tracas : d�finition tracas dans le dictionnaire MEDIADICO

DEFINITION	Installez les dictionnaires...

> tracas
(nom masculin)

Ecouter la d�finition...

Souci, embarras.

Voir dans...

     ▶ Dictionnaire Synonymes
     ▶ Dictionnaire Fran�ais / Anglais
     ▶ Dictionnaire Expresssions

Dictionnaire de l'Acad�mie fran�aise (8^e �dition)

> TRACAS
n. m.
Mouvement accompagné d'embarras, le plus souvent pour des choses de peu d'importance. Il y a bien du tracas dans cette maison. Il est dans le tracas du déménagement. Il vieillit en ce sens.

Il s'emploie aussi figurément et signifie Souci, peine, fatigue. Le tracas des affaires. Les tracas du ménage. Il est familier dans les deux sens.

Dictionnaire Littr�

> TRACAS

Prononciation : tra-k�

s. m.

Sens 1
Mouvement accompagn� d'embarras, le plus souvent pour des choses de peu d'importance.

Citation : Mais ne saurai-je point pourquoi, tout ce tracas ? Pourquoi tant de d�tours, HAUTEROCHE , Soup. mal appr�t�, sc. 1

Citation : Tout ce tracas qui suit les gens que vous hantez, MOL. , Tart. I, 1

Citation : Ce petit tracas de dame d'honneur, dont elle [Mme de Richelieu] s'acquittait si bien, est tout d�rang�, S�V. , 6 avr. 1680

Sens 2
Se dit populairement du m�tier qu'on fait. Je fais tout doucement mon petit tracas.

Citation : Tes choux, tes aulx, enfin tout ton tracas, LA FONT. , Jum.

Citation : Je ne suis pas si aise, et je la [ma vie] gagne � faire le tracas des maisons, MARIV. , Pays parv. 2e part.

Sens 3
Fig. Petits embarras.

Citation : L'affaire du salut va avant les tracas du m�nage, LE P. SIM. MARS , Myst. du roy. de Dieu, p. 429, dans POUGENS

Citation : Les Levantins en leur l�gende Disent qu'un certain rat, las des soins d'ici-bas, Dans un fromage de Hollande Se retira loin du tracas, LA FONT. , Fabl. VII, 3

Citation : Ce qu'on recherche.... c'est le tracas, qui nous d�tourne d'y penser [� notre malheureuse condition] et nous divertit, PASC. , Pens. IV, 2, �dit. HAVET.

Citation : Le tracas de la d�votion, S�V. , 15 janv. 1674

Citation : Je ne pense pas que vous me soup�onniez d'�tre moins lasse que vous de tout ce qui s'appelle tracas, tracasseries, tracassiers, Mme DU DEFFANT , Corresp. t. I, p. 312, dans POUGENS

Citation : J'avais plusieurs �crits commenc�s, j'en fis la revue ; j'�tais assez magnifique en projets ; mais, dans les tracas de la ville, l'ex�cution jusqu'alors avait march� lentement, J. J. ROUSS. , Confess. IX.

Sens 4
Espace vide dans les planchers d'une raffinerie de sucre.

�TYMOLOGIE

Substantif verbal de tracasser.

Synonymes de TRACAS :
difficulté, gêne, problème, empêchement, embarras, peine, mal, os [fam], épine [fam], obstacle, entrave, ennui, opposition, résistance, accroc, anicroche, souci, embêtement, tourment, contrariété, croix, épreuve, malheur.
Suite...

Traduction de TRACAS :
worry.
bother.
Suite...

Expressions avec TRACAS :
Tracas domestiques, personnels.
Tracas de la vie courante, quotidienne.
Suite...

Les Plus MEDIADICO
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista	Fil RSS
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?