sommer : d�finition sommer dans le dictionnaire MEDIADICO

DÉFINITION	Installez les dictionnaires...

> sommer
(verbe transitif)

Ecouter la d�finition...

Signifier � quelqu'un, dans les formes établies, qu'il doit faire telle ou telle chose.

> sommer
(verbe transitif)

Ecouter la d�finition...

Faire la somme, le total de plusieurs quantités.

Consultez le lexique...

Voir dans...

▶ Dictionnaire Synonymes ▶ Dictionnaire Conjugaisons ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> SOMMER
v. tr.
Mettre quelqu'un en demeure de faire telle ou telle chose. Je l'ai sommé de payer. Je vous somme de vous expliquer. On somma les manifestants de se disperser.

> SOMMER
v. tr.
[Mathématiques] Trouver la somme de plusieurs quantités algébriques ou numériques. Sommer une suite. Sommer les termes d'une progression.

Dictionnaire Littr�

> SOMMER

Prononciation : so-m�

v. a.

Signifier � quelqu'un, dans les formes �tablies, qu'il ait � faire telle ou telle chose. On l'a somm� de payer.

Citation : On sommait le seigneur devant bonnes gens, et on le faisait sommer par le souverain, dont on devait avoir permission, MONTESQ. , Espr. XXVIII, 28

Fig.

Citation : Et n'allez point quitter, de quoi que l'on vous somme, Le nom que dans la cour vous avez d'honn�te homme, Pour prendre, de la main d'un avide imprimeur, Celui de ridicule et mis�rable auteur, MOL. , Mis. I, 2

Citation : De pardonner je vous somme, Mes enfants, embrassez-vous, B�RANG. , M�n�tr.

Sommer quelqu'un de sa parole, lui demander qu'il remplisse une promesse.

Citation : Je vous veux sommer de votre parole, et vous faire souvenir de ce que vous avez fait devant cet autel, BOSSUET , 3e sermon, Purif. Ste Vierge.

Sommer une place, sommer le commandant de la rendre.

Citation : L'apr�s-d�n�e, M. d'Elboeuf somma la Bastille, RETZ , II, 212

Citation : M. de Rochefort demandait des dragons pour aller sommer et attaquer Utrecht, PELLISSON , Lett. hist. t. I, p. 180

HISTORIQUE

XIIIe s.

Citation : Et s'il avenoit qu'il laissast les rentes � paier, li sires le pot sommer qu'il li paie dedens an et jor les rentes et les arrierages, BEAUMANOIR , XXIV, 10

Citation : Et s'il n'en font ce qu'il doivent et qui appartient au resort, quant il en sont somm� soufisamment, on en pot aler au roy, BEAUMANOIR , XI, 12

XIVe s.

Citation : De vostre raen�on vous ne m'orrez sommer ; J� plus n'en paierez que vous voldrez nommer, , Guesclin. 13611

XVe s.

Citation : Et envoya encores autres messages pour le suffisamment sommer, et apr�s pour le defier, FROISS. , I, I, 55

XVIe s.

Citation : ....Qu'il le sommoit de le luy rendre entre ses mains, qu'autrement il lui denon�oit la guerre ; ceulx qui furent presens � ceste sommation, cogneurent bien que Tigranes...., AMYOT , Lucull. 39

�TYMOLOGIE

Bas-lat. summare, dire en somme, et de l� sommer. On l'a fait venir du lat. submonere, dont la signification est en effet plus voisine, mais qui donne non pas sommer, mais semondre, semonner.

> SOMMER

Prononciation : so-m�

v. a.

Terme de math�matiques. Trouver la somme de plusieurs quantit�s. Sommer les termes d'une progression. Le grand livre de la dette publique sera somm�, arr�t� et sign� par trois commissaires de la convention ou du corps l�gislatif, par.... D�cret du 24 ao�t 1793, art. 7.

HISTORIQUE

XVe s.

Citation : Princes saiges est qui aprent, Qui parle pou et qui entent, Qui se taist et qui en soy somme Le parler d'autruy saigement, E. DESCH. , Po�s. mss. f� 359

Citation : Deux petits getoiers � compter et � sommer, DU CANGE , summare.

XVIe s.

Citation : Il demoura plusieurs jours � sommer aux poids et � la balance le tresor d'or et d'argent qui estoit au temple de la deesse de Hierapolis, AMYOT , Crass. 34

Citation : Mais un franc coeur se doit � ce sommer [borner] D'estre content...., MAROT , VI, 259

Citation : Et qui pourra les grains de l'arene sommer, Que l'eau de l'Ocean lave aux bords de la mer ?, BA�F , Oeuvres, p. 73

�TYMOLOGIE

Somme 1 ; proven�. somar ; espagn. sumar ; portug. sommar ; ital. sommare.

Synonymes de SOMMER :
assigner, avertir, contraindre, intimer, menacer, mettre en demeure, signifier, demander, requérir, commander, enjoindre, exiger, ordonner, prescrire, dicter, prier, inviter, presser, convier, imposer.
Suite...

Traduction de SOMMER :
to enjoin (commander).
to summon (commander).
to sum (additionner).
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?