souscrire : d�finition souscrire dans le dictionnaire MEDIADICO

DEFINITION	Installez les dictionnaires...

> souscrire
(verbe transitif et intransitif)

Ecouter la d�finition...

Mettre sa signature au bas d'un acte pour l'approuver.
S'engager � payer une somme déterminée pour une entreprise commune.
S'engager � payer une somme d'argent en contrepartie d'un service, de l'acquisition d'une publication, etc.
Faire l'acquisition de titres, d'obligations moyennant une certaine somme d'argent.
[sens figuré] Donner son consentement, son adhésion.

Voir dans...

     ▶ Dictionnaire Synonymes
     ▶ Dictionnaire Conjugaisons
     ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> SOUSCRIRE
v. tr.
Écrire son nom au bas d'un acte pour l'approuver. Souscrire un billet, une lettre de change.

En termes de Grammaire grecque, Iota souscrit, Iota placé sous une voyelle longue.

SOUSCRIRE est aussi verbe intransitif et signifie S'engager à fournir une certaine somme pour quelque entreprise, pour quelque dépense, pour quelque oeuvre de bienfaisance. On a décidé d'ériger une statue à ce général; j'ai souscrit pour mille francs.

Il signifie encore S'engager à prendre un certaine partie d'un emprunt public. Dans le dernier emprunt il souscrivit pour cinq cents francs de rente.

Il signifie particulièrement, en termes de Librairie, S'engager à prendre, moyennant un prix convenu, un ou plusieurs exemplaires d'un livre, d'un ouvrage qui doit être publié. J'ai souscrit à cette publication.

Il signifie, au figuré, Consentir, approuver ce qu'un autre dit. Je souscris à tout ce que vous dites. Ils ont souscrit à cette proposition, à cet arrangement. On le veut, j'y souscris.

Dictionnaire Littr�

> SOUSCRIRE

Prononciation : sou-skri-r'

v. a.

Il se conjugue comme �crire.

Sens 1
�crire son nom ou le nom d'un autre au bas d'un acte en marque d'approbation Souscrire un billet, une lettre de change.

Citation : Il a �t� arr�t� dans l'assembl�e qu'elle [cette bulle] serait souscrite par tous les eccl�siastiques du royaume sans exception, PASC. , Prov. XIX.

Citation : Le concile de Trente est souscrit de tout le corps de l'�piscopat et de toute l'�glise catholique, BOSSUET , Projet de r�union, Lett. 22

Citation : Il [C�sar] porta le m�pris [du s�nat] jusqu'� faire lui-m�me les s�natus-consultes ; il les souscrivait du nom des premiers s�nateurs qui lui venaient dans l'esprit, MONTESQ. , Rom. 11

Citation : Il fallut depuis souscrire cette formule [qui condamnait cinq propositions de Jans�nius], VOLT. , Louis XIV, 37

Par extension, approuver.

Citation : Je n'ai pas souscrit le livre de la Sainte Virginit�, PASC. , Prov. XVII

Citation : Ceux qui refuseront de souscrire le fait seront trait�s comme s'ils refusaient de souscrire le droit, PASC. , Prov. XIX.

Sens 2
V. n. Mettre son nom au bas d'un acte (en ce sens il ne se dit qu'en po�sie et dans le style �lev�).

Citation : Sur toutes ces choses, disent-ils, nous-m�mes, ici pr�sents, nous faisons un pacte avec vous, et nous l'�crivons ; et nos l�vites et nos pr�tres y souscrivent, BOSSUET , Sermons, Rechute, I

Citation : Quoi ! l'horreur de souscrire � cet ordre inhumain N'a pas, en le tra�ant, arr�t� votre main ?, RAC. , Iph. IV, 4

Citation : Un jour, il m'en souvient, le s�nat �quitable Vous pressait de souscrire � la mort d'un coupable, RAC. , Brit. IV, 3

Sens 3
Adh�rer, consentir � (en ce sens il veut toujours la pr�position �).

Citation : Malherbe le disait : j'y souscris, quant � moi, LA FONT. , Fabl. I, 14

Citation : Voyez si c'est votre dessein de souscrire � ce mariage, MOL. , l'Avare, V, 6

Citation : Pour faire un choix o� vous puissiez souscrire, RAC. , Brit. II, 3

Citation : Qu'il [Chapelain] soit doux, complaisant, officieux, sinc�re, On le veut, j'y souscris, et suis pr�t de me taire, BOILEAU , Sat. IX.

Citation : De grands talents, de grandes vertus, de grands efforts n'en feront [de Diog�ne] qu'un homme singulier ; et je souscrirai toujours au jugement de Platon, qui a dit de lui : c'est Socrate en d�lire, BARTH�L. , Anach. ch. 7

Sens 4
Donner ou s'engager � donner une certaine somme pour quelque entreprise, quelque d�pense commune. Il a souscrit pour mille francs.

Sens 5
Particuli�rement, s'engager � prendre un ouvrage aux conditions prescrites, en avan�ant partie de la somme qui est fix�e et continuant de la payer par parties aux termes assign�s. Il a souscrit � la nouvelle �dition de ce livre.

Citation : Par une incroyable habitude, la province souscrit et souscrira pour le Mercure, MERCIER , Tabl. de Par. 300

Sens 6
Se souscrire, v. r�fl.

Citation : �tre souscrit, pris par souscription, L'ardeur avec laquelle se souscrivent aujourd'hui la plupart des emprunts publics, HORN , l'�con. polit. avant les physiocrates, XIV.

HISTORIQUE

XIVe s.

Citation : Nous ne poons pas souzescrire ne seignier la presente chartre pour la penne qui tramble en nostre main pour la maladie, , Rec. des hist. de Fr. t. III, p. 299

XVe s.

Citation : Je me suis soubsescrit de ma propre main, et si ay scell�es du scel de mes armes ces presentes lettres, MONSTREL. , t. I, ch. 9, p. 8, dans LACURNE

XVIe s.

Citation : [� ce concile] les prestres de l'Eglise romaine sont assis les derniers, et font leur souscription ; les diacres n'ont pas mesme ce credit de souscrire, CALV. , Instit. 919

Citation : Luy seul en accusa plusieurs, et se soubscrivit en compagnie avec d'autres qui en accusoient aussi, AMYOT , Caton, 30

Citation : Depuis es decrets qu'il proposa au peuple, il n'y voulut jamais soubscrire [mettre son nom] pour eviter le sinistre presage de son nom, AMYOT , D�mosth. 30

Citation : L'opinion de ce peuple [de Syracuse], � laquelle l'oracle qui predit sa mort [de Denys l'ancien] sembla aussi aulcunement souscrire, MONT. , III, 35

�TYMOLOGIE

Proven� sotzescriure ; espagn. subxribir ; ital. soscrivere ; du lat. subscribere, de sub, sous, et scribere, �crire.

Synonymes de SOUSCRIRE :
adhérer, approuver, accepter, consentir, signer, s'engager, acquiescer, cotiser, cautionner.
Suite...

Traduction de SOUSCRIRE :
to subscribe.
to apply.
to underwrite.
Expressions :
Souscrire des actions : to subscribe shares.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?