 |
|
|
|
|
▶ Dictionnaire Français / Anglais ▶ Dictionnaire Expresssions
> TAUX
n. m. Chiffre auquel les intérêts de l'argent sont réglés, établis ou stipulés. Prêter de l'argent au taux réglé par la loi, au taux fixé par la loi, au taux légal, au taux de cinq pour cent. On disait de même autrefois : Au taux du roi, au taux réglé par l'ordonnance, etc. On dit dans un sens analogue : Le taux d'une rente viagère. Il se dit aussi du Prix fixé par ordonnance de police pour certaines denrées. Une ordonnance de police avait fixé un taux de vente pour telles marchandises. Il se dit également, dans un sens analogue, en parlant des Frais de justice, des fonds publics, des valeurs de bourse, etc. Réduire des écritures au taux convenable. Le taux de ces actions s'est amélioré à la bourse d'hier. Il désigne encore la Somme à laquelle une personne est taxée pour ses impositions. Son taux est trop élevé.
> TAUX
Prononciation :
tô ; l'x se lie : un tô-z élevé s. m. Sens
1 Somme à laquelle une personne est taxée pour ses impositions ; ce qui est le sens propre. Citation : Que les surtaux des tailles seraient jugés sommairement ; qu'après trois mois.... nul ne soit reçu opposant en surtaux ; et que ceux qui ne seront taxés qu'au-dessous de vingt livres... ne soient admis et soient contraints au payement de leurs taux,
,
Arrêt du Cons. 25 fév. 1666 Sens
2 Prix établi pour la vente des denrées. Le taux de ces marchandises est fixé par ordonnance de police. Fig.
Citation : Et mettre à même taux le noble et le faquin,
RÉGNIER ,
Sat. X. Citation : Leur sotte vanité ne croit pouvoir trop haut à des faveurs de cour mettre un injuste taux,
REGNARD ,
le Joueur, II, 4 Citation : N'appréciant rien sur le taux de l'opinion,
J. J. ROUSS. ,
Ém. IV Sens
3 Se dit des frais de justice, des fonds publics, etc. Réduire des écritures au taux convenable. Le taux des actions des chemins de fer est de tant. Sens
4 Le denier auquel les intérêts de l'argent prêté sont réglés, établis ou stipulés. Prêter de l'argent au taux légal. Citation : Le prêt n'a pu venir à l'ancien taux, parce que la quantité de l'argent a augmenté toutes les années en Europe,
MONTESQ. ,
Esp. XXII, 6 On disait de même autrefois : au taux du roi, au taux réglé par l'ordonnance, etc.
On dit dans un sens analogue : le taux d'une rente viagère.
Sens
5 Se dit quelquefois en parlant de l'argent que l'on expose au jeu, du prix auquel on met la partie. HISTORIQUE XIVe s.
Citation : Et lui faire amender selon la qualité du meffait au tax des gardes de nostre monnoye,
DU CANGE ,
taxare. XVIe s.
Citation : Chascune salle avoit un taux prefix et certain de la despense qui s'y devoit faire,
AMYOT ,
Lucull. 82 ÉTYMOLOGIE Taux est le masculin de taxe (voy. TAXER).
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary MEDIADICO Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX |
Le dictionnaire d'images
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis... 
Le dictionnaire des citations
 Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...
Synonymes de taux :
montant, prix, barème, tarif, cours, pourcentage, intérêt, proportion. Suite... Traduction de taux : rate. price. ratio. percentage. level (quantité). degree (invalidité). Suite... Expressions avec taux : Taux fixe, variable, flottant, bonifié, convenable, requis. Suite...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour dystocie (nom féminin) Difficulté à enfanter. La Citation du Jour Le corps d'une femme est un temple et non une taverne. (Vance Thompson) Quotation of the Day Silence is the virtue of fools.. (Sir Francis Bacon)
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Installez les dictionnaires MEDIADICO dans Word
Ecouter la définition...
Voir TAUX dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
