Dictionnaire Logo MEDIADICO
Lecture de la traduction anglaise



TRADUCTION DE TERRAIN

> terrain
(nom masculin)
ground.
piece of land (un terrain).
piece of ground.
parcel of land.
plot.
soil.
land.
Expressions :
Terrain à bâtir : building-site.
Terrain d'aviation : airfield.
Terrain de camping : campsite.
Terrain vague : waste ground.
Tâter le terrain : to feel the ground.
Terrain d'atterrissage : landing-ground.
Le terrain est bon aujourd'hui : the ground plays very well today.
Gagner du terrain : to gain ground.
Céder du terrain : to yield ground.
Perdre du terrain : to lose ground.
Etude sur le terrain : field study.
Homme de terrain (politique) : grass-roots politician.
Les actions ont perdu du terrain : shares lost ground.
Concession de terrain : grant of land.
Lotir un terrain : to lot out a piece of ground.
to parcel out an estate of land.
Mise en valeur d'un terrain : land development.
Partager un terrain : to divide a piece of land.
Terrain et bâtiments : land and buildings.
Terrain à bâtir : building ground.
building land.
building plot.
building site.
building estate.
Terrain non bâti : unbuilt ground.
Terrain d'expérience : testing-ground.
Terrain vague : unbuilt ground.
waste land.
Terrain à vendre : land to sell.
Terrain viabilisé : improved land.
Terrain non viabilisé : unimproved land.
undeveloped land.
Dictionnaire MEDIADICO
pour Internet Explorer 6.0+
Dictionnaire MEDIADICO
pour Mozilla Firefox 1.5+