 |
 |
|
|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions
> PLAINE
n. f. Plate campagne, grande étendue de terre dans un pays uni. Plaine d'une grande étendue. Morne plaine. Plaines fertiles. La plaine est inondée. La plaine de Beauce. La plaine de Saint-Denis. Les troupes étaient campées dans la plaine. Il se dit aussi, par extension, d'une Grande surface unie. Le lac formait une immense plaine d'eau. Poétiquement, La plaine liquide, La mer.
> PLAINE
Prononciation :
plè-n' s. f. Sens
1 Grande étendue de terre dans un pays uni. Citation : Respirons maintenant, dit la mouche aussitôt ; J'ai tant fait que nos gens sont enfin dans la plaine,
LA FONTAINE ,
Fabl. VII, 9 Citation : Un long rang de collines, D'où l'oeil s'égare au loin dans les plaines voisines,
BOILEAU ,
Ép. VI Citation : Il y a là [à Maintenon] plus de trente mille hommes qui travaillent, tous gens bien faits, et qui, si la guerre recommence, remueront plus volontiers la terre devant quelque place sur la frontière que dans les plaines de Beauce,
RAC. ,
Lettre 4, à Boileau. Citation : Ces pays sont des plaines où l'on ne peut rien disputer au plus fort,
MONTESQ. ,
Esp. XVIII, 2 Citation : De même qu'il y a des montagnes de différentes espèces, il y a aussi deux sortes de plaines, les unes en pays bas, les autres en montagnes,
BUFF. ,
Hist. nat. preuv. th. terre, Oeuvr. t. II, p. 10 Citation : La Crau, cette plaine si célèbre par sa grandeur et par l'énorme quantité de cailloux roulés dont elle est couverte,
SAUSSURE ,
Voy. Alpes, t. VI, p. 140, dans POUGENS Citation : Au delà est une plaine haute, entourée de bois d'où sortent trois routes,
SÉGUR ,
Hist. de Nap. IX, 2 Citation : Un cri part, et soudain voilà que par la plaine Et l'homme et le cheval emportés, hors d'haleine.... Volent avec les vents,
V. HUGO ,
Orient. Mazeppa. Citation : Il neigeait ; l'âpre hiver fondait en avalanche ; Après la plaine blanche une autre plaine blanche,
V. HUGO ,
l'Expiation. Sens
2 La plaine, ceux qui l'habitent. Citation : Chasseurs et laboureurs ont échangé des haines ; Les montagnes toujours ont fait la guerre aux plaines,
V. HUGO ,
Burgraves, II, 6 Sens
3 Plaine d'eau, grande étendue d'eau calme et unie. Poétiquement. La plaine liquide, la mer.
Citation : Cependant sur le dos de la plaine liquide S'élève à gros bouillons une montagne humide,
RAC. ,
Phèdre, V, 6 Les plaines du ciel, l'atmosphère, le ciel.
Citation : Quand la sérénité règne aux plaines du ciel,
VOLT. ,
Fanat. V, 1 Sens
4 S'est dit de la partie des bancs de la Convention où s'asseyaient les députés de l'opinion modérée. La montagne et la plaine. Sens
5 Terme de blason. Se dit de la pointe de l'écu, quand cette pointe, séparée du champ par une ligne horizontale, est peinte d'un autre émail que celui-ci. Sens
6 Terme de chiromancie. Plaine de Mars, partie du milieu de la main qu'on appelle aussi le triangle. HISTORIQUE XIe s.
Citation : Grant est la plaigne, et large la contrée,
,
Ch. de Rol. CCXL XIIIe s.
Citation : Et envoierent avant lor archiers huant et glatissant et faisant noise si grant, qu'avis estoit que toute la plaigne en tremblast,
H. DE VALENC. ,
V XVIe s.
Citation : Es plaines de Dreux les deux armées se rencontrerent,
LANOUE ,
591 Citation : Ilz s'en fouyrent çà et là parmy la plaine,
AMYOT ,
Cam. 70 ÉTYMOLOGIE Plain ; prov. plana, planha, plaigna ; espagn. plana ; ital. piana. à côté de plaine, l'ancienne langue disait aussi plain.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PLAINE.
Sens
3 Ajoutez : La plaine salée, la mer.
Citation : Il faut en la plaine salée Avoir lutté contre Malée.... Pour être cru bon marinier,
MALH. ,
Lexique, éd. L. Lalanne.
Synonymes de PLAINE :
1/ plaine: bassin, rase campagne, champ, steppe. 2/ haute plaine: plateau. Suite... Traduction de PLAINE : plain. Suite... Expressions avec PLAINE : Plaine alluviale, steppique, glacée. Plaine d'érosion. Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
 1 / 1
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code... 
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...  Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour asthénie (nom féminin) Diminution des forces, dépression. La Citation du Jour Le manque de courage n'est qu'un manque de bon sens. (George Meredith) Quotation of the Day Life wouldn't be worth living if I worried over the future as well as the present.. (W. Somerset Maugham)  Le dictionnaire des citations
 Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Ecouter la définition...
Voir les images...
Voir PLAINE dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
