Dictionnaire Logo MEDIADICO
Lecture de la traduction anglaise



TRADUCTION DE GRAND
> grand
(adverbe)
 big.
Expressions :
Voir grand : to think big.

> grand,e
(adjectif)
 tall (taille).
high (haut).
long (long).
large (vaste).
big (gros).
great (immense, grandiose, remarquable).
grand.
Expressions :
Grand âge : old age.
Grand ami : great friend.
Grand frère : older brother.
Les grandes personnes : the grown-ups.
Le grand livre : the ledger.
Le grand mât : the main mast.
Les grandes classes : the upper forms.
Grand public : general audience (spectacle).
general public.
public at large.
man in the street.
Grande école : college.
Grandes manoeuvres : army exercises (militaire).
Grand format : large size.
large format.
Grande ligne : trunk-line.
main-line.
Les grandes lignes de : the outline of.
Grand livre : ledger.
Le ® grand ¯ Londres : London area.
Great London.
Grand magasin : department store.
departmental store.
Grand modèle : large size.
Les grandes puissances : great Powers.
Les cinq grandes puissances : the Big Five.
Grande quantité de : great deal of.
Grande vitesse : high speed.
Cela me soulage l'esprit d'un grand poids : that takes a great weight off my mind.
Il est grand temps de...: it is high time to...
Faire grand cas de...: to think much of...
Cela me fera grand plaisir de...: it will give me great pleasure to...
Par le plus grand des hasards : by the merest chance.
Grands dieux ! : good heavens !
Monter sur ses grands chevaux : to get on one's high horse.
Les petits ruisseaux font les grandes rivières : many a little makes a muckle.
A ma grande joie : to my great joy.
A ma grande surprise : to my great surprise.
much to my surprise.
A ma grande stupéfaction : to my great astonishment.
Le plus grand commun diviseur : greatest common factor.
greatest common measure.
highest common factor.
Loi des grands nombres : law of the big numbers.
law of large numbers.
Route à grande circulation : motor-road.
highway.
Dictionnaire MEDIADICO
pour Internet Explorer 6.0+
Dictionnaire MEDIADICO
pour Mozilla Firefox 1.5+

MEDIADICO, tous les dictionnaires... simplement
MEDIADICO Familial - MEDIADICO Entreprise - MEDIADICO Word
MEDIADICO Mobile, Orange, SFR, Bouygues Telecom, Dictionary
MEDIADICO Jeux
Firefox 2Dictionnaire de langue française & dictionnaire de langue anglaise
 MEDIADICO est une extension recommandée pour FIREFOX
MEDIADICO est installé d'origine dans le champ de recherche des navigateurs FIREFOX
Dictionnaire Définitions - Dictionnaire Homonymes - Paronymes - Dictionnaire Synonymes - Dictionnaire Conjugaisons - Dictionnaire Expressions - Dictionnaire Français-Anglais - Dictionnaire Anglais-Français - Dictionnaire Définitions anglaises - Dictionnaire Synonymes anglais - Dictionnaire Difficultés anglaises