rudement : d�finition rudement dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> rudement
(adverbe)

Ecouter la d�finition...

D'une manière rude.
[familier] Très.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> RUDEMENT
adv.
D'une manière rude. Il lui a parlé très rudement. Vous l'avez traité trop rudement. Dans la discussion, il l'a mené rudement. Vous allez bien rudement. Ce cheval trotte rudement.

Fam., Aller rudement en besogne, Travailler vigoureusement et sans relâche.

Fam., Il y va rudement se dit d'un Homme qui fait quelque chose avec violence.

Dictionnaire Littr�

> RUDEMENT

Prononciation : ru-de-man

adj.

Sens 1
D'une mani�re rude, violente.

Citation : Certainement, rien ne nous heurte plus rudement que cette doctrine [le p�ch� originel], et cependant, sans ce myst�re, le plus incompr�hensible de tous, nous sommes incompr�hensibles � nous-m�mes, PASC. , Pens. VIII, �d. HAVET.

Citation : Elle [la cavalerie des Th�bains] chargea rudement les Ath�niens, ROLLIN , Hist. anc. Oeuv. t. V, p. 442, dans POUGENS

Citation : Hier matin, comme j'�tais au lit, j'entendis frapper rudement � ma porte, MONTESQ. , Lett. pers. 45

Fig. Aller rudement en besogne, travailler vigoureusement.

Famili�rement. Il y va rudement, se dit d'un homme qui fait quelque chose avec un exc�s d'ardeur, avec violence.

Sens 2
Avec duret�, sans m�nagement.

Citation : Je lui demandai s'ils ne d�cideraient pas formellement que la gr�ce est donn�e � tous ; mais il me rebuta rudement, et me dit que ce n'�tait pas l� le point, PASC. , Prov. I

Citation : Je parlai bien rudement � Mme d'Aubign� sur ses mauvaises habitudes, MAINTENON , Lett. � M. d'Aubign�, t. I, p. 163, dans POUGENS

Citation : Leclerc ayant soutenu l'opinion de Huet et n'�tant point �v�que, [l'abb�] Boileau tomba plus rudement encore sur Leclerc, qui lui r�pondit de m�me, VOLT. , Pol. et l�g. Fragm. hist. sur l'Inde, 23

Citation : Je m'exposais � me faire demander rudement, mais sans injustice, de quoi je me m�lais, J. J. ROUSS. , Confess. IX.

Sens 3
Sans m�nagement.

Citation : Il [le chevalier de Grignan] a �t� rudement saign� ; il r�sista � la derni�re fois, qui fut la onzi�me, mais les m�decins l'emport�rent, S�V. , 10 f�vr. 1672

Sens 4
Populairement. Il mange, il boit rudement, beaucoup.

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation : Se Rustebues rudement rime Et se rudece en sa rime a, Prenez garde qui la rima, RUTEB. , II, 225

XIVe s.

Citation : Et ne scet l'en ceste chose geter si rudement ne si souef, qu'elle ne chiece [tombe] tousjours en une meisme maniere, ORESME , Eth. 24

XVe s.

Citation : Les Allemands.... sont rudes et vivent rudement, COMM. , VI, 3

XVIe s.

Citation : Ilz le chargerent si rudement, qu'ilz le tournerent en fuitte, AMYOT , Philop. 31

Citation : Moyse donc parlant rudement comme le simple populaire, CALV. , Instit. 103

Citation : Ainsi comme un vieux chesne agit� rudement Par deux vents ennemis, DESPORTES , Ang�lique, I

�TYMOLOGIE

Rude, et le suffixe ment ; prov. rudament.

Synonymes de RUDEMENT :
1/ durement: violemment, énergiquement, brutalement, sévèrement, méchamment, sèchement, cruellement, impitoyablement, froidement, vertement, fortement, beaucoup.
Suite...

Traduction de RUDEMENT :
roughly.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?