 |
 |
|
|
|
|
> REPAIRE
n. m. Lieu où se réunissent et se cachent bandits, malfaiteurs, voleurs, etc. Cette auberge est un repaire de brigands. Par extension, il désigne un Lieu qui sert de retraite aux bêtes sauvages. Un repaire de lions, de tigres, d'ours, de serpents. On dit aussi : Un repaire de hiboux, d'orfraies.
> REPAIRE
Prononciation :
re-pê-r' s. m. Sens
1 Lieu où l'on se retire, sens propre qui n'a plus guère d'emploi. Citation : En vain les gardes font la ronde ; J'ai bon repaire et trois fusils,
BÉRANG. ,
Jeanne la Rousse. Sens
2 Particulièrement. Lieu où se retirent les brigands, les voleurs, les gens malfaisants. Citation : La cavalerie eut ordre de saccager ce repaire de traîtres, et de les faire passer au fil de l'épée,
VAUGEL. ,
Q. C. VII, 5 Citation : Les flibustiers français, dont le repaire était tantôt dans les rochers de Saint-Domingue, tantôt à la Tortue, arment dix bateaux, et vont au nombre d'environ douze cents hommes attaquer Vera-Cruz,
VOLT. ,
Moeurs, 152 Citation : Timoléon l'invita à détruire toutes ces citadelles qui servaient de repaires aux tyrans,
BARTHÉL. ,
Anach. ch. 63 Sens
3 Par extension, lieu où se retirent les bêtes féroces, malfaisantes. Citation : Sion, repaire affreux de reptiles impurs, Voit de son temple saint les pierres dispersées,
RAC. ,
Esth. I, 1 Citation : Les palais des rois sont devenus le repaire des bêtes fauves,
VOLNEY ,
Ruines, II On dit aussi : un repaire de hiboux, d'orfraies.
REMARQUE L'Académie dit qu'en termes de chasse repaire signifie fiente des loups, des lièvres, etc. ; mais, évidemment, ce n'est pas sous cette rubrique que repaire en ce sens doit être rangé ; il appartient à REPAIRE 2, ou, mieux, REPÈRE, ; car cette fiente n'est ainsi nommée que parce qu'elle fait trouver les bêtes.
HISTORIQUE XIe s.
Citation : Quant cascuns ert [sera] à sun millor repaire,
,
Ch. de Rol. IV Citation : Se vos volez, li repaires le [retour] ert [sera] grefs [difficile],
,
ib. CXCVI XIIe s.
Citation : Dites [à] chascun baron qu'il aille en son repaire [chez soi],
,
Sax. XXXI XIIIe s.
Citation : Et se departirent atant, et ala cescuns à son repaire, car li nuis aproçoit,
,
Chr. de Rains, p. 65 Citation : Li rois [Louis IX] a mis en un repaire, Mais ne sai pas bien por quoi faire, Trois cens aveugles route à route,
RUTEB. ,
163 XIVe s.
Citation : Comme ledit Jehan et icelle Juste eussent loué une certaine chambre secrete où ils avoient leur repaire, quant bon leur sembloit,
DU CANGE ,
assembleia. XVe s.
Citation : Et quant ledit frere Thomas estoit, comme dit est, à son logis, il se tenoit en une chambre moult solitairement, sans vouloir souffrir que nulle personne eust repaire avecque lui,
MONSTRELET II ,
53 XVIe s.
Citation : J'ay pris plaisir d'ouïr les phantaisies De ceux qui sont en ce mortel repaire [ici-bas],
MAROT ,
I, 295 Citation : Toutes les choses des croisés sont en protection de sainte Eglise, et demeurent entieres et paisibles jusques à leur repaire [retour], ou qu'on soit certain de leur mort,
LOYSEL ,
731 Citation : Il observera les bestes, leurs repaires et gestes, lits, chambres, reposées, bauges et tanieres,
O. DE SERRES ,
993 ÉTYMOLOGIE Provenç. repaire ; de l'anc. verbe repairer, repairier, provenç. repairar, retourner dans la patrie ; du lat. repatriare, de re, et patria, patrie (voy. RAPATRIER).
> REPAIRE
Prononciation :
re-pê-r' s. m. Voy. REPÈRE.
Ter me de chasse. Crottes laissées par les lièvres, les lapins ; ainsi dites parce qu'elles servent à retrouver la bête. Un repaire de lapin, de lièvre.
ÉTYMOLOGIE Voy. REPÈRE.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
2. REPAIRE. Ajoutez : - REM. En langage cynégétique exact, on nomme fumées la fiente du cerf, du daim et autres de même espèce ; repaire, la fiente du lièvre et du lapin ; laisse, la fiente du sanglier ; laissées, la fiente du loup, du renard, du blaireau ; épreinte, la fiente de la loutre ; moquettes, la fiente du chevreuil.
Synonymes de REPAIRE :
nid [fig], demeure, foyer, maison, toit, retraite, abri, antre, gîte, tanière, terrier, cache, planque [fam]. Suite... Traduction de REPAIRE : den (animaux). lair (animaux). haunt (voleur). Suite... Expressions avec REPAIRE : Repaire de serpents. Repaire de brigands, de rebelles, d'individus dangereux. Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
Faites parler votre ordinateur
Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur ! Télécharger....
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code... 
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...  Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour dharma (nom masculin) Dans le bouddhisme et l'hindouisme, loi qui régit l'Univers. La Citation du Jour Une foi qui ne doute pas est une foi morte. (Miguel de Unamuno) Quotation of the Day All movements go too far.. (Bertrand Russell)  Le dictionnaire des citations
 Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Ecouter la définition...
Voir dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
