Dictionnaire Logo MEDIADICO

 

DÉFINITION 

> quérir
(verbe transitif)
Chercher pour amener.
gadget vista Voir dans...
      Dictionnaire Conjugaisons       Dictionnaire Français / Anglais 

gadget vista Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
> QUERIR ou QUÉRIR
v. tr.
Chercher avec charge d'amener la personne, ou d'apporter la chose dont il est question. Il ne s'emploie qu'à l'infinitif et avec les verbes Aller, venir, envoyer. Allez me quérir un tel. Il est allé quérir du vin. Envoyez-nous quérir telle chose. Il m'est venu quérir de la part d'un tel. Il a vieilli; toutefois, on dit encore, en termes de Palais : L'argent se quiert. Voyez QUÉRABLE.


gadget vista Dictionnaire Littré
> QUERIR
Prononciation : ke-rir, ou, populairement, kri
v. a.
qui n'est plus usité qu'à l'infinitif et avec les verbes aller, envoyer, venir.
Chercher avec mission d'amener, d'apporter.
Citation : Va querir un peu d'eau, mais il faut te hâter, CORN. , Mélite, IV, 4
Citation : Dites aux gens de monsieur le marquis qu'ils aillent querir des violons, MOL. , Préc. 12
Citation : Il envoie querir trois médecins dans les villes voisines, PASC. , Prov. II
Citation : En y allant, elle trouva un gentilhomme qui la venait querir de la part de madame la Dauphine, LA FAY. , Princ. de Clèves, Oeuv. t. II, p. 177, dans POUGENS.
Citation : On les trouvait [les sénateurs romains] occupés du labourage et des autres soins de la vie rustique, quand on les allait querir pour commander les armées, BOSSUET , Hist. III, 6
Il serait bon à aller querir la mort, se dit d'une personne lente.
REMARQUE
L'infinitif ancien de ce verbe était querre, qui se trouve encore dans la Fontaine : Messieurs, dit-il, en ce lieu n'ont que querre ; Les augustins sont serviteurs du roi, Ballade des Augustins. Querre est la forme régulière, du lat. quaerere, qui a l'accent sur quae. Querir ne se montre que dans le XVe siècle. La conjugaison régulière était : je quier, je queroie, querant, quis.
HISTORIQUE
XIe s.
Citation : Que il querreient que Rolans fust ocis, , Ch. de Rol. XXX
Citation : Pour que [quoi] je quis sa mort et son destreit, , ib. CCLXXIII
XIIe s.
Citation : Un don (Je) vous quier, c'est le cor de Rollant, , Ronc. p. 39
Citation : [Mes yeux] Qui souvent ont esgardé, Là où je n'ai mie osé Dire que j'estoie quis, , Couci, XII
XIIIe s.
Citation : Ainsi fu envoiés querre le marchis, et il vint au jor que il li orent mis, VILLEH. , XXVI
Citation : Par grant travail [ils] quierent richeces, , la Rose, 5145
XVe s.
Citation : Si fut tasté et quis, et la lettre trouvée sur lui, FROISS. , I, I, 228
Citation : Ung vieil gentilhomme de Luxembourg appellé Anthoine le Breton le vint querir et luy dist, COMM. , I, 4
XVIe s.
Citation : Dond venez vous ? où allez vous ? que querez vous ?, RAB. , Pant. II, 9
Citation : Chacun quiert son semblable, H. EST. , Précell. p. 178
Citation : Quiers tu meilleur pain que de froment ?, COTGRAVE ,
ÉTYMOLOGIE
Wallon, quéri ; namur. quêre ; Berry et norm. kri ; provenç. querer, querir, querre ; espagn. querer ; ital. chiedere ; du lat. quaerere, quaes-itum, sanscr. çish, chercher.


Traduction de QUERIR :
to fetch.
to send for [prétérit : sent, participe passé : sent].

Suite...


Les Plus MEDIADICO
barre d'outils Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
barre d'outils Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
barre d'outils Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
microsoft word Installez les dictionnaires dans Word  
gadget vista Installez le Gadget MEDIADICO Vista
recherche google Recherchez dans Google
Add to Netvibes
vos remarques Une remarque sur le dictionnaire ?
Add to Google


Dictionnaire MEDIADICO
Dictionnaire MEDIADICO



Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Cryptophrase
Dictionnaire MediaDICO
Faites travailler vos méninges et découvrez les citations cachées...
   
Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Mots-maxi
Dictionnaire MediaDICO
A fond les neurones pour réaliser le maximum de mots avec les tirages proposés?
   
Dictionnaire  MediaDICO Dictionnaire MediaDICO Jeu de lettres Dico-mot
Dictionnaire MediaDICO
Jouez de A à Z pour retrouver les mots cachés et enrichir votre vocabulaire?
   
Monsieur Lettriq Dictionnaire MediaDICO Lettriq
Dictionnaire MediaDICO
Le nouveau phénomène des jeux de lettres.
   

MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word
Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary
Jeux
Firefox 2Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaise
 MEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX
MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX
Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises


   NOUVEAU !! Le logiciel pour votre PC

Le nouveau logiciel de dictionnaires pour toute la famille, intégralement GRATUIT à utiliser sans modération chez soi comme au bureau.

Installer le logiciel gratuit...

   NOUVEAU !! Faites parler votre ordinateur
parlant bouche

Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur !
Télécharger....


   Les dictionnaires sur votre site
gadget site

Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site
Recevoir le code...


Conseiller MEDIADICO

Le site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ?
Faites en profiter vos amis !
Conseiller à mes amis...


blog dictionnaire     Le blog dictionnaire

Retrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO.
En savoir plus...

dictionnaire mediadico Recevoir chaque jour

Le Mot du Jour
nosographie
(nom féminin)
Description, classification des maladies.

La Citation du Jour

On ne détruit réellement que ce qu'on remplace.
(Napoléon III)

Quotation of the Day

The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it..
(G.B. Shaw)



Recevez la lettre d'info Langue Française


La fréquentation
de ce site est
certifiée par l'OJD
Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site