉPINE.
Fig. Ne pas se moucher du pied, voy. MOUCHER 1, n° 5.
Fig. Ne savoir sur quel pied danser, ne savoir quel parti prendre.
Perdre pied, ne plus trouver le fond de l'eau avec les pieds.
Il y a pied, il n'y a pas pied, on peut, on ne peut se tenir dans l'eau les pieds au fond, la tête dehors.
Fig. Perdre pied, ne savoir plus où l'on en est.
Fig. Il n'y a pas pied, il n'y a pas moyen de tenter cette affaire.
Prendre pied, toucher, trouver le fond de l'eau avec le pied.
Citation : Quand on est prêt à tout, c'est dans le fond de l'abîme que l'on commence à prendre pied,
FÉN. ,
t. XVIII, p. 265 Fig. Prendre pied, commencer à s'établir solidement. Ce jeune médecin espère prendre pied dans le pays.
Fig. Prendre pied, se fixer, s'établir, en parlant de choses.
Citation : Les basses vengeances sont indignes de mon coeur, et la haine n'y prend jamais pied,
J. J. ROUSS. ,
Confess. IX. Citation : Ce dieu [l'hymen] chez lui, calculant à toute heure, Y laisse enfin l'intérêt prendre pied,
BÉRANG. ,
Coin de l'amitié. Fig. Mettre une chose sous le pied, sous les pieds, sous ses pieds, la mépriser.
Citation : Moquons-nous de cela, méprisons les alarmes, Et mettons sous nos pieds les soupirs et les larmes,
MOL. ,
Sgan. 17 Citation : Je n'ai pas encore mis tout à fait l'honneur sous les pieds,
SÉV. ,
562 Citation : Il faut, pour vivre amis, mettre tout sous le pied,
TH. CORN. ,
D. Cés. d'Avalos, IV, 3 Pieds et poings liés, voy. POING.
Pied poudreux, voy. POUDREUX.
Regarder à ses pieds, voy. REGARDER.
Aux pieds de, au niveau des pieds de.
Citation : Les vaincus qu'il voit étendus à ses pieds,
BOSSUET ,
Duch. d'Orl. Citation : Vénus se lève à l'horizon ; à mes pieds l'étoile amoureuse De sa lueur mystérieuse Blanchit les tapis de gazon,
LAMART. ,
Méd. I, 4 Aux pieds de, en se prosternant.
Citation : Là-dessus, Monsieur se jette aux pieds du roi,
SÉV. ,
119 Citation : Il a vu à ses pieds toutes les nations vaincues,
BOSSUET ,
Hist. II, 4 Citation : S'il venait à mes pieds me demander sa grâce,
RAC. ,
Andr. II, 1 Citation : Allez voir Hermione.... Oubliez à ses pieds jusqu'à votre colère,
RAC. ,
ib. II, 5 Citation : Si le ciel était juste, indigne souveraine, Vous seriez à mes pieds, et je suis votre reine,
P. LEBRUN ,
Mar. Stuart, III, 4 Fig. Mettre aux pieds de, déposer devant, faire hommage de.
Citation : Allons mettre à ses pieds cette haute fortune,
CORN. ,
Poly. II, 1 Citation : L'empereur, il est vrai, ne vient plus chaque jour Mettre à vos pieds l'empire et grossir votre cour,
RAC. ,
Brit. I, 2 Citation : Le monde vient mettre à ses pieds toute sa gloire,
MASS. ,
Panég. Ste Agnès. Mettre aux pieds de, soumettre, vaincre.
Citation : Alexandre mit tout à ses pieds,
BOSSUET ,
Hist. III, 5 Citation : N'en doutez point seigneur, il [Dieu] fut votre soutien : Lui seul mit à vos pieds le Parthe et l'Indien,
RAC. ,
Esth. III, 4 On dit dans le même sens : jeter sous les pieds.
Citation : Mais quand il vous aura dans le trône affermie Et jeté sous vos pieds la puissance ennemie,
CORN. ,
D. Sanche, I, 1 Se mettre aux pieds, formule de politesse par laquelle un inférieur témoigne sa soumission à un supérieur, ou un homme à une dame.
Dans le style élevé, on dit les pieds de Dieu.
Citation : Les rois des nations, devant toi prosternés, De tes pieds baisent la poussière,
RAC. ,
Ath. III, 7 Populairement. Il croit tenir Dieu par les pieds, se dit d'un homme très joyeux du succès de quelque affaire.
Fig. et familièrement. N'avoir ni pieds ni tête, se dit de ce qui est en dépit du bon sens.
Citation : Des ouvrages vantés qui n'ont ni pieds ni tête,
GRESSET ,
le Méch, II, 3 En ce sens on dit surtout n'avoir ni queue ni tête.
Sens
2 Le pied considéré comme instrument de la marche, de la course. Citation : Nous sommes seul à seul ; quoi ! ton peu d'assurance Ne met plus qu'en ces pieds sa dernière espérance ?,
CORN. ,
Clit. I, 10 Citation : Ils n'avaient pas le pied hors de la chambre Que...,
LA FONT. ,
Rém. Lever le pied, voy. LEVER, n° 2.
Prendre quelqu'un au pied levé, voy. LEVÉ.
Mettre pied à terre, descendre de cheval, de voiture, de bateau, de navire.
Citation : Un vent funeste d'Occident s'éleva tout à coup dans le moment où le fidèle et malheureux Amazan mettait pied à terre en Albion,
VOLT. ,
Princ. de Babyl. 7 Pied à terre, descendu de cheval.
Citation : On ne l'eut pas plutôt vu, pied à terre, forcer le premier ces inaccessibles hauteurs...,
BOSSUET ,
Louis de Bourbon. Fig. Mettre le pied à terre, prendre un temps d'arrêt, de repos.
Citation : Ma fille, vous ne mettez pas le pied à terre, votre tourbillon est violent,
SÉV. ,
523 Citation : Le baron [Ch. de Sévigné] est ici qui ne me laisse pas mettre le pied à terre, tant il me mène rapidement dans les lectures que nous entreprenons,
SÉV. ,
23 juill. 1677 Mettre le pied, les pieds, remettre le pied, les pieds dans un endroit, y aller, y retourner.
Citation : Sachez que pour céans j'en rabats de moitié, Et qu'il fera beau temps quand j'y mettrai le pied,
MOL. ,
Tart. I, 1 Citation : Mademoiselle du Plessis laisse périr toutes les affaires qu'elle a à Vitré, et ne veut pas y mettre les pieds,
SÉV. ,
59 Citation : Prends garde que jamais l'astre qui nous éclaire Ne te voie en ces lieux mettre un pied téméraire,
RAC. ,
Phèdre, IV, 2 Citation : Il [Calvin] le fit brûler vif [Servet] et jouit de son supplice, lui qui, s'il eût mis le pied en France, eût été brûlé lui-même,
VOLT. ,
Moeurs, 134 Citation : Vous serez payé ; mais après ne remettez plus les pieds chez moi,
PICARD ,
Manie de briller, I, 10 Fig. Il a mis le pied dans la vigne du Seigneur, il a trop bu.
Mettre un pied l'un devant l'autre, faire quelques pas.
Citation : Vous m'aimez un peu, mais pas assez pour que cela vous fasse mettre un pied devant l'autre,
Mme DU DEFFANT ,
Lett. à II. Walpole, t. IV, p. 6, dans POUGENS Ne pouvoir mettre un pied devant l'autre, être si faible, si languissant qu'on a peine à marcher.
Citation : Si je pouvais mettre un pied devant l'autre, vous croyez bien que mes deux pieds seraient chez vous,
VOLT. ,
Lett. d'Argental, 20 juin 1774 Lâcher pied ou le pied, reculer, prendre la fuite.
Citation : Je gagnais, en lâchant le pied, un cabinet où j'avais vu entrer la maîtresse de Verville fort éplorée,
SCARR. ,
Rom. com. I, 15 Citation : Il se trouve parmi les Romains plus de gens punis pour avoir combattu sans en avoir ordre, que pour avoir lâché le pied et quitté leur poste,
BOSSUET ,
Hist. III, 6 Fig. Céder, ne plus soutenir son opinion, montrer de la faiblesse.
Citation : Le bon père, pressé par tant de témoignages de l'Écriture, à laquelle il avait eu recours, commença à lâcher le pied,
PASC. ,
Prov. IV Aller bien du pied, aller du pied comme un chat maigre, comme un Basque, être très bon marcheur.
Citation : Dieu merci, je vais bien du pied,
HAMILT. ,
Gramm. 8 Fig. Aller du même pied, avoir une marche égale et semblable, en parlant des personnes et des choses. Nous allions lui et moi du même pied dans cette affaire. Voilà deux projets qui n'iront pas du même pied.
Fig. Aller de bon pied dans une affaire, s'y comporter avec zèle.
Aller de son pied gaillard, de son pied léger, de son pied mignon, voyager lestement à pied.
Venir de son pied en quelque endroit, y venir en marchant.
Citation : Il y avait même plusieurs magistrats qui allaient à pied à la chambre ou aux enquêtes, d'aussi bonne grâce qu'Auguste autrefois allait de son pied au Capitole,
LA BRUY. ,
VII Gagner au pied, s'enfuir.
Citation : Ah ! par ma foi, je m'en défie ! et je m'en vais gagner au pied,
MOL. ,
Préc. X Haut le pied, voy. HAUT, n° 27.
Sens
3 Pied plat, ou plat pied, difformité du pied consistant dans l'aplatissement général de la surface plantaire, de sorte que les malléoles et surtout l'interne touchent presque le sol, et le bord interne du pied appuie plus fortement que l'externe ; de là l'impossibilité de faire une longue marche. Le pied plat est une cause de réforme pour les conscrits. Citation : Elle a les oreilles grandes et rouges et le pied plat,
HAMILT. ,
Gramm. IX Fig. et par mépris, pied plat, et quelquefois plat pied, homme qui ne mérite aucune considération : locution qui vient non du vice de conformation indiqué ci-dessus, mais d'une différence de chaussure entre les gens du peuple et les gentilshommes, ceux-ci portant des souliers avec des talons rouges très relevés, tandis que les ouvriers et les bourgeois portaient des souliers plats. Des pieds plats.
Citation : On sait que ce pied plat, digne qu'on le confonde, Par de sales emplois s'est poussé dans le monde,
MOL. ,
Mis. I, 1 Citation : Heudicourt était Montmorin, et le roi le croyait un pied plat [sans naissance] parce qu'il était beau-frère de Courtin,
SAINT-SIMON ,
97, 25 Citation : Je vais à une de nos assemblées, pour m'opposer à la réception d'un pied plat, d'un homme de rien, qu'on veut faire entrer dans notre compagnie,
LESAGE ,
Turcaret, I, 7 Sens
4 Pied bot, difformité consistant en une déviation permanente du pied par l'effet de la rétraction continue de quelques-uns des muscles dont les tendons viennent s'y insérer. Tantôt le pied est dévié en dedans ou en dehors, tantôt il est dans une extension forcée et ne pose sur le sol que par l'extrémité des orteils (pied équin) ; ou bien, au contraire, par une flexion exagérée en avant, sa face dorsale se redresse contre la région antérieure de la jambe, en sorte que les orteils sont en haut, et que le pied ne touche le sol que par le talon (pied talus). Citation : Le pied bot du duc du Maine l'obligait à s'arrêter quand il voulait saluer quelqu'un,
SAINT-SIMON ,
379, 124
Un pied bot, un homme qui a un pied bot.
Sens
5 Pied se dit d'un grand nombre d'animaux. Les pieds du cerf. Les pieds palmés des oies. Citation : Malgré tant de dangers, l'une de ces personnes [deux chèvres] Pose un pied sur la planche, et l'autre en fait autant,
LA FONT. ,
Fabl. XII, 4 Citation : Ses grands pieds [de l'autruche], nerveux et charnus, qui n'ont que deux doigts,
BUFF. ,
Ois. t. II, p. 220 Citation : Aussitôt qu'un méthodiste a mis dans son système l'homme à la tête des quadrupèdes, il ne l'aperçoit plus dans la nature que comme un animal à quatre pieds,
DIDER. ,
Interprét. de la nat. n° 48 Pied fourché, voy. FOURCHE.
Chercher cinq pieds à un mouton où il n'y en a que quatre, chercher ce qui ne peut être trouvé.
Marcher à quatre pieds, se dit d'un enfant, d'une personne qui se traîne sur les mains et les genoux. On dit plus souvent marcher à quatre pattes.
Citation : Tous les enfants commencent à marcher à quatre pieds,
J. J. ROUSS. ,
Orig. notes. Tomber sur ses pieds, se dit du chat, qui, de quelque façon qu'on le jette, tombe toujours sur ses quatre pieds.
Fig. et familièrement. Il tombe toujours sur ses pieds, il se trouve toujours sur ses pieds, se dit de quelqu'un qui reste toujours en bonne position, quelque changement d'affaires qui arrive.
Citation : Il [le cocher du cardinal Mazarin] ne crut pas, versant, pouvoir mal faire ; Car quelqu'un dit que, quoi que puissiez faire, En guerre, en paix, en voyage, en affaire, Vous vous trouvez toujours dessus vos pieds,
VOIT. ,
Au cardinal de Mazarin [qui avait versé sans se faire de mal] Faire le pied de grue, voy. GRUE.
Fig. Faire le pied de veau, voy. VEAU.
Tirer pied ou aile, obtenir une partie quelconque de ce qu'on désire ; image prise à une volaille qu'on dépèce.
Citation : Je m'y en vais moi-même [à la poste], et chercher des Grignans ; car je ne puis vivre sans en avoir pied ou aile,
SÉV. ,
18 juin 1677 Citation : Je promets de vous faire tirer pied ou aile du premier ministre,
LESAGE ,
Gil Bl. VII, 12 Terme de fauconnerie. Se dit des pattes de l'autour et de l'épervier.
Sens
6 En zoologie, chez les quadrupèdes, on donne le nom de pied à toute la partie du membre située au-dessous de l'avant-bras ou de la jambe. Disque charnu ou prolongement musculeux, à l'aide duquel certains mollusques rampent.
Pieds-mâchoires, pattes qui font partie de la bouche, dans certains crustacés.
Sens
7 Chez le cheval, le pied, le sabot qui protège l'extrémité de la région digitée. Fig. Il est déferré des quatre pieds, se dit de quelqu'un qui, repoussé et contredit, ne sait plus que dire ni que faire.
Pied cagneux, pied dont la pince est tournée en dedans, soit par la disposition du sabot, soit par celle des rayons supérieurs.
Pied sec ou maigre, pied dont la corne est sèche et cassante.
Pied cerclé, pied dont la paroi présente, dans le sens horizontal, un ou plusieurs renflements circonscrits entourant plus ou moins complétement le sabot.
Pied comble, voy. COMBLE 2.
Pied mou ou gras, pied formé d'une corne épaisse, molle, poussant rapidement, et résistant d'autant moins aux clous qui maintiennent le fer, que celui-ci est plus lourd à cause du volume du pied.
Pied plat, pied dont la muraille se rapproche beaucoup de la ligne horizontale, de telle sorte qu'il se trouve très large et peu haut.
Le pied du montoir, le pied gauche de devant.
Le pied hors du montoir, le pied droit de devant.
Ce cheval a fait pied neuf, c'est-à-dire après avoir été dessolé, il lui est revenu une nouvelle sole.
Ce cheval galope sur le bon pied, en galopant il lève le pied droit de devant le premier. Il galope sur le mauvais pied, il lève le pied gauche de devant le premier.
Fig.
Citation : Vous galopez sur le bon pied, je l'avoue ; mais vous allez trop loin,
SÉV. ,
537 On dit de même : mettre un cheval sur le bon pied.
Fig. Mettre quelqu'un sur un bon pied, lui procurer de grands avantages.
Citation : Servons-nous de la considération qu'il a pour moi, pour l'établir sur un bon pied,
MAINTENON ,
Lett. à M. de Villette, 5 août 1687 En un sens tout différent. Mettre quelqu'un sur le bon pied, l'obliger à faire son devoir.
Citation : Dès que M. Serrefort saura la chose, il la mettra [sa soeur] sur le bon pied, je vous en réponds,
DANCOURT ,
Cheval. à la mode, III, 1 Citation : Malepeste ! sur un bon pied Nous avons mis la comédie,
DANCOURT ,
l'Inconnu, Prologue. Petit pied, se dit quelquefois pour l'os du pied qui supporte le paturon.
Sens
8 Terme de vénerie. La trace de la bête qu'on chasse. Le veneur a reconnu au pied que c'était une biche. Pied paré, pied d'un animal qui a vécu dans un terrain dur et pierreux.
Sens
9 Pied de mouche, se dit pour patte de mouche, en des locutions figurées. Disputer sur un pied de mouche, disputer sur des choses de rien.
Des pieds de mouches, une écriture très fine et peu lisible.
Citation : La petite Saint-Géran m'écrit des pieds de mouches que je ne saurais lire,
SÉV. ,
68 Terme de typographie. Pied de mouche, signe ainsi figuré, dont on se sert encore pour les renvois.
Pieds de mouches, petites marques que présente l'eau salée qu'on évapore.
Citation : Le schlotage continue jusqu'à ce qu'il se forme, à la surface de la liqueur, de petits cristaux qu'on nomme pieds de mouches, et qui se présentent quand l'eau acquiert vingt-huit ou vingt-neuf degrés à l'aréomètre,
FOURCROY ,
Connaiss. chim. t. III, p. 181, dans POUGENS Sens
10 Gens de pied, les fantassins.... capitaine. Citation : Soit de gens de cheval ou soit de gens de pied,
RÉGNIER ,
Sat. XI Par extension, homme de pied, gens de pied, les gens qui vont à pied.
Citation : Qu'il est doux alors de quitter les cités qui ne retentissent que du bruit des carrosses qui menacent l'homme de pied !,
BERN. DE ST-P. ,
Étude V Sens
11 Valet de pied, voy. VALET. Sens
12 Pied marin, pied ferme sur le navire que la mer agite. Citation : Un homme a le pied marin lorsqu'il est, malgré les oscillations du navire, aussi solide à peu près qu'il le serait sur terre,
JAL ,
Fig. Avoir le pied marin, ne pas se déconcerter dans les difficultés.
Sens
13 Petits pieds, en termes de rôtisseur, se dit des grives, des cailles, des ortolans et autres petits oiseaux d'un goût délicat. Citation : Il s'acharna sur les entrées, et ne fit pas moins d'honneur aux petits pieds,
LE SAGE ,
Gil Blas, II, 1 On le dit aussi au singulier. Il n'avait pas d'appétit et n'a mangé qu'un petit pied.
L'Académie écrit à pied, petits pieds sans trait d'union, et à petit, petits-pieds avec trait d'union.
Terme de cuisine. Pied de cochon, pied de mouton, sorte de mets fait avec le pied de ces animaux.
Sens
14 Pied-à-terre, voy. PIED-À-TERRE. Sens
15 Partie de la tige ou du tronc qui est le plus près de la terre. Citation : Vous êtes vraiment trop jolie sur votre sac de pommes au pied d'un figuier, avec un bon panier de figues et de raisins devant vous,
SÉV. ,
16 oct. 1680 Citation : Le bois du pied d'un arbre pèse plus que le bois du tronc au milieu de sa hauteur,
BUFF. ,
Hist. nat. Part. exp. Oeuv. t. VIII, p. 189 Vendre, acheter une récolte sur pied, vendre, acheter du blé avant qu'il soit coupé, du raisin avant qu'il soit cueilli, etc.
Fig. Sécher sur pied, se consumer d'ennui, d'inquiétude, de tristesse.
Terme de botanique. Partie qui fixe le champignon à sa tige.
Sens
16 Pied, avec le mot arbre ou avec un nom de végétal, signifie un arbre entier, la plante entière. Il y a cinq cents pieds d'arbres dans cette avenue. Un pied de giroflée. Les pieds femelles du chanvre. Terme de blason. Pied nourri, se dit du pied des plantes qui ne montrent point de racine.
Fig. Couper pied à, empêcher.
Citation : Pour couper pied à un trait injurieux,
LE P. CATROU ,
dans DESFONTAINES Terme d'eaux et forêts, pied cornier, l'arbre qu'on laisse à l'extrémité d'un héritage, d'un arpentage, pour servir de marque.
Citation : Chaque quartier d'une forêt, en tour d'exploitation, sera limité par des pieds corniers, ainsi que cela se pratique dans les exploitations par contenance,
DRALET ,
Traité des forêts d'arbres résineux, p. 260 Pied-le-tour ou pied-de-tour, expression qui désigne la grosseur de l'arbre qui sert de base en cas de coupe en délit, pour régler l'amende et la restitution.
Terme de charpenterie. Pied cornier, longue pièce de bois qui est aux encoignures des pans de charpente.
Terme de menuiserie. Pied cornier, se dit de tous les montants de bâtis dormants d'une a |