Dictionnaire Logo MEDIADICO
Lecture de la traduction française



TRADUCTION DE WOULD

will
[prétérit: would]
(verbe)
vouloir.
léguer.
Utilisé comme auxiliaire dans les constructions verbales aux deuxième et troisième personnes, pour exprimer une action future, une détermination ou une obligation.
La forme prétérit would est utilisée comme auxiliaire dans les constructions verbales pour exprimer une condition future, une expectative, une probabilité.
Expressions :
he will go tomorrow: il ira demain.
That will be : cela sera.
It will be so : il en sera ainsi.
He would go if... : il partirait si...
I said I would do it : j'ai dit que je le ferais.
It would have to rain : bien sûr il fallait qu'il pleuve!

> will
(nom)
volonté [fém.].
vouloir [masc.].
gré [masc.].
testament [masc.].
Expressions :
Clauses of a will: dispositions testamentaires.
He'll strike your name out of his will: il vous déshéritera.
Thy will be done: que Votre volonté soit faite.
As you will : comme vous voudrez.
Ill will : malveillance.
Iron will : volonté de fer.
Make a will : faire un voeu.
Of his own free will: de son plein gré.
At will: à volonté.
Good will : bonne volonté.
To do something with a will: faire quelque chose de tout coeur.
Where there is a will, there is a way: qui veut peut.
To make one's will: faire son testament.
Holographic will: testament olographe.
To execute a will: exécuter un testament.
To falsify a will: falsifier un testament.
To probate a will [Etats-Unis]: homologuer un testament.
Later will: testament subséquent.
Clause of a will: disposition testamentaire.
To make one's will: tester.
Last will: dernières volontés.
Dictionnaire MEDIADICO
pour Internet Explorer 6.0+
Dictionnaire MEDIADICO
pour Mozilla Firefox 1.5+