Dictionnaire Logo MEDIADICO
Lecture de la traduction anglaise



TRADUCTION DE TRANSPORT

> transport
(nom masculin)
transport (sens général, affectif).
transportation.
carrying.
carriage.
conveyance.
forwarding.
transit.
hauling.
haulage.
charter.
assignation.
transfer.
portage.
porterage.
Expressions :
Moyens de transport : means of conveyance.
Transports en commun : public means of conveyance.
Le commerce des transports : the carrying trade.
Transport de commando : commando carrier (mlitaire).
Compagnie de transport : transport company.
Compagnie de transports maritimes : shipping company.
Entrepreneur de transports : haulage contractor.
haulier.
cartage contractor.
Entreprise de transports : carrying business.
carrying company.
Facilités de transport : ease of transport.
Frais de transport : transportation cost.
transport charges.
carriage expenses.
haulage.
portage.
Prix de transport des marchandises : freight.
freight rates.
Prix de transport des voyageurs : passenger fares.
Transport aérien : air transport.
Transport par chemin de fer : railway carriage.
Transports en commun : public means of conveyance.
Transport par conteneurs : container transport.
Transport d'une créance : transfer of a debt.
Transport à la demande : charters.
Transport des marchandises : freightage [Etats-Unis].
freighting.
conveyance of goods [Angleterre].
transport of goods.
Transport maritime : freight.
freightage.
freighting.
sea carriage.
marine transport.
sea transport.
Transport maritime par conteneurs : seaborne container transport.
Transport des personnes : conveyance of passengers.
Transport par roulage ou remorquage : haul.
Transports routiers : road transport.
Transport terrestre : land conveyance.
freight [Etats-Unis].
freightage.
freighting.
terrestrial transportation.
Transports urbains : urban transport.
urban transportation.
Transport ferroviaire : rail transport.
rail carriage.
Dictionnaire MEDIADICO
pour Internet Explorer 6.0+
Dictionnaire MEDIADICO
pour Mozilla Firefox 1.5+