 |
 |
|
|
|
|
> TROUPEAU
n. m. Troupe d'animaux domestiques de même espèce, qui sont élevés et nourris dans un même lieu. Troupeau de moutons, de brebis, de vaches. Un troupeau de dindons. Troupeau de tant de têtes. De riches troupeaux. Garder les troupeaux. Faire paître les troupeaux. La maladie se mit dans son troupeau. Employé absolument, il se dit presque toujours d'un Troupeau de moutons ou de brebis. Le loup est venu faire du ravage dans son troupeau. Le berger du troupeau. Il se dit figurément, en termes religieux, d'une Réunion de fidèles sous la direction d'un pasteur spirituel. Le troupeau de l'évêque, du curé. Le bon pasteur donne sa vie pour son troupeau. Le troupeau de JÉSUS-CHRIST, L'Église.
> TROUPEAU
Prononciation :
trou-pô s. m. Sens
1 Troupe d'animaux domestiques élevés et nourris dans un même lieu. Citation : Un sort malencontreux Conduit en cet endroit un grand troupeau de boeufs,
BOILEAU ,
Sat. VI Citation : Ils [les Juifs] firent d'Amalec un indigne carnage, Et jusqu'aux vils troupeaux tout éprouva leur rage,
RAC. ,
Esth. II, 1 Citation : Apollon, dépouillé de tous ses rayons, fut contraint de se faire berger et de garder les troupeaux du roi Admète,
FÉN ,
Tél. II Citation : Les dispositions des codes des lois des barbares roulent presque toutes sur les troupeaux,
MONTESQ. ,
Esp. XXX, 6 Citation : Les gens qui veulent former un troupeau et en tirer du profit, achètent des brebis et des moutons de l'âge de dix-huit mois ou deux ans,
BUFF. ,
Quadrup. t. I, p. 239 Absolument, un troupeau se dit le plus souvent d'un troupeau de brebis. Le loup attaqua le troupeau.
Citation : De toutes les opérations de l'agriculture, une des plus importantes est le parcage des troupeaux, parce qu'il augmente la fécondité de la terre,
DAUBENTON ,
Instit. Mém. scienc. t. I, p. 397 Sens
2 Il se dit des dindons, des oies. Troupeau de dindons. Citation : Pour qu'un troupeau d'oies privées prospère et s'augmente par une prompte multiplication, il faut, dit Columelle, que le nombre des femelles soit triple de celui de mâles,
BUFF. ,
Ois. t. XVII, p. 53 Sens
3 Fig. Le troupeau de l'évêque, du curé, le peuple du diocèse, de la paroisse. Citation : Heureux si, averti par ces cheveux blancs du compte que je dois rendre de mon administration, je réserve au troupeau que je dois nourrir de la parole de vie, les restes d'une voix qui tombe et d'une ardeur qui s'éteint !,
BOSSUET ,
Louis de Bourbon. Citation : Il y a longtemps, ô Église, que l'on frappe sur vos pasteurs, et les troupeaux sont dispersés,
BOSSUET ,
Sermons, Église, 1 Citation : Je parle d'un pasteur qui n'a jamais perdu son troupeau de vue,
MASS. ,
Or. fun. Villars. Citation : Combien la religion est divine, lorsqu'au fond d'un souterrain, dans le silence et la nuit des tombeaux, un pasteur que le péril environne célèbre, à la lueur d'une lampe, devant un petit troupeau de fidèles, les mystères d'un Dieu persécuté !,
CHATEAUBR. ,
Génie, I, I, 8 Le troupeau de Jésus-Christ, l'Église.
Sens
4 Fig. et par dénigrement, troupe, multitude de personnes. Citation : ...Je crains des chrétiens les complots et les charmes, Et que sur mon époux leur troupeau ramassé Ne venge tant de sang que mon père a versé,
CORN. ,
Poly. I, 3 Citation : Tout a fui, tous se sont séparés sans retour, Misérable troupeau qu'a dispersé la crainte,
RAC. ,
Athal. III, 7 Citation : Vieillards, femmes, enfants, troupeau faible et timide,
VOLT. ,
Orph. I, 4 Citation : Et puis, suis-je né pour me claquemurer dans un ménage avec une femme et un troupeau d'enfants ?,
PICARD ,
Les deux Philibert, III, 1 Citation : Et nous, eunuques vils, troupeau lâche et sans âme,
A. CHÉN. ,
à Charlotte Corday. Citation : L'homme de Waterloo nous dira-t-il sa vie, Et ce qu'il a fauché du troupeau des humains ?,
A. DE MUSSET ,
la Nuit de mai. HISTORIQUE XIIe s.
Citation : Saisne entrerent dedans, cinq cent à un tropel,
,
Sax. IX XIIIe s.
Citation : Au roc [avec le roc, la tour] [il] en prist un grant tropel [de pièces], Et dist eskec : moult li fu bel,
,
Fl. et Bl. 2217 Citation : Il regarde sus sa main senestre ; si vit un tropiau de Turs, là où il y en avoit bien huit qui s'estoient arestez pour veoir la jouste,
JOINV. ,
277 Citation : Si fist toz les cors des crestiens assambler après la bataille en une piece de terre, et chascuns i traïst moult volantiers les cors de ses amis les uns près des autres par tropeiaus,
,
Merlin, f° 52 XVe s.
Citation : Retrancher la mauvaise chair de la bonne et la brebis rongneuse du trouppel,
MONSTREL. ,
t. II, f° 159, dans RENOUARD, Lexique. XVIe s.
Citation : Le bon pasteur, Dit l'empereur, Tond son troupeau, Sans l'escorcher, Ny grain toucher Ne cuir ne peau,
LEROUX DE LINCY ,
Prov. t. I, p. 203 Citation : Oster les chiens pour venir à bout du troupeau,
COTGRAVE ,
Citation : Sottes filles à marier sont fascheux troupeaux à garder,
COTGRAVE ,
Citation : Fieres bestes qui se ruoient sur le bestial des populaires et le devoroient tant aumaille que troupeau,
,
Alector, p. 82, dans LACURNE ÉTYMOLOGIE Bourguig. tropéa ; provenç. tropel, trepel, tropeil ; espagn. tropel ; dimin. tiré du bas-lat. troppus, troupeau (voy. TROUPE).
Synonymes de TROUPEAU :
1/ animaux: essaim, troupe, multitude, foule, nuée, quantité, harde, horde, meute, cheptel, bétail, bestiaux, groupe. Suite... Traduction de TROUPEAU : herd. flock. Suite... Expressions avec TROUPEAU : Troupeau de taureaux, de chevaux, de chèvres, de moutons. Suite...
MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
Familial - Entreprise - Word Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary Jeux  Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaiseMEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX Définitions - Homonymes - Paronymes - Synonymes - Conjugaisons - Expressions - Français-Anglais - Anglais-Français - Définitions anglaises - Synonymes anglais - Difficultés anglaises |
Faites parler votre ordinateur
Vous pouvez maintenant écouter la lecture de toutes les pages Web affichées dans votre navigateur ! Télécharger....
Les dictionnaires sur votre site
Placez gratuitement les dictionnaires sur votre site Recevoir le code... 
Conseiller MEDIADICOLe site gratuit de dictionnaires MEDIADICO vous plait ? Faites en profiter vos amis ! Conseiller à mes amis...  Le blog dictionnaireRetrouvez sur le blog dictionnaire, les informations et les nouvelles fonctionnalités concernant votre service MEDIADICO. En savoir plus...  Recevoir chaque jour
Le Mot du Jour dharma (nom masculin) Dans le bouddhisme et l'hindouisme, loi qui régit l'Univers. La Citation du Jour Une foi qui ne doute pas est une foi morte. (Miguel de Unamuno) Quotation of the Day All movements go too far.. (Bertrand Russell)  Le dictionnaire des citations
 Le dictionnaire d'images
Recevez la lettre d'info Langue Française
 La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1987-2008 L'Aventure Multimedia Tous droits réservés | Nous contacter | Plan du site |
Installez le champ de recherche MEDIADICO amélioré...
Ecouter la définition...
Voir dans...
Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Firefox (PC et Mac)
Téléchargez la barre d'outil MEDIADICO Internet Explorer (PC)
Installez le moteur de recherche MEDIADICO dans Internet Explorer (PC)
Installez les dictionnaires dans Word
Installez le Gadget MEDIADICO Vista
Recherchez dans Google
Une remarque sur le dictionnaire ?
